אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "חיים משה שטויבער"

אין יאר תשל"ב איז ער אויפגענומען געווארן אלס רעדאקטער פון צייטונג [[דער איד]]{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://www.tabletmag.com/sections/arts-letters/articles/new-yorks-yiddish-press-is-thriving|קעפל=New York's Yiddish Press Is Thriving|זייטל=Tablet Magazine}}}}. אונטער אים איז עס שטארק ארויפגעארבעט געווארן, און האט אנגעהויבן ארויסקומען אויף א וועכנטליכער פארנעם מיט מערערע זייטן, און אויך באשרייבן וועלטליכע נייעס{{הערה|{{קישור כללי|אדרעס=https://forward.com/forverts-in-english/459220/what-is-der-blatt-the-hasidic-newspaper-that-hid-news-of-a-massive-super/|קעפל=Der Blatt, the Yiddish paper that hid a massive wedding|זייטל=The Forward|דאטום=אקטאבער 3, 2020}}}}. ער האט געשריבן אונטער עטליכע [[פסעוודאנים|פסעוודאנימען]], פאר יעדן סארט ארטיקל אן אנדער נאמען{{הערה|שם=אינט}}, צווישן זיי:  "שמחה בוימל" (אקראנים פאר: ה'רב ח'יים מ'שה ש'טויבער ב'ן י'חזקאל מ'נחם ו'ל'אה) פאר די [[עדיטאריעל]]ס. ער איז אויסגעשטאנען קריטיק פאר'ן שרייבן זאכן וואס האט נישט געשמעקט פאר טייל סאטמארער חסידים, צווישן אנדערן איז געווארן א סענזאציע פאר'ן שרייבן א שיינעם באריכט איבער די פטירה פון [[גער|גערער]] רבי [[רבי ישראל אלטער]], אז "די גערער אידן שרייען יתומים היינו ואין אב", אויף וואס דער סאטמארער רבי האט אים שפעטער געזאגט אז עס איז זייער גוט געשריבן{{הערה|שם=אינט}}. ביי די ענדע האט ער געדאנקט פון דער רעדאקציע אין יאר תשל"ח{{הערה|שם=אינט}}. שפעטער האט ער ארויסגעגעבן א טעגליכער צייטונג אויף ענגליש "The World Jewish Tribune", וואס איז אויך אויסגעשטאנען קריטיק אז ער איז אנגעבליך נישט גענוג שארף אנטקעגן [[ציוניזם]]{{הערה| זעט {{לינק|אדרעס=https://newspapers.library.in.gov/cgi-bin/indiana?a=d&d=JPOST19791109-01.1.12|שרייבער=Jewish post|קעפל=Digest of The Yiddish Press|עמודים=12}}}}, און נאך עטליכע יאר איז ער געווען געצווינגען עס צו פארמאכן{{הערה|שם=אינט}}. אין יאר תשנ"ד ווען דער איד איז אריבער צום פירערשאפט פון [[משה פרידמאן (גבאי)]], האט ער צוריקגענומען די פאזיציע און האט עס אנגעהאלטן ביז ארום תש"ס{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?p=396410#p396410|קעפל=די צייטונג - די אידישע צייט|זייטל=[[אייוועלט]]}}}}.

אין תשס"ז האט ער געליטן פון א [[אנפאל|סטראוק]]{{הערה|שם=אינט|{{אידיש24|אלגעמיינע אינטערוויו|19416|שטריכן און אנעקדאטן וועגן די אלזייטיגע פעולות און פילפארביגער פערזענלעכקייט פון ר׳ חיים משה שטויבער ז״ל - אבסערוואציעס פון א זון}}}}, און ער איז נפטר געווארן י' אייר תש"פ{{הערה|{{לינק|אדרעס=https://satmarck.com/?accountId=138|קעפל=חיים משה שטויבער|זייטל=בית החיים קרית יואל וועבזייטל}}}}.