בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס רעדאקטארן, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, מייבאים, מעדכנים, מייבא, אספקלריה רעדאקטארן
46,365
רעדאגירונגען
ק
החלפת טקסט – "׳" ב־"'"
ק (החלפת טקסט – "״" ב־""") |
ק (החלפת טקסט – "׳" ב־"'") |
||
| שורה 27: | שורה 27: | ||
| באמערקונגען = | | באמערקונגען = | ||
}} | }} | ||
'''באַנגלאַדעש''' ({{שפראך-bn|বাংলাদেশ}} ''באַנגלאַדעש'' {{IPA-bn|ˈbaŋladeʃ}}), אפיציעל די '''פֿאלקס־רעפובליק פון באנגלאדעש''' (গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ ''Gônoprojatontri Bangladesh''), איז א לאנד אין [[דרום-מזרח אזיע]] ארומגענומען פֿון [[אינדיע]] כמעט פֿון אלע זײַטן, אחוץ א קליינער גרענעץ מיט [[בורמע]] אין דרום-מזרח און לעבן דער [[בוכטע פון בענגאל]] צו דרום. די [[הויפטשטאט]] איז [[דאקא]]. די אפיציעלע שפראך פון בענגאל איז [[בענגאליש]]. בענגאל איז א זייער ארעם לאנד. ער איז א מיטגליד אין דער [[קאמאנוועלט]]. באנגלאדעש איז דער | '''באַנגלאַדעש''' ({{שפראך-bn|বাংলাদেশ}} ''באַנגלאַדעש'' {{IPA-bn|ˈbaŋladeʃ}}), אפיציעל די '''פֿאלקס־רעפובליק פון באנגלאדעש''' (গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ ''Gônoprojatontri Bangladesh''), איז א לאנד אין [[דרום-מזרח אזיע]] ארומגענומען פֿון [[אינדיע]] כמעט פֿון אלע זײַטן, אחוץ א קליינער גרענעץ מיט [[בורמע]] אין דרום-מזרח און לעבן דער [[בוכטע פון בענגאל]] צו דרום. די [[הויפטשטאט]] איז [[דאקא]]. די אפיציעלע שפראך פון בענגאל איז [[בענגאליש]]. בענגאל איז א זייער ארעם לאנד. ער איז א מיטגליד אין דער [[קאמאנוועלט]]. באנגלאדעש איז דער וועלט'ס אכט־מערסט באפעלקערט לאנד. | ||
די איינוואוינערס אין באנגלאדעש זענען 89.7% [[איסלאם|מוסולמענער]] און 2% [[הינדו]]. [[איסלאם]] איז די אפיציעלע רעליגיע פון באנגלאדעש. | די איינוואוינערס אין באנגלאדעש זענען 89.7% [[איסלאם|מוסולמענער]] און 2% [[הינדו]]. [[איסלאם]] איז די אפיציעלע רעליגיע פון באנגלאדעש. | ||
| שורה 102: | שורה 102: | ||
באנגלאדעש, אן [[אנטוויקלונגס-לאנד]] מיט א מארק-באזירטער געמישטער עקאנאמיע, האט די דריט־גרעסטע דרום־אזיע עקאנאמיע (נאך אינדיע און פאקיסטאן) און די צווייט־העכסטע פרעמדע-וואלוטע רעזערוון. דער איינקונפט פער מענטש איז געווען $1754 אין 2018 מיט א [[ברוטא אינלענדישער פראדוקט|ברוטא אינלענדישן פראדוקט]] פון $285 מיליאן.<ref>{{cite web|url=http://bdnews24.com/economy/2014/05/21/bangladesh-s-per-capita-income-1190|title=Bangladesh's per capita income $1,754|website=bdnews24.com}}</ref> באנגלאדעשער וואס וואוינען אין אויסלאנד האבן אריינגעשיקט $15.31 ביליאן אין 2015.<ref>{{cite news|title=Remittance hits record $15.31b|url=http://www.thedailystar.net/frontpage/remittance-hits-record-1531b-106567|work=The Daily Star|date={{ר}}3טן יולי 2015}}</ref> | באנגלאדעש, אן [[אנטוויקלונגס-לאנד]] מיט א מארק-באזירטער געמישטער עקאנאמיע, האט די דריט־גרעסטע דרום־אזיע עקאנאמיע (נאך אינדיע און פאקיסטאן) און די צווייט־העכסטע פרעמדע-וואלוטע רעזערוון. דער איינקונפט פער מענטש איז געווען $1754 אין 2018 מיט א [[ברוטא אינלענדישער פראדוקט|ברוטא אינלענדישן פראדוקט]] פון $285 מיליאן.<ref>{{cite web|url=http://bdnews24.com/economy/2014/05/21/bangladesh-s-per-capita-income-1190|title=Bangladesh's per capita income $1,754|website=bdnews24.com}}</ref> באנגלאדעשער וואס וואוינען אין אויסלאנד האבן אריינגעשיקט $15.31 ביליאן אין 2015.<ref>{{cite news|title=Remittance hits record $15.31b|url=http://www.thedailystar.net/frontpage/remittance-hits-record-1531b-106567|work=The Daily Star|date={{ר}}3טן יולי 2015}}</ref> | ||
