המכלול:ווייטערפירונג בלאט
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
ווייטערפירונג בלעטער (ענגליש: Redirect Page) זענען בלעטער וואס פירן דעם באניצער פון איין צו א צווייטע. מען באניצט זיך דערמיט למשל צו ווייטערפירן פון קעווין מ'קארטי צו קעווין מעקארטי, אז מען זאל נישט דארפן שרייבן צוויי פון די זעלבע ערכים פאר יעדעס קעפל.
וויאזוי צו שאפן א ווייטערפירונג
אין וויזועלער רעדאגירער
- דרוקט אויף די דריי פאסן אויבן לינקס פון די אויבערשטע מעניו און גייט צו "מעגליכקייטן".
- צייכנט דעם קעסטל "ווייטערפירן דעם בלאט צו".
- שרייבט אריין דעם ציל בלאט נאמען אינעם קעסטל אונטער'ן באצייכענונג ("ציל בלאט פאר ווייטערפירונג").
- היט אפ די אפציעס – "אנווענדן ענדערונגען", און פובליצירט דעם בלאט.
אין קאוד רעדאגירער
- שרייבט אריין דעם נאמען פונעם בלאט וועלכע איר וויל שאפן אלץ ווייטערפירונג אינעם זוך קעסטל. צום ביישפיל, אויב וויל מען שאפן א ווייטערפיר פון "מכלול" צו "המכלול", שרייבט מען אריין אינעם זוך קעסטל "מכלול", וועט דער ערשטער שורה אין די זוך בלאט זיין: 'שאפט דער בלאַט "מכלול" אויף המכלול! זעט אויך די זוך רעזולטאטן געפונען'.'
- דרוקט דעם רויטלינק, און דערמיט וועט איר אנקומען צום בלאט צו שאפן א נייע ארטיקל.
- אויף די רעדאגירער מעניו דרוקט אויף די "פארגעשריטן" מעניו, און דערין דרוקט אויפ'ן "ווייטערפירונג" קנעפל (
) - אין די בלאט וואס איר שאפט וועט ארויפקומען די שורה: #ווייטערפירן [[ציל בלאַט נאָמען]]
- ערזעצט די "ציל בלאַט נאָמען" מיט "המכלול" (אן די שטרעכלן), און דרוקט אויף "זעט אויסקוק". דער בלאט וועט אויסקוקן אזוי:
- דרוקן אויף "פובליצירט בלאט"
מען קען אויך שאפן א ווייטערפירונג צו א געוויסע אפטיילונג אין אן ארטיקל, ווי פאלגענד:
#ווייטערפירן [[ציל-בלאט נאמען#נאמען פון אפטיילונג]]
דאס דארף געשריבן ווערן אויף די ערשטע שורה. אם היא ישנה, אפשר להוסיף מתחתיה דברים נוספים, כגון קטגוריות והערה מוסתרת, בלי להרוס את ההפניה.
גאדג'ט
קיים קיצור דרך ליצירת הפניה מתוך הדף שאליו רוצים ליצור הפניה.
לדוגמא:"זללנות". היכנסו לדף. ולחצו על "צור הפניה" בתפריט בצד ימין. כתבו בשדה את הדף שממנו אתם רוצים להפנות, למשל "גרגרנות". ולחצו על "בצע".
דוגמאות לשימוש בדפי הפניה
- תעתיקים שונים לעברית של אותה מילה:
- ראשי תיבות
- ארצות הברית מפנה לערך ארצות הברית
- מע"מ מפנה לערך מס ערך מוסף
- שמות שונים של אותו ערך
- תאודור הרצל מפנה לערך בנימין זאב הרצל
- מרכז אמריקה – אמריקה המרכזית – אמריקה התיכונה
- ספרי בלשים מפנה לספרות בלשית
- עברית ולועזית
- יחודיות מפנה לסינגולריות כבידתית. בדרך כלל תהיה ההפניה מלועזית לעברית, שהרי זו אנציקלופדיה עברית. במקרים חריגים, של מושג עברי שלא נקלט, תהיה ההפניה מעברית ללועזית.
- אותיות שימוש בשם הערך
- לעיתים מכיל שם הערך מילים בתוספת אותיות שימוש בתחילתן, כגון ה' הידיעה, ו' החיבור, בכל"מ או ש'. במקרה כזה, חיפוש לא יזהה אותן אם יוקלדו ללא אות השימוש. לדוגמה סטרוקטורציה מופנה לתאוריית הסטרוקטורציה, אותיות שימוש מופנה לאותיות השימוש.
- מושג שאינו מצדיק ערך עצמאי
- הפניה מהערך מונרכיה אבסולוטית לערך מונרכיה, משום שהערך מונרכיה כולל בתוכו גם הסבר מהי מונרכיה אבסולוטית. ניתן לכתוב ערך שלם על מונרכיה אבסולוטית, אך עד אז – בהימצאות הסבר למושג בתוך הערך מונרכיה – נחוצה הפניה.
מקרים שבהם אין צורך ליצור הפניות
- המכלול, ובפרט שמות הערכים בו, כתובים בכתיב מלא. לפיכך אין צורך (אך גם אין מניעה) לטרוח ולכתוב הפניה מכתיב חסר לכתיב מלא אלא במקרים שבהם סביר כי גולשים רבים יחפשו דווקא בכתיב חסר, גם ביודעם שהמכלול כתוב בכתיב מלא.
- אין טעם ליצור ערך "אריגה וטוויה" אם קיימים הערכים "אריגה" ו"טוויה". לעומת זאת, אם החלטנו שהערך יהיה "אריגה וטוויה", ראוי ליצור הפניה אליו מהערכים "אריגה" ו"טוויה".
