רוי:שינקאנסען
פאנטשער ביים שאפן דאס קליינבילד:
שינקאַנסען (יאפאניש: 新幹線) איז דער נאָמען פון דער עקספּרעס-באַן סיסטעם פון יאַפּאַן. דער שינקאַנסען איז די גיכסטע און זיכערסטע באַן אין דער װעלט. זינט איר אָנהײב, האָט די שינקאַנסען אַפילו ניט אײן מאָל געהאַט אַן אומגליק. אַפילו בײַ ערדציטערניש די פּאַסאַזשירן זײַנען געבליבן אומפאַרװוּנדעט. דער שינקאַנסען-נעץ געפינט זיך אױף די אינדזלען האָנשו און קיושו.