במשך די ערשטע פינעף יאר פון זעלבשטענדיקייט האט באנגלאדעש אדאפטירט סאציאלישטישע פאליטיק. די שפעטערדיקע רעגירונגען האבן צוריקגעשטעלט פרייע מארקן און האבן פראמאווירט דעם | במשך די ערשטע פינעף יאר פון זעלבשטענדיקייט האט באנגלאדעש אדאפטירט סאציאלישטישע פאליטיק. די שפעטערדיקע רעגירונגען האבן צוריקגעשטעלט פרייע מארקן און האבן פראמאווירט דעם לאנד'ס פריוואטן סעקטאר. אין 1991, האט פינאנץ מיניסטער סייפֿור ראהמאן איינגעפירט א פראגראם פון עקאנאמישער ליבעראליזאציע. דער פריוואטער סעקטאר אין באנגלאדעש האט זיך גיך אויסגעברייטערט, מיט א צאל קאנגלאמעראטן וואס טרייבן די עקאנאמיע. די הויפט אינדוסטריעס שליסן איין טעקסטיל, [[מעדיקאמענט|אפטייקווארג]], שיפבויעריי, שטאָל, עלעקטראניק, ענערגיע, קאנסטרוקציע מאטריאלן, כעמיקאלן, קעראמיק, עסנווארג פראצעסירן און לעדערנער גיטער. אין דעם יאר 2014-15 האבן עקספארטן פארמערט מיט 3.3% אנטקעגן דעם פריערדיגן יאר צו $30 ביליאן, אבער באנגלאדעש'נס האנדל דעפיציט האט געשטיגן מער ווי 45% אין דער זעלבער תקופה.<ref>{{cite news|url=http://www.business-standard.com/article/news-ians/bangladesh-fiscal-trade-deficit-balloons-115081200901_1.html|title=Bangladesh fiscal trade deficit balloons | Business Standard News|publisher=Business-standard.com | ||
|date={{ר}}12טן אויגוסט 2015 | |date={{ר}}12טן אויגוסט 2015 | ||
|accessdate=17טן דעצעמבער 2015|newspaper=Business Standard India}}</ref> דער גרעסטערעקספארט פארדינסט איז פון דער קליידער־פאבריקאציע אינדוסטריע. | |accessdate=17טן דעצעמבער 2015|newspaper=Business Standard India}}</ref> דער גרעסטערעקספארט פארדינסט איז פון דער קליידער־פאבריקאציע אינדוסטריע. | ||
א שטארקע מניעה צו | א שטארקע מניעה צו באנגלאדעש'נס עקאנאמישער אנטוויקלונג איז א נישט-גענוגיקע קראפט־פארזארגונג. לויט דער [[וועלט באנק]], זענען שוואכער גובערנאנץ, קארופציע און שוואכע פובליקע אנשטאלטן אויך חשובע ארויסרופן.<ref name="worldbank-brief">{{cite web|url=http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/SOUTHASIAEXT/BANGLADESHEXTN/0,,menuPK:295769~pagePK:141132~piPK:141107~theSitePK:295760,00.html | ||
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070915042712/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/SOUTHASIAEXT/BANGLADESHEXTN/0%2C%2CmenuPK%3A295769~pagePK%3A141132~piPK%3A141107~theSitePK%3A295760%2C00.html|title=Bangladesh – Country Brief|archivedate=15טן סעפטעמבער 2007|website=worldbank.org|accessdate=17טן דעצעמבער|deadurl=yes|df=}}</ref> אין אפריל 2010, האט סטאנדארט און פורס געגעבן באנגלאדעש א BB- לאנגער-פעריאד קרעדיט-שאצונג, נידעריגער ווי אינדיע אבער העכער ווי פאקיסטאן און סרי לאנקא.