אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פרשת משפטים"

31 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
ק (←‏אריינפיר: הגהה)
שורה 22: שורה 22:


==פרשה אינהאלט==
==פרשה אינהאלט==
[[קובץ:Davis The Covenant Confirmed.jpg|שמאל|ממוזער|300px|די בונד פון די אידן מיטן באשעפער, געמאלעוועט דורך דזש'אן סטיפל דעייוויס]]
[[קובץ:Davis The Covenant Confirmed.jpg|שמאל|ממוזער|300px|די בונד פון די אידן מיטן באשעפער, געמאלן דורך דזשאן סטיפל דעיוויס]]
נאך די [[מעמד הר סיני]] ווי סזענען געגעבן געווארן פאר כלל ישראל די [[עשרת הדברות]], גיבט די באשעפער פאר כלל ישראל דורך משה רבינו, נאך א לאנגע ליסטע פון מצוות און דינים<ref>אזוי קומט אויס פון די סדר הפרשיות, אבער זענען דא [[מפרשים]] וואס האלטןאז די אלע דינים פון פרשהזענען געגעבן געווארן אין [[מי מרה|מרה]], אזוי אויך איז דא וואס לערנען אז זיי זענען א זאמלונג פון מצוות און דינים וואס זענען געזאגט געווארן און פארשידענע אומשטענדן און ארטן, און זענען נאר געשריבן געווארן צוזאמען דא.</ref>. מערהייט פון די מצוות זענען איבער די אידישע געזעצן וואס איז נוגע צווישן א מענטש און זיין פראנדצווישן זיי ווי פאלגנד:
נאך די [[מעמד הר סיני]], וואו ס'זענען געגעבן געווארן פאר כלל ישראל די [[עשרת הדברות]], געבט דער באשעפער פאר כלל ישראל דורך משה רבינו נאך א לאנגע ליסטע פון מצוות און דינים<ref>אזוי קומט אויס פון די סדר הפרשיות, אבער טייל [[מפרשים]] לערנען אז די אלע דינים פון פרשה זענען געגעבן געווארן אין [[מרה]], אזוי אויך זענען דא וואס לערנען אז זיי זענען א זאמלונג פון מצוות און דינים וואס זענען געזאגט געווארן אין פארשידענע אומשטענדן און פלעצער, און זענען נאר געשריבן געווארן צוזאמען דא.</ref>. דאס מערהייט פון די מצוות זענען איבער די געזעצן וואס זענען נוגע צווישן א מענטש און זיין פריינד, צווישן זיי ווי פאלגנד:
* דיני [[עבד עברי]] און [[אמה עברייה]].
* דיני [[עבד עברי]] און [[אמה עבריה]].
* הארגענען אדער שעדיגן א צווייטן
* הארגענען אדער שעדיגן א צווייטן.
* זיין פארמעגן וואס האט געשעדיגט ([[ארבעה אבות נזיקין]]): זיין אקס אדער גרוב אדער פייער וואס האבן געשידיגט.
* זיין פארמעגן וואס האט געשעדיגט ([[ארבעה אבות נזיקין]]): זיין אקס אדער גרוב אדער פייער וואס האט געשעדיגט.
* דיני [[גנב]], [[גזל]]ן, און די דין פון [[הבא במחתרת]].
* דיני [[גנב]], [[גזל]]ן, און דער דין פון [[הבא במחתרת]].
* [[דיני שומרים]].
* [[דיני שומרים]].
* די דין פון א מפתה.
* דער דין פון א מפתה.
* איסור צו פאניגן א אלמנה און יתום, און פאפן א [[גר]].
* איסור צו פייניגן אן אלמנה און יתום, און פאפן א [[גר]].
* דיני [[הלוואה]] - [[איסור ריבית]] און די מצוה צוריקצוגעבן א [[משכון]].
* דיני [[הלוואה]] - [[איסור ריבית]] און די מצוה צוריקצוגעבן א [[משכון]].
* איסור צו פארדרייען א משפט, [[עדות שקר]] און נעמען [[שוחד]].
* איסור צו פארדרייען א משפט, [[עדות שקר]] און נעמען [[שוחד]].
* מצווה פון [[השבת אבדה]] און [[פריקה וטעינה]].
* מצווה פון [[השבת אבדה]] און [[פריקה וטעינה]].


אזוי אויך א פאר אנדערע מצוות:
אזוי אויך אפאר אנדערע מצוות:
* [[בכור]] פון א טהור'ע בהמה, איסור [[טרפה]] און איסור [[בשר בחלב]].
* [[בכור]] פון א טהור'ע בהמה, איסור [[טריפה]] און איסור [[בשר בחלב]].
* מצוות [[שבת]], [[שמיטה]] און די [[שלוש רגלים]].
* מצוות [[שבת]], [[שמיטה]] און די [[שלוש רגלים]].
* אנוייזונגען פאר די אריינגאנג אין [[ארץ ישראל]] - א צוזאג פון הימלישע הילף, און אַ ווארענונג נישט צו נאָכפאָלגן די [[עבודה זרה]] פון די פעלקער וואס וואינען יעצט אין דעם לאַנד.
* אנווייזונגען פאר די אריינגאנג אין [[ארץ ישראל]] - א צוזאג פון הימלישע הילף, און אַ ווארענונג נישט צו נאָכפאָלגן די [[עבודה זרה]] פון די פעלקער וואס וואוינען יעצט אין דעם לאַנד.


נאך וואס משה רבינו האט איבער געגעבן פאר די אידן די אלע מצוות,{{הערה|אזוי לויט די סדר הפסוקים, אבער אין [[פירוש רש"י לתורה]] שטייט אז ס'איז געווען נאך פאר מתן תורה}} ווערט געבינדן א בונד צווישן די אידן מיט די באשעפער, דערנאך בויט משה א מזבח צופיסנס פון בארג סיני, און איז מקריב [[קרבנות]] צוזאמען מיט אהרן און די זקנים, דערנאך גייט ער ארויף צום בארג סיני באקומען די [[לוחות הברית]], און האלט זיך אויף דארט פערציג טעג און פערציג נעכט.
נאך וואס משה רבינו האט איבער געגעבן פאר די אידן די אלע מצוות{{הערה|אזוי לויט די סדר הפסוקים, אבער אין [[רש"י]] שטייט אז ס'איז געווען נאך פאר מתן תורה}} ווערט געבינדן א בונד צווישן די אידן מיט דער באשעפער, דערנאך בויט משה א מזבח צופיסנס פון בארג סיני, און איז מקריב [[קרבנות]] צוזאמען מיט אהרן און די זקנים, דערנאך גייט ער ארויף צום בארג סיני באקומען די [[לוחות הברית]], און האלט זיך אויף דארט פערציג טעג און פערציג נעכט.


==מפטיר און הפטורה==
==מפטיר און הפטורה==