המכלול:סקריפטס/אויסלייג/ליסטע

# דף זה מרכז שגיאות כתיב או צורות כתיב שגויות נפוצות במיוחד.
# דף זה משמש את סקריפט בודק האיות, ופרטים על שימוש בו ניתן למצוא בהמכלול:סקריפטס/אויסלייג.

# רק מילים בודדות יכולות להופיע במילון, והמילון לא מורחב בצורה אוטומטית על פי הטיות.

# תחביר: מילה|פרמטר|תיקון
# הפרמטר עשוי להיות cs בשביל לציין case sensitive ולמילים בעברית כרגע רצוי להשאיר ריק.
# התיקון יופיע בצורה טיפ מעל המילה שגויה.

I

IMDB|cs|IMDb

N

NRG|cs|nrg

א

אבו-||אבו
אברבאנל||אברבנאל
אַבֿרהמ||אברהם
אדמיניסטרטיווי||אדמיניסטרטיבי
אַהרונ||אהרן
אַהרנ||אהרן
אוביקט||אובייקט
אוייב||אויב
אויית||אוית
אוכלוסית||אוכלוסיית
אומנם||אמנם
אונדז||אונז
אוניברסאלי||אוניברסלי
אוניברסטית||אוניברסיטת
אויפֿן||אויפן
אוקייניה||אוקיאניה
אורטודוקס||אורתודוקס
אורתודוכס||אורתודוקס
אושיסקין||אוסישקין
אח"כ||אחר כך
אידיאולוג||אידאולוג
אידאל||אידיאל
איזור||אזור
איזכורים||אזכורים
איכפת||אכפת
אילתור||אלתור
אינברסיה||אינוורסיה
אינדבידואל||אינדיבידואל
אינטרעס||אינטערעס
אינטרקטיבי||אינטראקטיבי
אינפיניטיסימלי||אינפיניטסימלי
אינציקלופדיה||אנציקלופדיה
איצטדיו||אצטדיו
איקליפטוס||אקליפטוס
אירגון||ארגון
אירליינס||איירליינס
אישפוז||אשפוז
אישתו||אשתו
אכסנייה||אכסניה
אליוכין||אלכין
אלכנסדר||אלכסנדר
אלפבתי||אלפביתי
אנאלוג||אנלוג
אנאקונדה||אנקונדה
אנרגייה||אנרגיה
אנרגית||אנרגיית
אסטתי||אסתטי
אסלמיסטי||אסלאמיסטי
אפלייה||אפליה
ארויפלאדן||ארויפשטעלן
אַרױפֿלאָדן||ארויפשטעלן
ארה"ב||ארצות הברית
ארוע||אירוע
אשלייה||אשליה
אש"פ||אש"ף

ב

בֿ||ב
באַטײַטן||באדייטן
באַשטעטיקן||באשטעטיגן
בבליוגרפי||ביבליוגרפי
בהנתן||בהינתן
בודפשט||בודאפעסט
בויים||בוים
בויית||בוית
בוקרשט||בוקארעסט
בורבנק||ברבנק
בטוענה||בתואנה
ביטחון||בטחון
ביטחוניים||זיכערהייט
בייג'ינג||בעיזשינג
בילבול||בלבול
בימאי||במאי
בינכוכבי||בין-כוכבי
בינרי||בינארי
בליצפאסט||אימעיל
בליצפּאָסט||אימעיל
במלאות||במלאת
בנוייה||בנויה
בנימינ||בנימין
בעיה||פראבלעם
בעית||בעיית
ברצלונה||בארצעלאנע

ג

גווני||גוני
גיאוגרפיה||גאוגרפיה
גיאולוג||גאולוג
גיאולוגיה||גאולוגיה
גיאומטרי||גאומטרי
גיאומטריה||גאומטריה
גיאופיט||גאופיט
גיאורג||גאורג
גילגול||גלגול
גירסאות||גרסאות
גלרייה||גלריה
גלרית||גלריית
גנאולוג||גנאלוג
ג'נבה||ז'נבה
גנבה||גניבה
גנבות||גניבות
גניקולוגיה||גינקולוגיה
געוויינטלעך||געווענליך
געוויינלעך||געווענליך
געטאָן||געטון
גרוזיה||גאורגיה
גרסאת||גרסת
גרענעצ||גרעניצ
גרענעץ||גרעניץ
גרענעצן||גרעניצן

ד

דאבלין||דבלין
דאָנערשטיק||דאנערשטאג
דוגמאת||דוגמת
דולנד||דונלד
דונאלד||דונלד
דוקטורינ||דוקטרינ
דיגיטלים||דיגיטליים
דיזינגוף||דיזנגוף
דינסטיג||דינסטאג
דינסטיק||דינסטאג
דיקדוק||דקדוק
דירקטריון||דירקטוריון
דמויית||דמוית
דסמונד||דזמונד