<ref>{{cite news|title=Bangladesh Gets first Credit Rating|url=http://www.thedailystar.net/news-detail-133282|work=The Daily Star|date={{ר}}7טן אפריל 2010|access-date=7טן אפריל 2010}}</ref> | |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070915042712/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/SOUTHASIAEXT/BANGLADESHEXTN/0%2C%2CmenuPK%3A295769~pagePK%3A141132~piPK%3A141107~theSitePK%3A295760%2C00.html|title=Bangladesh – Country Brief|archivedate=15טן סעפטעמבער 2007|website=worldbank.org|accessdate=17טן דעצעמבער|deadurl=yes|df=}}</ref> אין אפריל 2010, האט סטאנדארט און פורס געגעבן באנגלאדעש א BB- לאנגער-פעריאד קרעדיט-שאצונג, נידעריגער ווי אינדיע אבער העכער ווי פאקיסטאן און סרי לאנקא.<ref>{{cite news|title=Bangladesh Gets first Credit Rating|url=http://www.thedailystar.net/news-detail-133282|work=The Daily Star|date={{ר}}7טן אפריל 2010|access-date=7טן אפריל 2010}}</ref> | ||
[[טעקע:Citibank_dhaka.jpg|טעקסט=Modern glass building|קליין|[[סיטיגרופע]]'ס באנגלאדעש הויפטקווארטיר אין דהאקא]] | [[טעקע:Citibank_dhaka.jpg|טעקסט=Modern glass building|קליין|[[סיטיגרופע]]'ס באנגלאדעש הויפטקווארטיר אין דהאקא]] | ||
דאס לאנד איז מערקבאר פאר זיין באדן-פרוכפערקייט ערד, כולל די [[גאנגעס]] דעלטע, סילהעט דיוויזיע און די טשיטאנגאנג בארג טראקטן. לאנדווירטשאפט איז דער גרעסטער סעקטאר פון דער עקאנאמיע, און האט בייגעשטייערט 18.6 פראצענט פון | דאס לאנד איז מערקבאר פאר זיין באדן-פרוכפערקייט ערד, כולל די [[גאנגעס]] דעלטע, סילהעט דיוויזיע און די טשיטאנגאנג בארג טראקטן. לאנדווירטשאפט איז דער גרעסטער סעקטאר פון דער עקאנאמיע, און האט בייגעשטייערט 18.6 פראצענט פון באנגלאדעשנ'ס ברוטא אינלענדישן פראדוקט אין נאוועמבער 2010 און האט באשעפטיקט אומגעפער 45 פראצענט פון דעם ארבעטסקראפט.<ref name="factbook">{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/bg.html|title=CIA – The World Factbook|publisher=[[CIA|צענטראלע אינטעליגענץ אגענטור]]|accessdate=8טן אויגוסט 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629163550/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/bg.html|archivedate=29סטן יונ 2011|deadurl=no}}</ref> דער לאנדווירטשאפט סעקטאר מאכט א רושם אויף ארבעטס־גענערירן, לינדערן ארימקייט, מענטשלעכע רעסורסן אנטוויקלונג און עסן זיכערקייט. מער באנגלאדעשער פארדינען זייער פרנסה פון אגריקולטור ווי פון נאר וועלכן אנדערן סעקטאר. באנגלאדעש איז די הויפט פראדוצירער פון [[רייז]] (פערטער אין דער וועלט), [[קארטאפל]] (זיבעטער), טראפישע פרוכטן (זעקסטער), יוטער(צווייטער) און טייכווירטשאפט (פינפטער).<ref name="FAOSTAT Production statistics 2008">{{cite web|url=http://faostat.fao.org/beta/en/#rankings/countries_by_commodity|title=Countries by Commodity|date=2013|website=FAOSTAT|publisher=Food and Agriculture Organization of the United Nations|accessdate=13טן נאוועמבער 2016}}</ref><ref>{{Cite report|last1=Golub|first1=Stephen|last2=Varma|first2=Abir|date=February 2014|title=Fishing Exports and Economic Development of Least Developed Countries: Bangladesh, Cambodia, Comoros, Sierra Leone and Uganda|url=http://www.swarthmore.edu/sites/default/files/assets/documents/user_profiles/sgolub1/UNCTAD.fisheries.final.pdf|publisher=Swarthmore College|page=23}}</ref> | ||
