אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פרשת במדבר"

פרשת במדבר (זעט מקור)

רעוויזיע פון 13:52, 27 מאי 2024

47 בייטן צוגעלייגט , פֿאַר 1 יאָר

ק

←‏פרשה אינהאלט: הגהה, כסדר התורה (סארטירבאר)

וויזועלוויקיטעקסט

עברי אנכי

בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, אספקלריה רעדאקטארן

4,450

רעדאגירונגען

@@ שורה 22: / שורה 22: @@
 == פרשה אינהאלט ==
-{| class="wikitable" align=left style="text-align:center"
+{| class="wikitable sortable" align=left style="text-align:center"
 |+קאפ־צאל פון די אידן "יוצאי צבא" אין [[מדבר סיני]]
-! ראנג !! שבט !! נשיא !! מחנה !! קאפ־צאל !! פראצענט
+! ראנג !!class="unsortable"| שבט !!class="unsortable"| נשיא !!class="unsortable"| מחנה !! קאפ־צאל !! פראצענט
 |-
-| 1 || [[שבט יהודה|יהודה]] || [[נחשון בן עמינדב]] ||מזרח || 74,600 || 12.4
+| 7 || [[שבט ראובן|ראובן]] || [[אליצור בן שדיאור]] || דרום || 46,500 || 7.7
 |-
-| 2 || [[שבט דן|דן]] || [[אחיעזר בן עמישדי]] || צפון || 62,700 || 10.4
+| 3 || [[שבט שמעון|שמעון]] || [[שלומיאל בן צורישדי]] || דרום || 59,300 || 9.8
 |-
-| 3 || [[שבט שמעון|שמעון]] || [[שלומיאל בן צורישדי]] || דרום || 59,300 || 9.8
+| 8 || [[שבט גד|גד]] || [[אליסף בן דעואל]] || דרום || 45,650 || 7.6
 |-
-| 4 || [[שבט זבולון|זבולון]] || [[אליאב בן חילון]] || מזרח || 57,400 || 9.5
+| 1 || [[שבט יהודה|יהודה]] || [[נחשון בן עמינדב]] ||מזרח || 74,600 || 12.4
 |-
 | 5 || [[שבט יששכר|יששכר]] || [[נתנאל בן צוער]] || מזרח || 54,400 || 9.0
 |-
-| 6 || [[שבט נפתלי|נפתלי]] || [[אחירע בן עינן]] || צפון || 53,400|| 8.8
+| 4 || [[שבט זבולון|זבולון]] || [[אליאב בן חילון]] || מזרח || 57,400 || 9.5
 |-
-| 7 || [[שבט ראובן|ראובן]] || [[אליצור בן שדיאור]] || דרום || 46,500 || 7.7
+| 10 || [[שבט אפרים|אפרים]] || [[אלישמע בן עמיהוד]] || מערב || 40,500 || 6.7
 |-
-| 8 || [[שבט גד|גד]] || [[אליסף בן דעואל]] || דרום || 45,650 || 7.6
+| 12 || [[שבט מנשה|מנשה]] || [[גמליאל בן פדהצור]] || מערב || 32,200 || 5.3
 |-
-| 9 || [[שבט אשר|אשר]] || [[פגעיאל בן עכרן]] || צפון || 41,500 || 6.9
+| 11 || [[שבט בנימין|בנימין]] || [[אבידן בן גדעוני]] || מערב || 35,400 || 5.9
 |-
-| 10 || [[שבט אפרים|אפרים]] || [[אלישמע בן עמיהוד]] || מערב || 40,500 || 6.7
+| 2 || [[שבט דן|דן]] || [[אחיעזר בן עמישדי]] || צפון || 62,700 || 10.4
 |-
-| 11 || [[שבט בנימין|בנימין]] || [[אבידן בן גדעוני]] || מערב || 35,400 || 5.9
+| 9 || [[שבט אשר|אשר]] || [[פגעיאל בן עכרן]] || צפון || 41,500 || 6.9
 |-
-| 12 || [[שבט מנשה|מנשה]] || [[גמליאל בן פדהצור]] || מערב || 32,200 || 5.3
+| 6 || [[שבט נפתלי|נפתלי]] || [[אחירע בן עינן]] || צפון || 53,400|| 8.8
 |-
 | colspan="4" | '''סך הכל''' || '''603,550''' || '''100.0'''
@@ שורה 63: / שורה 63: @@