ה

האחזות||היאחזות
הבחרו||היבחרו
הבנין||הבניין
הדמייה||הדמיה
הונציאני||הוונציאני
הועדות||הוועדות
הוקטור||הווקטור
הורדים||הוורדים
הטייה||הטיה
הידרואלי||הידראולי
הייצורים||היצורים
הימנעות||המנעות
היסטורי||הסטורי
היסטורים||היסטוריים
היפוטתי||היפותטי
היקסוס||חיקסוס
היררכייה||היררכיה
הכול||הכל
הסטורי||היסטורי
העלייה||העליה
העלנו||העלינו
העלתי||העליתי
הפנתי||הפניתי
הפנת||הפנית
הפננו||הפנינו
הפרייה||הפריה
הצמחייה||הצמחיה
הרומאן||הרומן
התנייה||התניה

ו

װ||וו
ױ||וי
וידיאו||וידאו
וויכטיק||וויכטיג
וויפֿל||וויפיל
וויפל||וויפיל
וייטנם||וייטנאם
וייצמן||ויצמן
וירגיליוס||ורגיליוס
וכ'ו||וכו'
וכ"ו||וכו'
ומזה"ת||והמזרח התיכון
ון||ואן

ז

זווית||זוית
זונטיג||זונטאג
זונטיק||זונטאג
זײַנען||זענען
זכייה||זכיה
זלמנ||זלמן
ז'נווה||ז'נבה
ז'ק||ז'אק

ח

חוייב||חויב
חיזבאללה||חזבאללה
חמישייה||חמישיה

ט

טאיקוונדו||טאקוונדו
טורקי||תורכי
טיבעי||טבעי
טיקן||טיגן
טריוויה||טריויה
טריטוריאלים||טריטוריאליים
טרייזנשטט||טרזיינשטט

י

יגוסלבי||יוגוסלבי
ייִד||איד
ייד||איד
ייִנ||אינ
יקערהייט||יגערהייט
יקווײַז||יגווייז
יקייט||יגקייט
יִקייט||יגקייט
יקייטן||יגקייטן
יוהנס||יוהאנס
יוהן||יוהאן
יוניפיל||יוניפי"ל
יורק||יארק
ײַ||יי
ײ||יי
ייעודי||יעודי
ייעוץ||יעוץ
יישוב||ישוב
יישום||ישום
ירושליים||ירושלים
ירייה||יריה

כ

כדרות||קדרות
כוהן||כהן
כוהנים||כהנים
כול||כל
כורדיסטאן||כורדיסטן
כינרת||כנרת
ככול||ככל
כלייה||כליה
כמו"כ||כמו כן
כנופייה||כנופיה
כניראה||כנראה
כנסייה||כנסיה

ל

לגמריי||לגמרי
להאיט||להאט
להיבחר||להבחר
להיטמא||להטמא
להינות||ליהנות
להיכנע||להכנע
להימנע||להמנע
להישמר||להשמר
לוכסמבורג||לוקסמבורג
לחילופין||לחלופין
לחמנייה||לחמניה
ליאונרדו||לאונרדו
ליוורפול||ליברפול
לינארי||ליניארי
לייען||ליין
לייענט||ליינט
לייענסט||ליינסטו
לייענענ||ליינענ
לייענען||ליינען
לייענער||ליינער
לייענערס||ליינערס
לכשעצמ||כשלעצמ
למינהם||למיניהם
למנש||למאנש
לעכע||ליכע
לעצטיק||לעצטיג
לפלאס||לפלס
לצורכי||לצרכי
לקוייה||לקויה

מ

מאוייש||מאויש
מאז"ה||מזא"ה
מאז'ור||מז'ור
מאָנטיג||מאנטאג
מאנטיק||מאנטאג
מגפֿה||מגיפה
מגפה||מגיפה
מגפֿות||מגיפות
מדאם||מאדאם
מדוייק||מדויק
מדלייה||מדליה
מודליאני||מודיליאני
מודרנים||מודרניים
מוזיקאלי||מוזיקלי
מו"מ||משא ומתן
מונומנטאל||מונומנטל
מוניציפאלי||מוניציפלי
מוניציפלים||מוניציפליים
מוסיקה||מוזיקה
מוסקווה||מוסקבה
מזה"ת||מזרח התיכון
מיגוון||מגוון
מידבר||מדבר
מיהמנות||מהימנות
מיהמן||מהימן
מיזרח||מזרח
מייקרוסופט||מיקרוסופט
מיכאלנג'לו||מיכלאנג'לו
מילגות||מלגות
מימדי||ממדי
מימשל||ממשל
מינהג||מנהג
מינחה||מנחה
מיסתור||מסתור
מיצווה||מצוה
מיצוות||מצוות
מיקווה||מקווה
מירבי||מרבי
מירכאות||מרכאות
מירקם||מרקם
מישחק||משחק
מישנה||משנה
מישפט||משפט
מיתולוגים||מיתולוגיים
מכסימיליאן||מקסימיליאן
מכסיקו||מקסיקו
מלה||מילה
מלחה"ע||מלחמת העולם
מליארד||מיליארד
מסוייג||מסויג
מעדיע||מידיע
מעונין||מעוניין
מעונינים||מעוניינים
מצבֿה||מצבה
מצבֿות||מצבות
מצוייה||מצויה
מצוייר||מצויר
מקדונלדס||מקדונלד'ס
מקסיקאי||מקסיקני
משורינים||משוריינים
מתיאוס||מתאוס
מתימטיקה||מתמטיקה
מתישב||מתיישב