באנגלאדעש איז דער זיבעט־גרעסטער נאטירלעכע גאז פראדוצירער אין אזיע, גרעסער ווי דער שכן מיאנמאר, און 56 פראצענט פונעם | באנגלאדעש איז דער זיבעט־גרעסטער נאטירלעכע גאז פראדוצירער אין אזיע, גרעסער ווי דער שכן מיאנמאר, און 56 פראצענט פונעם לאנד'ס עלעקטריע ווערט גענערירט דורך נאטירלעכער גאז. גרויסע גאז פעלדער זענען פלאצירט אין די צפון־מזרח (ספעציעל סילהעט) און דרום (כולל באַריסאַל און טשיטאגאנג) ראיאנען. די נאציאנאלע ענערגיע פירמע הייסט פעטראבאנגלא. די אמעריקאנישע פילנאציאנאלע קארפאראציע [[שעווראן]] פראדוצירט 50 פראצענט פון באנגלאדעש'נס נאטירלעכע גאז.<ref>{{cite web|url=http://www.chevron.com/documents/pdf/bangladeshfactsheet.pdf|title=Bangladesh|author=Chevron Policy|author2=Government and Public Affairs|website=chevron.com|access-date=23 January 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160122101638/http://www.chevron.com/documents/pdf/bangladeshfactsheet.pdf|archive-date=22 January 2016|dead-url=yes|df=dmy-all}}</ref> לויט די געאלאגן אנטהאלט די בוכטע פון בענגאל גרויסע נישט אנגערירטע גאז רעזערוון אונטערן ים.<ref>{{cite web|author1=Jack Detsch|author2=The Diplomat|url=http://thediplomat.com/2014/11/bangladesh-asias-new-energy-superpower/|title=Bangladesh: Asia's New Energy Superpower?|publisher=The Diplomat|date=|accessdate=17טן דעצעמבער 2015}}</ref> באנגלאדעש האט ממשותדיקע רעזערוון פון קוילן, מיט עטלעכע קוילן מינעס וואס אפערירן אין דעם צפון־מערב. באנגלאנדעש האט איינע פון דער וועלט'ס עלטסטע טיי אינדוסטריעס, און איז א הויפט עקספארטירער פון פיש און ים־עסן. | ||
באנגלאדעש'נס טעקסטיל און קליידער אינדוסטריעס זענען דעם לאנד'ס גרעסטע פאבריקאציע סעקטאר, מיט עקספארטן אין 2014 פון $25 ביליאן.<ref>{{cite web|url=http://old.thefinancialexpress-bd.com/2015/11/15/117755/print|title=The Financialexpress-bd|publisher=Old.thefinancialexpress-bd.com|date={{ר}}15טן נאוועמבער 2015|accessdate=17טן דעצעמבער 2015|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151222121723/http://old.thefinancialexpress-bd.com/2015/11/15/117755/print|archivedate=22סטן דעצעמבער 2015}}</ref> לעדער-גוטער פאבריקאציע, בפרט שוכווארג, איז דער צווייט־גרעסטער עקספארט סעקטאר. די אפטייקווארג אינדוסטריע פארזארגט 97 פראצענט פון אינלענדישער פאדערונג , און עקספארטירט צו פיל לענדער.<ref>{{cite news|last=Hassan|first=Nazmul|date={{ר}}26סטן מערץ 2005|title=Pharmaceutical Sector Growing Fast|url=http://www.arabnews.com/node/264387|newspaper=Arab News}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fiercepharmaasia.com/story/bangladeshs-drug-industry-meets-nearly-all-domestic-demand-eyes-exports/2015-02-13|title=Bangladesh's drug industry meets nearly all domestic demand, eyes exports|last=Lane|first=EJ|date={{ר}}13טן פעברואר 2015|website=Fierce Pharma Asia|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151001085409/http://www.fiercepharmaasia.com/story/bangladeshs-drug-industry-meets-nearly-all-domestic-demand-eyes-exports/2015-02-13|archivedate=1טן אקטאבער 2015}}</ref> שיפבויעריי האט גיך געוואקסן און עקספארטירט צו אייראפע.<ref>{{cite web|last=Lakshmi|first=Aiswarya|url=http://www.marinelink.com/news/shipbuilding-investments387313.aspx|title=Bangladesh Mulls Investments in Shipbuilding|publisher=Marinelink.com|date={{ר}}10טן מערץ 2015|accessdate=17טן דעצעמבער 2015}}</ref> | |||
== געזונט == | == געזונט == | ||