אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:דארבי"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "באשעפטיקט" ב־"באשעפטיגט"
ק (החלפת טקסט – "מוזיי" ב־"מוזעאום")
ק (החלפת טקסט – "באשעפטיקט" ב־"באשעפטיגט")
שורה 4: שורה 4:
במשך אסאך יארן איז דארבי געווען אן אייזנבאן צענטער, וואס האט הויפטקווארטירט די [[מידלאנד באן]]. ביז היינט פאבריצירט מען באנען אין דארבי, און [[דארבי באן סטאנציע]] נעמט א וויכטיגן ארט אין דער באן נעצווערק. אין 2008 האט מען געעפנט אין דארבי א באן קאנטראלע צענטער פאר דער מזרח מידלאנדס באן נעצווערק.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/derbyshire/7327921.stm באן קאנטראלע צענטער]</ref>
במשך אסאך יארן איז דארבי געווען אן אייזנבאן צענטער, וואס האט הויפטקווארטירט די [[מידלאנד באן]]. ביז היינט פאבריצירט מען באנען אין דארבי, און [[דארבי באן סטאנציע]] נעמט א וויכטיגן ארט אין דער באן נעצווערק. אין 2008 האט מען געעפנט אין דארבי א באן קאנטראלע צענטער פאר דער מזרח מידלאנדס באן נעצווערק.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/derbyshire/7327921.stm באן קאנטראלע צענטער]</ref>


די צוויי גרעסטע ארבעט־געבערס אין דארבי, [[ראלס רויס]] און די [[טאיאטא מאטאר קארפאראציע]] זענען באשעפטיקט אין אינזשעניריע פאבריקאציע. [[עג באנק]], דער אינטערנעץ און טעלעפאן באנק, איז באזירט אין דארבי. אנדערע מערקווירדיגע פירמעס זענען די  [[באן סיסטעמען אינזשעניריע]]  פירמע [[באמבארדיר טראנספארטאציע]] וואס פאבריצירן באן [[שינעס פארצייג]] ביי די [[דארבי קארעטע און וואגאן זאוואד]], און [[אלסטאם]] וואס פאבריצירט גרויסע קראפט פלאנט [[קעסל]]ען  און [[היץ אויסבייטערס]].
די צוויי גרעסטע ארבעט־געבערס אין דארבי, [[ראלס רויס]] און די [[טאיאטא מאטאר קארפאראציע]] זענען באשעפטיגט אין אינזשעניריע פאבריקאציע. [[עג באנק]], דער אינטערנעץ און טעלעפאן באנק, איז באזירט אין דארבי. אנדערע מערקווירדיגע פירמעס זענען די  [[באן סיסטעמען אינזשעניריע]]  פירמע [[באמבארדיר טראנספארטאציע]] וואס פאבריצירן באן [[שינעס פארצייג]] ביי די [[דארבי קארעטע און וואגאן זאוואד]], און [[אלסטאם]] וואס פאבריצירט גרויסע קראפט פלאנט [[קעסל]]ען  און [[היץ אויסבייטערס]].


פון  1922 איז סינפין ליין געווען די היים פון דעם 250,000 קוואדראט מעטער ארט פון [[אינטערנאציאנאלע פארברענונג]]; לכתחילה פלעגן זיי פאבריצירן מאשינעריי פארן אויטאמאטישן צעפירן פון צעשטויבטן ברענשטאף צו [[הרובעס]] און [[בוילערס]]. שפעטער האבן זיי פראדוצירט פארע־גענערירן בוילערס וואס מען ניצט צו גענערירן עלעקטריע אין קראפט סטאנציעס. אין די  1990ער  יארן האט ראלס־רויס אפגעקויפט די פירמע און דערנאך האט זי פארקויפט צו  [[ABB גרופע]].<ref>[http://www.bygonederbyshire.co.uk/work/8203-International-Combustion-American-roots-Sinfin-Lane/article-1785192-detail/article.html אינטערנאציאנאלע פארברענונג לימיטיד  פון אמעריקאנער ווארצלען צו סינפין ליין ביי  bygonederbyshire.co.uk]</ref>
פון  1922 איז סינפין ליין געווען די היים פון דעם 250,000 קוואדראט מעטער ארט פון [[אינטערנאציאנאלע פארברענונג]]; לכתחילה פלעגן זיי פאבריצירן מאשינעריי פארן אויטאמאטישן צעפירן פון צעשטויבטן ברענשטאף צו [[הרובעס]] און [[בוילערס]]. שפעטער האבן זיי פראדוצירט פארע־גענערירן בוילערס וואס מען ניצט צו גענערירן עלעקטריע אין קראפט סטאנציעס. אין די  1990ער  יארן האט ראלס־רויס אפגעקויפט די פירמע און דערנאך האט זי פארקויפט צו  [[ABB גרופע]].<ref>[http://www.bygonederbyshire.co.uk/work/8203-International-Combustion-American-roots-Sinfin-Lane/article-1785192-detail/article.html אינטערנאציאנאלע פארברענונג לימיטיד  פון אמעריקאנער ווארצלען צו סינפין ליין ביי  bygonederbyshire.co.uk]</ref>