אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דרעפט:צען מכות"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
701 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 8 חדשים
קיין רעדאגירונג באמערקונג
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 27: שורה 27:


===אין תהלים===
===אין תהלים===
בשעת די צען פּונקטן פון די דערציילונג פון ספר שמות זענען דעטאלירט באזונדער, זענען עטליכע פון ​​די זאכן אין תהלים בלויז סינאנימס אדער באשטאנדטיילן פון מכות. אזוי רעכנט קאפּיטל ק"ה אויס צען זאכן, אבער ווייזט בלויז אויף זיבן מכות. קאפּיטל ע"ח רעכנט אויס 11 זאכן, אבער בלויז זיבן מכות. די תהלים'ס אפּווייכונג פון ספר שמות ווערט צוגעשריבן צו פּאעטישע פרייהייט.
בשעת די צען פּונקטן פון די דערציילונג פון ספר שמות זענען דעטאלירט באזונדער, זענען עטליכע פון ​​די זאכן אין תהלים בלויז סינאנימס אדער באשטאנדטיילן פון מכות, און אויסגערעכנט אין אנדערע סדר. אזוי רעכנט תהלים ק"ה אויס צען זאכן, אבער ווייזט בלויז אויף זיבן מכות. קאפּיטל ע"ח רעכנט אויס 11 זאכן, אבער בלויז זיבן מכות. די תהלים'ס אפּווייכונג פון ספר שמות ווערט צוגעשריבן צו פּאעטישע פרייהייט.


{{שני טורים
{{שני טורים
שורה 126: שורה 126:
==געדויער פון די מכות==
==געדויער פון די מכות==
לויט איין מסורה האט משה רבינו געווארנט פרעה פאר יעדע מכה פאר 24 טעג, און דערנאך האט די מכה געשלאגן פאר א וואך. אנדערע זאגן אז די ווארענונג האט געדויערט א וואך און די מכה פאר 24 טעג{{הערה|{{רבה|שמות|ט|יב}}}}. אויסנאמען זענען געווען חושך, וואס האט געדויערט זעקס טעג{{הערה|שם=יכב}}, און מכת בכורות, וואס איז געשען אין איין רגע. דריי מכות — כינים, שחין און חושך — זענען פארגעקומען אָן קיין ווארענונג.
לויט איין מסורה האט משה רבינו געווארנט פרעה פאר יעדע מכה פאר 24 טעג, און דערנאך האט די מכה געשלאגן פאר א וואך. אנדערע זאגן אז די ווארענונג האט געדויערט א וואך און די מכה פאר 24 טעג{{הערה|{{רבה|שמות|ט|יב}}}}. אויסנאמען זענען געווען חושך, וואס האט געדויערט זעקס טעג{{הערה|שם=יכב}}, און מכת בכורות, וואס איז געשען אין איין רגע. דריי מכות — כינים, שחין און חושך — זענען פארגעקומען אָן קיין ווארענונג.
==פארהארטעווען פּרעה'ס הארץ==
אינמיטן די מכות האט פּרעה עטליכע מאל פארשפּראכן צו באפרייען די אידן, אבער ווי נאר די געפארן זענען פאריבער האט ער צוריקגעצויגן זיין ווארט. מתחילה האט ער דאס געטון באוואוסטזיניג, אבער צום סוף האט ג-ט פארהארטעוועט פּרעה'ס הארץ, און פארזיכערט אז ער וועט זיך אנטקעגנשטעלן ביז אלע צען מכות זענען פאריבער{{הערה|{{תנ"ך|שמות|ז|ג|מפרש=רש"י}}.


==ליינט מער==
==ליינט מער==

נאוויגאציע מעניו