אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:משכן"

74 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײ ← יי (11), ױ ← וי (6), װ ← וו (19), יידן ← אידן (2)
ק (החלפת טקסט – "„" ב־""")
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײ ← יי (11), ױ ← וי (6), װ ← וו (19), יידן ← אידן (2))
שורה 1: שורה 1:
[[בילד:Holman The Tabernacle in the Wilderness.jpg|קליין| משכן העדות שבו שרתה השכינה]]
[[בילד:Holman The Tabernacle in the Wilderness.jpg|קליין|משכן העדות שבו שרתה השכינה]]
דער '''משכן''' איז דער נאָמען פון דעם באװעגלעכן [[בית המקדש]], װאָס די [[ייד|ײדן]] האָבן געהאַט אין דער [[מדבר]]. דאָס װאָרט איז פון "שכן“ (װאױנען). אין [[חומש]] [[ספר שמות|שמות]] כ"ה זאָגט [[גאָט]] צו [[משה רבנו]] אַז ער זאָל זאָגן צו די ײדן, אַז יעדער זאָל געבן [[נדבה|נדבות]] "ועשו לי מקדש ושכנתי בתוכם“, און דערפון זאָלן זײ מיר מאַכן אַ הײליקטום און איך װעל װאױנען צװישן זײ. דאָרט אין חומש ([[פרשת תרומה]]) װערט באשריבן אױסגעפירלעך װי דער משכן האָט אױסגעזען, װאָסערע [[כלים]] עס זענען געװען אינװײניק. ער איז געװען אַ געצעלט, איבערצוטראָגן פון אײן אָרט אין צװײטן, געמאַכט פון [[האלץ|האָלץ]] און באַדעקט מיט יריעות. אין משכן אין געװען דער [[ארון הברית|ארון]], דער [[שלחן]], [[מנורה]] און [[מזבח]]. אין שמות ל"ה װערט געזאָגט, אַז די אַרבעט פון משכן האָבן אױסגעפירט [[בצלאל בן אורי]] פון שבט יהודה און [[אהליאב בן אחיסמך]] פון [[שבט]] [[דן (שבט)|דן]]. אין די [[תלמוד|תלמודישע]] קװאַלן װערט אױך דאָס הײליקטום װאָס ײדן האָבן שפּעטער, אין דער צײט פון די [[שופטים|שופטים]], געהאַט אין [[שילה]], אָנגערופן "משכן שילה“.
דער '''משכן''' איז דער נאָמען פון דעם באוועגליכן [[בית המקדש]], וואָס די [[איד|אידן]] האָבן געהאַט אין דער [[מדבר]]. דאָס וואָרט איז פון "שכן“ (וואוינען). אין [[חומש]] [[ספר שמות|שמות]] כ"ה זאָגט [[גאָט]] צו [[משה רבנו]] אַז ער זאָל זאָגן צו די אידן, אַז יעדער זאָל געבן [[נדבה|נדבות]] "ועשו לי מקדש ושכנתי בתוכם“, און דערפון זאָלן זיי מיר מאַכן אַ הייליגטום און איך וועל וואוינען צווישן זיי. דאָרט אין חומש ([[פרשת תרומה]]) ווערט באשריבן אויסגעפירליך ווי דער משכן האָט אויסגעזען, וואָסערע [[כלים]] עס זענען געווען אינווייניג. ער איז געווען אַ געצעלט, איבערצוטראָגן פון איין אָרט אין צווייטן, געמאַכט פון [[האלץ|האָלץ]] און באַדעקט מיט יריעות. אין משכן אין געווען דער [[ארון הברית|ארון]], דער [[שלחן]], [[מנורה]] און [[מזבח]]. אין שמות ל"ה ווערט געזאָגט, אַז די אַרבעט פון משכן האָבן אויסגעפירט [[בצלאל בן אורי]] פון שבט יהודה און [[אהליאב בן אחיסמך]] פון [[שבט]] [[דן (שבט)|דן]]. אין די [[תלמוד|תלמודישע]] קוואַלן ווערט אויך דאָס הייליגטום וואָס אידן האָבן שפּעטער, אין דער צייט פון די [[שופטים]], געהאַט אין [[שילה]], אָנגערופן "משכן שילה“.


==קוואַלן==
==קוואַלן==
{{פאלקס-ענצ|טיטל=משכן|באנד=2}}
{{פאלקס-ענצ|טיטל=משכן|באנד=2}}


[[קאטעגאריע:בית המקדש]]
[[קאַטעגאָריע:בית המקדש]]
[[קאטעגאריע:תשמישי קדושה]]
[[קאַטעגאָריע:תשמישי קדושה]]
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
35,369

רעדאגירונגען