אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קללה"
(פון דער ייִדישער פאָלקס־ענציקלאָפּעדיע + הגהה, לינקיפיקאציע, אויסשטעל, קאטעגאריעס. צוגעלייגט דעסקריפציע, צוגעלייגט אינטערשפראך לינק) צייכן: רויע רעדאגירונג |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 4: | שורה 4: | ||
אין דער אידישער רעליגיע און אין די פאלקס-גלויבונגען ווערט אנגענומען, אז דאס שעלטן איינעם האט גאנץ אפט א ווירקונג. אין [[תנ"ך]] געפינען מיר פיל שטעלן מיט קללות, פון וועלכע מערסט כאראקטעריסטיש איז דער ספור מיט [[בלעם]], וועמען [[בלק]] מלך [[מואב]] האט גערופן צו שעלטן די אידן{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|כב}}}}. | אין דער אידישער רעליגיע און אין די פאלקס-גלויבונגען ווערט אנגענומען, אז דאס שעלטן איינעם האט גאנץ אפט א ווירקונג. אין [[תנ"ך]] געפינען מיר פיל שטעלן מיט קללות, פון וועלכע מערסט כאראקטעריסטיש איז דער ספור מיט [[בלעם]], וועמען [[בלק]] מלך [[מואב]] האט גערופן צו שעלטן די אידן{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|כב}}}}. | ||
די קללות אין תנ"ך הייבן זיך אן געווענליך מיטן ווארט "ארור" (פארשאלטן זאל זיין), ווי "ארורה האדמה"{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ג}}}}. ווען גאט האט געגעבן פאר אידן די [[תורה]] האט ער זיי אויך געגעבן "ברכה וקללה"{{הערה|{{תנ"ך|דברים|יא}}}}, דאס הייסט, אויב זיי וועלן מקיים זיין די תורה וועלן זיין געבענטשט, און אויב זיי וועלן עובר זיין אויף דער תורה וועלן זיי זיין פארשאלטן. | די קללות אין תנ"ך הייבן זיך אן געווענליך מיטן ווארט "ארור" (פארשאלטן זאל זיין), ווי "ארורה האדמה"{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ג}}}}. ווען גאט האט געגעבן פאר אידן די [[תורה]] האט ער זיי אויך געגעבן "ברכה וקללה"{{הערה|{{תנ"ך|דברים|יא}}}}, דאס הייסט, אויב זיי וועלן מקיים זיין די תורה וועלן זיי זיין געבענטשט, און אויב זיי וועלן עובר זיין אויף דער תורה וועלן זיי זיין פארשאלטן. | ||
אין דער [[גמרא]] געפינען מיר, אז א מענטש זאל זיך נישט ארויסכאפן מיט א ווארט פון שעלטן, ווייל עס קען מקוים ווערן, דאס הייסט "אל תפתח פה לשטן"{{הערה|{{בבלי|ברכות|יט}}}}. | אין דער [[גמרא]] געפינען מיר, אז א מענטש זאל זיך נישט ארויסכאפן מיט א ווארט פון שעלטן, ווייל עס קען מקוים ווערן, דאס הייסט "אל תפתח פה לשטן"{{הערה|{{בבלי|ברכות|יט}}}}. |
יעצטיגע רעוויזיע זינט 17:05, 16 יולי 2024
א קללה אדער שעלטונג איז א וואונטש איבער שלעכטס וואס זאל באטרעפן דעם פארשאלטענעם, אדער א דירעקטע ווענדונג צו גאט אז ער זאל שיקן די שלעכטס.
אין דער אידישער רעליגיע און אין די פאלקס-גלויבונגען ווערט אנגענומען, אז דאס שעלטן איינעם האט גאנץ אפט א ווירקונג. אין תנ"ך געפינען מיר פיל שטעלן מיט קללות, פון וועלכע מערסט כאראקטעריסטיש איז דער ספור מיט בלעם, וועמען בלק מלך מואב האט גערופן צו שעלטן די אידן[1].
די קללות אין תנ"ך הייבן זיך אן געווענליך מיטן ווארט "ארור" (פארשאלטן זאל זיין), ווי "ארורה האדמה"[2]. ווען גאט האט געגעבן פאר אידן די תורה האט ער זיי אויך געגעבן "ברכה וקללה"[3], דאס הייסט, אויב זיי וועלן מקיים זיין די תורה וועלן זיי זיין געבענטשט, און אויב זיי וועלן עובר זיין אויף דער תורה וועלן זיי זיין פארשאלטן.
אין דער גמרא געפינען מיר, אז א מענטש זאל זיך נישט ארויסכאפן מיט א ווארט פון שעלטן, ווייל עס קען מקוים ווערן, דאס הייסט "אל תפתח פה לשטן"[4].
זעט אויך
רעפערענצן
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!