אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:באריס קאלקער"

ק
החלפת טקסט – "p[א-ת]" ב־"פ$1"
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: בֿ ← ב (3), ײ ← יי)
ק (החלפת טקסט – "p[א-ת]" ב־"פ$1")
שורה 1: שורה 1:
{{יתום}}
{{יתום}}
[[טעקע:Boris KOLKER.jpg|קליין|200px|באָריס קאָלקער]]
[[טעקע:Boris KOLKER.jpg|קליין|200px|באָריס קאָלקער]]
'''באריס קאלקער''' ([[רוסיש]]: ''Колкер Борис Григорьевич'') (געבוירן געווארן דעם 15טן יולי 1939), איז א לערער פון פרעמדע שפּראַכן און א [[איבערזעצער]], [[עספעראנטא|עספּעראנטאלאג]], מחבר pןו דריי לערנביכער פון עספּעראַנטא פאַר פאַרשידענע ניוואען.  
'''באריס קאלקער''' ([[רוסיש]]: ''Колкер Борис Григорьевич'') (געבוירן געווארן דעם 15טן יולי 1939), איז א לערער פון פרעמדע שפּראַכן און א [[איבערזעצער]], [[עספעראנטא|עספּעראנטאלאג]], מחבר פו דריי לערנביכער פון עספּעראַנטא פאַר פאַרשידענע ניוואען.  


== ביאָגראפיע ==
== ביאָגראפיע ==
שורה 19: שורה 19:


== דיסערטאַציע ==
== דיסערטאַציע ==
* בייטראָג פון דער רוסישער שפּראַך אין דער אויסבילדונג און אַנטוויקלונג פון עספּעראַנטאָ (אין רוסיש [http://archive.is/20120710093304/miresperanto.narod.ru/konsultoj/kontribuo-1.htm Вклад русского языка в формирование и развитие эсперанто]). מאָסקווע, וויסנשאַפט-אַקאַדעמיע פון pססר, אינסטיטוט פאַר שפּראַכוויסנשאַפט, 1985. דאָקטאָר-אַרבעט אין לינגוויסטיק, רוסיש.
* בייטראָג פון דער רוסישער שפּראַך אין דער אויסבילדונג און אַנטוויקלונג פון עספּעראַנטאָ (אין רוסיש [http://archive.is/20120710093304/miresperanto.narod.ru/konsultoj/kontribuo-1.htm Вклад русского языка в формирование и развитие эсперанто]). מאָסקווע, וויסנשאַפט-אַקאַדעמיע פון פסר, אינסטיטוט פאַר שפּראַכוויסנשאַפט, 1985. דאָקטאָר-אַרבעט אין לינגוויסטיק, רוסיש.


== לערנביכער ==
== לערנביכער ==