47°46′44″N 24°8′41″E / 47.77889°N 24.14472°E / 47.77889; 24.14472 מאפעס, בילדער פון דער הייעך און נאך אינפארמאציע אויף דעם ארט סטרימטערע (רומעניש: Strâmtura; אונגאַריש: Szurdok סורדאק) איז א דארף אין מארמאראש יודעץ, רומעניע 26 ק"מ דרום־מזרח פון סיגוט.


אין 1880 האבן געוואוינט אין סטרימטערע 194 אידן, און אין 1930, 369. ביים צווייטן וועלט קריג האבן געוואוינט דארט עטליכע אידישע משפחות, אוועק געפירט האט מען זיי קודם אין סיגוטער געטא אריין, און פון דארטן געפירט קיין אוישוויץ,


דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!