אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:האיטי"

10 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 3 יאָר
ק
טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: בֿ ← ב, ײַ ← יי, ױ ← וי (2), באלט ← בלט
ק (החלפת טקסט – "יִיִ" ב־"יאי")
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: בֿ ← ב, ײַ ← יי, ױ ← וי (2), באלט ← בלט)
שורה 1: שורה 1:
'''האַיִטי''' איז אַ לאַנד אין דעם [[קאראאיבישער ים|קאַראַאיבישן ים]], אױף דער מערבֿ זײַט פון אינדזל [[היספאניאלא|היספּאַניִאָלאַ]]. אין האַיִטי רעדט מען [[קרעאָל|האַיטיאנער קרעאָל]] און [[פראנצויזיש|פראַנצױזיש]].
'''האַיִטי''' איז אַ לאַנד אין דעם [[קאראאיבישער ים|קאַראַאיבישן ים]], אויף דער מערב זייט פון אינדזל [[היספאניאלא|היספּאַניִאָלאַ]]. אין האַיִטי רעדט מען [[קרעאָל|האַיטיאנער קרעאָל]] און [[פראנצויזיש|פראַנצויזיש]].


האיטי איז א [[יחיד-במינו]] פאר א פאר [[סיבות]](?). ווען עס איז געווארן זעלבשטענדיק אין [[1804]], איז עס געווען דאס איינציגע זעלבשטענדיקע לאנד אין [[לאטיין-אמעריקע]] און דעם קאַראַאיבישן ים, דאס איינציגע לאנד אין דער וועלט צו ווערן אויפגעשטעלט דורך א שקלאפן־רעוואלט, און די צווייטע [[רעפובליק]] אין די אמעריקעס.
האיטי איז א [[יחיד-במינו]] פאר א פאר [[סיבות]](?). ווען עס איז געווארן זעלבשטענדיק אין [[1804]], איז עס געווען דאס איינציגע זעלבשטענדיקע לאנד אין [[לאטיין-אמעריקע]] און דעם קאַראַאיבישן ים, דאס איינציגע לאנד אין דער וועלט צו ווערן אויפגעשטעלט דורך א שקלאפן־רעוואלט, און די צווייטע [[רעפובליק]] אין די אמעריקעס.
שורה 8: שורה 8:
אלס אריינגאנג צו די אמעריקעס, איז דער אינדזל היספאניאלא געווארן א מקום-מקלט פאר [[פיראט]]ן אין די פריאיקע יארן פון [[קאלאניאליזם]]. פראנצויזישע פיראטן זענען זיך באזעצט אין דער מערב'דיגער העלפט פון אינדזל, און האבן שפעטער געפלאנצט [[טאבאק]] דארט מיט הצלחה. די הצלחה האט פאראינטערעסירט אנדערע פראנצויזישע משפחות צו קומען, און ביים סוף האבן זיי געמאכט א נייעם פראנצויזישן יישוב. שפעטער, ווען די אייראפאישע לענדער האבן באשלאסן צו וועמען גייט וועלכע לאנד אין די אמעריקעס, האבן [[פראנקרייך]] און [[שפאניע]] געטיילט דעם אינדזל צווישן זיך. די מערב-זייט פון אינדזל איז אפיציעל געווארן פראנצויזיש.
אלס אריינגאנג צו די אמעריקעס, איז דער אינדזל היספאניאלא געווארן א מקום-מקלט פאר [[פיראט]]ן אין די פריאיקע יארן פון [[קאלאניאליזם]]. פראנצויזישע פיראטן זענען זיך באזעצט אין דער מערב'דיגער העלפט פון אינדזל, און האבן שפעטער געפלאנצט [[טאבאק]] דארט מיט הצלחה. די הצלחה האט פאראינטערעסירט אנדערע פראנצויזישע משפחות צו קומען, און ביים סוף האבן זיי געמאכט א נייעם פראנצויזישן יישוב. שפעטער, ווען די אייראפאישע לענדער האבן באשלאסן צו וועמען גייט וועלכע לאנד אין די אמעריקעס, האבן [[פראנקרייך]] און [[שפאניע]] געטיילט דעם אינדזל צווישן זיך. די מערב-זייט פון אינדזל איז אפיציעל געווארן פראנצויזיש.


פראנקרייך האט געקראגן דאס מערב'דיגע דריטל פון היספאניאלא און האט עס געגעבן א נאמען "סט דאמינג". די פראנצויזער האבן דען אריינגעבראכט טויזנטער שקלאפן פון [[אפריקע]], על-מנת צו אנטוויקלען דעם אינדזל'ס [[צוקער]] עקאנאמיע. די פארנצויזער זענען באלט געווארן דאך פאל ווייניק פון אלע די אפריקאנישע שקלאפן וואס זיי האבן געבראכט, מיט בלויז איין ווייסער פאר יעדע צען אפריקאנער אויפן אינדזל.  
פראנקרייך האט געקראגן דאס מערב'דיגע דריטל פון היספאניאלא און האט עס געגעבן א נאמען "סט דאמינג". די פראנצויזער האבן דען אריינגעבראכט טויזנטער שקלאפן פון [[אפריקע]], על-מנת צו אנטוויקלען דעם אינדזל'ס [[צוקער]] עקאנאמיע. די פארנצויזער זענען באלד געווארן דאך פאל ווייניק פון אלע די אפריקאנישע שקלאפן וואס זיי האבן געבראכט, מיט בלויז איין ווייסער פאר יעדע צען אפריקאנער אויפן אינדזל.  


סט דאמינג איז געווען געוואוסט אלס איינער פון די שלעכטסטע קאלאניעס פאר שקלאפן. א דריטל פון די שקלאפן זענען געשטארבן אין די ערשטע פאר יארן פון זיין דארט, א סאך פון קרענקען. אבער משאין-כן פאר מענטשן געבוירן געווארן פון אן אפריקאנישער מוטער און א פראנצויזישן פאטער. די האלב-אפריקאנישע מענטשן האבן געהאט מער רעכטן און אפט זענען געלאזט געווארן פריי. די פארמישטער זענען אויך געווארן זיירער אייגענער סארט אין דער געזעלשאפט. זיי האבן געקענט גיין קיין [[פאריז]] שטודירן און אנטיילנעמען אין מיליטער. זיי האבן אפט געארבעט אלס האנט-ווערקערס אדער סוחרים, און האבן אנגעהויבן צו פארמאגן קרקע. צאל האט אפילו פארמאגט אייגענע שקלאפן.
סט דאמינג איז געווען געוואוסט אלס איינער פון די שלעכטסטע קאלאניעס פאר שקלאפן. א דריטל פון די שקלאפן זענען געשטארבן אין די ערשטע פאר יארן פון זיין דארט, א סאך פון קרענקען. אבער משאין-כן פאר מענטשן געבוירן געווארן פון אן אפריקאנישער מוטער און א פראנצויזישן פאטער. די האלב-אפריקאנישע מענטשן האבן געהאט מער רעכטן און אפט זענען געלאזט געווארן פריי. די פארמישטער זענען אויך געווארן זיירער אייגענער סארט אין דער געזעלשאפט. זיי האבן געקענט גיין קיין [[פאריז]] שטודירן און אנטיילנעמען אין מיליטער. זיי האבן אפט געארבעט אלס האנט-ווערקערס אדער סוחרים, און האבן אנגעהויבן צו פארמאגן קרקע. צאל האט אפילו פארמאגט אייגענע שקלאפן.


[[קאַטעגאָריע:לענדער אין אמעריקע]]
[[קאַטעגאָריע:לענדער אין אמעריקע]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
35,369

רעדאגירונגען