אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:בעלגישע מאנארכיע"

ק
החלפת טקסט – "pל" ב־"פל"
ק (החלפת טקסט – "פֿ" ב־"p")
ק (החלפת טקסט – "pל" ב־"פל")
שורה 2: שורה 2:
די '''בעלגישע מאנארכיע''' איז א קאנסטיטוציאנעלע מאנארכיע אויפגעשטעלט דעם [[22סטן נאוועמבער]], [[1930]]. נאכדעם וואס [[בעלגיע]] איז געווארן זעלבשטענדיק, האט מען אויפגענומען פרינץ [[לעאפאלד דער ערשטער פון בעלגיע|לעאפאלד דער ערשטער]] פאר די קעניג קעניג. די [[מאנארכיע]] גייט ב[[ירושה]], און דער היינטיגער [[מלך]] איז [[אלבערט דער צווייטער פון בעלגיע|אלבערט דער צווייטער]]. זיין אפיציעלער טיטל איז '''מלך פון די בעלגיער''' ({{שפראך-nl|Koning der Belgen}} ,{{שפראך-fr|Roi des Belges}}, {{שפראך-de|König der Belgier}}).
די '''בעלגישע מאנארכיע''' איז א קאנסטיטוציאנעלע מאנארכיע אויפגעשטעלט דעם [[22סטן נאוועמבער]], [[1930]]. נאכדעם וואס [[בעלגיע]] איז געווארן זעלבשטענדיק, האט מען אויפגענומען פרינץ [[לעאפאלד דער ערשטער פון בעלגיע|לעאפאלד דער ערשטער]] פאר די קעניג קעניג. די [[מאנארכיע]] גייט ב[[ירושה]], און דער היינטיגער [[מלך]] איז [[אלבערט דער צווייטער פון בעלגיע|אלבערט דער צווייטער]]. זיין אפיציעלער טיטל איז '''מלך פון די בעלגיער''' ({{שפראך-nl|Koning der Belgen}} ,{{שפראך-fr|Roi des Belges}}, {{שפראך-de|König der Belgier}}).


אין בעלגיע, ווערט דער יורש נישט קיין מלך ביז ער שווערט די ''שבועה פון דער קאנסטיטוציע'' אין די דריי אפיציעלע שפראכן פון בעלגיע: [[האלענדיש|pלעמיש]], [[פראנצויזיש]] און [[דייטשיש|דייטש]].
אין בעלגיע, ווערט דער יורש נישט קיין מלך ביז ער שווערט די ''שבועה פון דער קאנסטיטוציע'' אין די דריי אפיציעלע שפראכן פון בעלגיע: [[האלענדיש|פלעמיש]], [[פראנצויזיש]] און [[דייטשיש|דייטש]].


די מלכים אין בעלגיע זענען:
די מלכים אין בעלגיע זענען: