אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:סאלאניקי"

ק
החלפת טקסט – "אייראפעיש" ב־"אייראפעאיש"
ק (הוספת קישור בינוויקי he:סלוניקי)
ק (החלפת טקסט – "אייראפעיש" ב־"אייראפעאיש")
שורה 11: שורה 11:
'''סאַלאָניקי''' ( [[גריכיש]]: Θεσσαλονίκη ''טהעסאַלאניקי'' ; [[טערקיש]]:  ''Selanik סעלאַניק''''')''' איז די צווייט גרעסטע [[שטאט|שטאָט]] אין [[גריכנלאנד]] און אייינע פון זיינע וויכטיגסטע פּאָרט שטעט. ער איז פלאצירט אין דעם צענטראַל מאַקעדאָניע פראווינץ און וועט אומאפיציעל גערופן די "הויפּטשטאָט פון מאַקעדאָניע". די שטאט האט 322,240 באוואוינער (אין [[2011]]), און איז אַן אינדוסטריעלער און קאמערציעלער צענטער. זיין עקאנאמיע איז באזירט בעיקר אויף דעם [[פארט|פּאָרט]], [[נאפט|נאפט פאבריקן]], [[שטאל|שטאָל]], טעקסטיל און [[לאנדווירטשאפט|לאַנדווירטשאַפטליכע]] אינדוסטריעס.  
'''סאַלאָניקי''' ( [[גריכיש]]: Θεσσαλονίκη ''טהעסאַלאניקי'' ; [[טערקיש]]:  ''Selanik סעלאַניק''''')''' איז די צווייט גרעסטע [[שטאט|שטאָט]] אין [[גריכנלאנד]] און אייינע פון זיינע וויכטיגסטע פּאָרט שטעט. ער איז פלאצירט אין דעם צענטראַל מאַקעדאָניע פראווינץ און וועט אומאפיציעל גערופן די "הויפּטשטאָט פון מאַקעדאָניע". די שטאט האט 322,240 באוואוינער (אין [[2011]]), און איז אַן אינדוסטריעלער און קאמערציעלער צענטער. זיין עקאנאמיע איז באזירט בעיקר אויף דעם [[פארט|פּאָרט]], [[נאפט|נאפט פאבריקן]], [[שטאל|שטאָל]], טעקסטיל און [[לאנדווירטשאפט|לאַנדווירטשאַפטליכע]] אינדוסטריעס.  


די געביידעס פון דער אנהייב קריסטליכער תקופה און דער ביזאַנטישער תקופה זענען אנערקענט דורך [[אונעסקא]] ווי [[וועלט ירושה ארט|וועלט ירושה ערטער]]. [[אייראפעישער פארבאנד|דער אייראפעאישער פאַרבאַנד]] האט אויסדערוויילט סאַלאָניקי צו זיין דער "אייראפעאישער קולטור־הויפטשטאָט" פאַר [[1997]].  
די געביידעס פון דער אנהייב קריסטליכער תקופה און דער ביזאַנטישער תקופה זענען אנערקענט דורך [[אונעסקא]] ווי [[וועלט ירושה ארט|וועלט ירושה ערטער]]. [[אייראפעאישער פארבאנד|דער אייראפעאישער פאַרבאַנד]] האט אויסדערוויילט סאַלאָניקי צו זיין דער "אייראפעאישער קולטור־הויפטשטאָט" פאַר [[1997]].  


ביז דער צווייטער וועלט-מלחמה האט סאלאניקי געהאט א שיינע און גרויסע אידישע קהילה.
ביז דער צווייטער וועלט-מלחמה האט סאלאניקי געהאט א שיינע און גרויסע אידישע קהילה.