- להפנות מכל צורת כתיב אפשרית אל הערך אלברט איינשטיין, זו הגזמה. כשמישהו ניגש לחפש את הערך, הוא מראש יודע שישנה סבירות גבוהה מאד שהוא לא ימצא אותו בשם הזה. אין טעם שכולנו נרוץ מסביב לעניין ונחפש כל איות אפשרי בגוגל, למקרה ש...
- לא יוצרים הפניות מכתיב שגוי.
- לא יוצרים הפניות מצורת כתיב אחת של קטגוריה לצורת כתיב אחרת של אותה קטגוריה, הדבר גורם לשיוך לקטגוריות שגויות.
- לא יוצרים הפניות מלשון רבים ללשון יחיד. לדוגמה, אין ליצור הפניות כגון עצים או ספרים. כמו כן, אין ליצור הפניה מלשון רבים לקטגוריה, לדוגמה: שפות לא יפנה לקאטעגאריע:שפות.
מחיקת הפניה
מתי צריך למחוק הפניה?
יש לשקול למחוק הפניה אם מתקיים אחד מאלה:
- הפניה מבלבלת - ההפניה עלולה לגרום בלבול.
- הפניה מעליבה - הפניה מהערך "פלוני אלמוני הטמבל" לערך "פלוני אלמוני".
- הפניה לא הגיונית - לדוגמה, הפניה מהערך "פילים ורודים מציירים חרציות" לערך "אהבה".
- הפניה שגויה - הערך המפנה כתוב בשגיאת כתיב מובהקת. הפניה מהערך "השחטה" לערך "השחתה" מהווה מעין לגיטימציה לשגיאת כתיב.
- הפניה מיותרת - הפניות בדפים שאינם במרחב הערכים ואין ערכים המקשרים אליהם. לדוגמה, תבנית ששמה שוּנָה וכל הערכים המקושרים אליה תוקנו בהתאם לשם החדש. את השם הקודם (שהפך עתה להפניה) ניתן למחוק.
מתי אין למחוק הפניה?
אין למחוק הפניות אם מתקיים אחד התנאים הבאים:
- אם יש להם היסטוריית דף שעשויה להיות שימושית. אם ההפניה נוצרה על ידי שינוי שם של דף באותו שם, וההיסטוריה כוללת רק את שינוי השם, ומאחת מהסיבות דלעיל אתם רוצים למחוק את הדף, העתיקו את ההיסטוריה לדף השיחה של הדף שאליו ההפניה (זהו ניסיון לפעול לפי כללי רישיון ה-GFDL בכך ששומרים את שמם של התורמים למאמר המקורי). פעולת שינוי השם היא היסטוריה שימושית, במיוחד אם היה דיון בשם הדף.
- העברתם את תוכן הערך לערך קיים אחר מכיוון שיש לשמור על הקרדיט לתורמי המידע, גם אם המידע מקומו בערך אחר. אם תורמי הערך הם אנונימיים בלבד, כן ניתן למחוק. ראו מדיניות איחוד ערכים.
- הן יסייעו לקישור במקרה.
- הן יקטינו את הסיכוי ליצירת ערכים כפולים.
- הן מסייעות לחיפוש לפי ביטויים מסוימים.
- מישהו חושב שהן שימושיות. עצה: אם מישהו אומר שהפניה שימושית עבורו, היא כנראה שימושית. יכול להיות שאתם לא תחשבו שהיא שימושית — זה לא כיוון שאותו איש משקר, אלא מכיוון שאתם מעיינים במכלול בדרכים שונות.
- אם יש קישורים שמפנים להפניה. אם בכל זאת רוצים למחוק את ההפניה יש לתקן את כל הקישורים לפני כן.
טיפול בדף ההפניה עצמו
לרוב אין צורך לטפל בדף ההפניה עצמו אלא עורכים את היעד אליו הוא מפנה, עם זאת יש מספר פעולות נפוצות שמבצעים על הדף עצמו:
- בקשת מחיקה, בהתאם למדיניות המחיקה.
- הפיכת דף ההפניה לדף פירושונים אם יש מספר משמעויות לשם ההפניה. אם ישנה משמעות ראשית אחת, יש להשאיר את דף ההפניה ולהפנות מהדף אליו הוא מפנה באמצעות מוסטער:מפנה לדף פירושונים מתאים או למשמעות השנייה, אם קיימות רק שתי משמעויות.
- העברה של הערך אליו מפנים אל ההפניה עצמה. תהליך זה יכול להתבצע באמצעות העברה רגילה אם הפעולה היחידה שנעשתה בדף ההפניה היא יצירתו, אחרת יש למחוק קודם את דף ההפניה.
- שינוי אחר בדף ההפניה.
בשביל לבצע את שני הסעיפים הראשונים, יש להגיע לדף ההפניה עצמו, דבר שניתן לעשות כך:
- לחיצה על קישור לדף ההפניה, או הקלדת שם הדף בתיבת החיפוש ולחיצה על "לערך".
- כעת תועברו לדף היעד, כשמתחת לכותרת דף היעד יופיע הכיתוב "הופנה מ...".
- לחצו על שם הדף בכיתוב הנ"ל וערכו את דף ההפניה בדומה לערך רגיל.
בעיות נפוצות
- פעמים רבות ההפניה נעשית על ידי העברה של ערך ויצירת דף פירושונים במקומו, במצב כזה נשארים ערכים שמקשרים לדף הפירושונים.