נ

נאָכן||נאכן
נורבגי||נורווגי
נורפולק||נורפוק
ניאולית||נאולית
ניאו-||נאו-
נידעריק||נידריג
נייטרלי||ניטרלי
נילחמ||נלחמ
ניפֿטר||נפטר
ניראת||נראית
נמצאית||נמצאת
נקראית||נקראת
נקבֿה||נקיבה
נקבֿות||נקיבות

ס

סוגייה||סוגיה
סולימן||סולימאן
סופראן||סופרן
סוקראטס||סוקרטס
סיגנון||סגנון
סייסמים||סייסמיים
סינטז||סינתז
סינטטי||סינתטי
סינטתי||סינתטי
סלולארי||סלולרי
סלולאר||סלולר
ספֿקות||ספיקות
סרילנקה||סרי לנקה

ע

עא"פ||אף על פי
עגבנייה||עגבניה
עותומאנ||עות'מאנ
עיברי||עברי
עינייני||עניני
ע"י||על ידי
עיקבות||עקבות
עלידי||על ידי
עליק||עליג
עקסיסט||עקזיסט
עפ"י||על פי
עפ"ר||על פי רוב
עראפת||ערפאת
ערטשע||ערשטע
עשוייה||עשויה

פ

פֿ||פ
פאָלגנדיקע||פאלגנדע
פאנטום||פנטום
פאַסווארט||פעסווארד
פאַסנדיקע||פאסיגע
פֿאַראַן||פארהאן
פארויס||פאראויס
פובליקירן||פובליצירן
פוליטים||פוליטיים
פולינומיאלי||פולינומי
פונקצייה||פונקציה
פונקצית||פונקציית
פיזיקלים||פיזיקליים
פֿייסבוק||פעיסבוק
פילאסאפיע||פילאזאפיע
פֿינצטער||פינסטער
פיסיולוגיה||פיזיולוגיה
פיסיולוג||פיזיולוג
פיסיות||פיזיות
פיסיים||פיזיים
פיסיקה||פיזיקה
פיסיק||פיזיק
פיסית||פיזית
פיקפק||פקפק
פיקפוק||פקפוק
פירסום||פרסום
פירסומ||פרסומ
פירסם||פרסם
פיתרון||פתרון
פליאולית||פלאולית
פלישתים||פלשתים
פלסטינא||פלסטינ
פלשתין||פלסטין
פֿעברואַר||פעברואר
פֿענצטער||פענסטער
פערזענלעכע||פערזענליכע
פרדוכס||פרדוקס
פרדסייה||פרדסיה
פרובינצית||פרובינציית
פרוצדוראלי||פרוצדורלי
פֿרייטיג||פרייטאג
פֿרײַטיק||פרייטאג
פֿרײַטיק||פרייטאג
פֿריערדיק||פריערדיג
פרעזענל||פערזענל

צ

צוייד||צויד
צופֿעליק||צופעליג
צלסיוס||צלזיוס
צפוייה||צפויה
צ'צני||צ'צ'ני
צ'רלס||צ'ארלס

ק

קוגנטיבי||קוגניטיבי
קומענדיק||קומענדיג
קונכייה||קונכיה
קופנהאגן||קופנהגן
קורבנות||קרבנות
קורבן||קרבן
קזחסטאן||קזחסטן
קידמת||קדמת
קירבת||קרבת
קליאופטרה||קלאופטרה
קלסית||קלאסית
קנגרו||קנגורו
קרוייה||קרויה
קרוכלכלה||קרו-כלכלה

ר

ראשל"צ||ראשון לציון
רביזיונ||רוויזיונ
רביעייה||רביעיה
רג'ימנט||רגימנט
רוזבלט||רוזוולט
ריאיון||ראיון
ריצ'ארד||ריצ'רד
רישמי||רשמי
רלבנטי||רלוונטי
רלוונטים||רלוונטיים
רמה"ש||רמת השרון
רנסנס||רנסאנס
רעדאקטירט||רעדאגירט
רפואים||רפואיים

ש

שובלים||שבלים
שבדי||שוודי
שוייץ||שווייץ
שולייה||שוליה
שטוקהולם||סטוקהולם
שידרוג||שדרוג
שיוויון||שוויון
שילטונ||שלטונ
שיקאגו||שיקגו
שיריון||שריון
שלישייה||שלישיה
שׂימח||שמח
שלמות||שלימות
שמייד||שמיד
שנייה||שניה

ת

תאטרון||תיאטרון
תהילים||תהלים
תוכנית||תכנית
תוכניות||תכניות
תורכמנים||טורקמנים
תיאולוגיה||תאולוגיה
תיאולוג||תאולוג
תיאוריה||תאוריה
תידלוק||תדלוק
תיהיה||תהיה
תיפעול||תפעול
תיפקוד||תפקוד
תירגול||תרגול
תל-אביב||תל אביב
תלוייה||תלויה
תקווה||תקוה
תשבוחות||תשבחות