 דאן האט דער אויבערשטער באפוילן משה צו שטעלן די לויים אלס אויסדערוועלטע און באדינער אינעם משכן אויף פארשידענע אויפגאבעס, און צו ציילן די לויים פון א חודש אלט און עלטער, צעטיילט לויט זייערע משפחות: די קינדער פון [[אהרן]], די [[כהנים]] וואס טוען די [[עבודת בית המקדש|עבודה]], און האבן גערוט צו מזרח פונעם משכן מיט משה'ן; גרשון - געשטעלט צו טראגן די [[יריעות המשכן]], דער אוהל און צודעק, און דער [[מסך פתח אוהל מועד]]. קהת - געשטעלט צו טראגן די [[כלי המשכן|כלים פון משכן]]; מררי - געשטעלט צו טראגן די [[קרשי המשכן]], די [[בריחים]], [[עמודי המשכן]] און די [[אדני המשכן|אדנים]].
-ג-ט האט באפוילן משה צו שטעלן די לויים אנשטאט די [[בכור]]ים, א יעדע לוי אנשטאט א בכור, און די בהמות פון די לויים אנשטאט די בכורים פון די אידנ'ס בהמות. די איבריגע 273 בכורים וואס זענען געווען מער פון די לויים זאלן זיך אויסזלייזן מיט פינף שקל פאר יעדן פון זיי, און 1365 שקלים זענען אהינגעגעבן געווארן פאר די לויים{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|ג|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.
+ג-ט האט באפוילן משה צו שטעלן די לויים אנשטאט די [[בכור]]ים, א יעדע לוי אנשטאט א בכור, און די בהמות פון די לויים אנשטאט די בכורים פון די אידנ'ס בהמות. די איבריגע 273 בכורים וואס זענען געווען מער פון די לויים זאלן זיך אויסלייזן מיט פינף שקל פאר יעדן פון זיי, און די 1365 שקלים זענען אהינגעגעבן געווארן פאר די לויים{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|ג|לאנג=יא|אן=ספר}}.}}.
-דאן ווערט דעטאלירט די אויפגאבע פון די בני קהת, אונטער די אנפירערשאפט פון [[אלעזר בן אהרן]], וועלכע האבן די דעליקאטע ארבעט צו טראגן די כלי המשכן, פונקליך וויאזוי זיי זאלן צענעמען און איינפאקן די כלים און עס טראגן, און אכטונג געבן פון אנרירן די כלים, און אזוי ארום וועלן זיי נישט שטארבן{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|ד|א|כ|אן=ספר}}.}}.
+דאן ווערט דעטאלירט די אויפגאבע פון די בני קהת, אונטער די אנפירערשאפט פון [[אלעזר בן אהרן]], וועלכע האבן די דעליקאטע ארבעט צו טראגן די כלי המשכן, פינקטליך וויאזוי זיי זאלן צענעמען און איינפאקן די כלים און עס טראגן, און אכטונג געבן פון אנרירן די כלים, וואס אזוי ארום וועלן זיי נישט שטארבן{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|ד|א|כ|אן=ספר}}.}}.
 אין די קומענדיגע פרשה זעצט די תורה פאר צו דעטאלירן די אויפגאבעס פון די בני גרשון און מררי.
 {| class="wikitable" style="text-align:center"
 |+קאפ־צאל פון די לויים א חודש און עלטער
-!ראנג !! משפחה !! נשיא !! רו־ארט{{ש}}<small>נעבן משכן</small> !! קאפ־צאל !! פראצענט
+! משפחה !! נשיא !! רו־ארט{{ש}}<small>נעבן משכן</small> !! קאפ־צאל !! פראצענט
 |-
-| 1 || [[קהת#בני קהת|קהת]] || [[אליצפן בן עוזיאל]] || דרום || 8,600 || 38.6
+| [[גרשון#בני גרשון|גרשון]] || [[אליסף בן לאל]] || מערב || 7,500 || 33.6
 |-
-| 2 || [[גרשון#בני גרשון|גרשון]] || [[אליסף בן לאל]] || מערב || 7,500 || 33.6
+| [[קהת#בני קהת|קהת]] || [[אליצפן בן עוזיאל]] || דרום || 8,600 || 38.6
 |-
-| 3 || [[מררי#בני מררי|מררי]] || [[צוריאל בן אביחיל]] || צפון || 6,200 || 27.8
+| [[מררי#בני מררי|מררי]] || [[צוריאל בן אביחיל]] || צפון || 6,200 || 27.8
 |-
-| colspan="4" | '''ס"ה''' || '''22,300''' || '''100.0'''
+| colspan="3" | '''ס"ה''' || '''22,300''' || '''100.0'''
 |}