אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:פראנצויזישע רעוואלוציע"

ק
החלפת טקסט – "״" ב־"""
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
ק (החלפת טקסט – "״" ב־""")
שורה 19: שורה 19:
* [[לואי דער פופצעטער]] האט געפירט אסאך מלחמות, למשל קעגן [[פרייסן]] און דער [[בריטישע אימפעריע|בריטישער אימפעריע]] אין דער [[זיבן יעריגער קריג]], ביז פראנקרייך איז געווען קרוב צו מחולה.  דערנאך האט [[לואי דער זעכצנטער]] געשטיצט די אמעריקאנער קאלאניסטן וואס האט נאך מער פארערגערט דאס פינאנציעלע מצב פון דער רעגירונג. זיי האבן געבארגט געלט ביז דער [[נאציאנאלער חוב]] איז געווען כמעט צוויי מיליאן [[ליוורע]]ס.
* [[לואי דער פופצעטער]] האט געפירט אסאך מלחמות, למשל קעגן [[פרייסן]] און דער [[בריטישע אימפעריע|בריטישער אימפעריע]] אין דער [[זיבן יעריגער קריג]], ביז פראנקרייך איז געווען קרוב צו מחולה.  דערנאך האט [[לואי דער זעכצנטער]] געשטיצט די אמעריקאנער קאלאניסטן וואס האט נאך מער פארערגערט דאס פינאנציעלע מצב פון דער רעגירונג. זיי האבן געבארגט געלט ביז דער [[נאציאנאלער חוב]] איז געווען כמעט צוויי מיליאן [[ליוורע]]ס.
* א שוואכע עקאנאמישע לאגע, פארערגערט דורך אומיושרדיגער [[באשטייערונג]].
* א שוואכע עקאנאמישע לאגע, פארערגערט דורך אומיושרדיגער [[באשטייערונג]].
* די קאטוילישע קירכע, וואס איז געווען דער גרעסטער ערד פארמאגער אינעם לאנד, האט גענומען א הארבן שטייער (״מעשר״) פון דער תבואה, וואס איז געליגן אויף די ארעמסטע און הונגריגסטע מענטשן.
* די קאטוילישע קירכע, וואס איז געווען דער גרעסטער ערד פארמאגער אינעם לאנד, האט גענומען א הארבן שטייער ("מעשר") פון דער תבואה, וואס איז געליגן אויף די ארעמסטע און הונגריגסטע מענטשן.
* די אדעלן האבן ווייטער געהאלטן א גרויסן פארניץ, בפרט דער הויף פון לואי דער זעכצנטער מיט [[מארי אנטוואנעט]] אין [[ווערסיי]], טראץ דער ארימקייט פון דער באפעלקערונג.
* די אדעלן האבן ווייטער געהאלטן א גרויסן פארניץ, בפרט דער הויף פון לואי דער זעכצנטער מיט [[מארי אנטוואנעט]] אין [[ווערסיי]], טראץ דער ארימקייט פון דער באפעלקערונג.
* הויכע [[ארבעטסלאזיקײט]] און פרייז פון ברויט, ווי אויך נידעריגע שכירות פון די ארבעטער־קלאס, דעריבער האט מען געדארפט ארויסגעבן רוב פון דער הכנסה אויף עסן; אויך דער מאנגל פון ברויט האט געברענגט צו [[נישט-דערנערונג]]. די ארבעטער האבן פֿיינט געהאט די רייכע אדעלן, וואס האבן ווייטער געגעסן גוט און געבויט גרויסע פאלאצן.
* הויכע [[ארבעטסלאזיקײט]] און פרייז פון ברויט, ווי אויך נידעריגע שכירות פון די ארבעטער־קלאס, דעריבער האט מען געדארפט ארויסגעבן רוב פון דער הכנסה אויף עסן; אויך דער מאנגל פון ברויט האט געברענגט צו [[נישט-דערנערונג]]. די ארבעטער האבן פֿיינט געהאט די רייכע אדעלן, וואס האבן ווייטער געגעסן גוט און געבויט גרויסע פאלאצן.