אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:חבלי משיח 2 (אלבום)"

ק
←‏top: טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײ ← יי (4), װ ← וו
ק (תנא קמא האט באוועגט בלאט חבלי משיח 2 (אלבאם) צו חבלי משיח 2 (אלבום) אן לאזן א ווייטערפירונג: החלפת טקסט – "אלבאם" ב־"אלבום")
ק (←‏top: טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײ ← יי (4), װ ← וו)
שורה 1: שורה 1:
'''חבלי משיח - אין דער טאָג פון נקמה''' איז די 11טע פלאטע פון די 36 פלאטעס פון [[יום טוב הערליך]]. געשאפן אויף א פאטיפאן־פלאטע אינעם יאר [[ה'תשכ"ח]].
'''חבלי משיח - אין דער טאָג פון נקמה''' איז די 11טע פלאטע פון די 36 פלאטעס פון [[יום טוב הערליך]]. געשאפן אויף א פאטיפאן־פלאטע אינעם יאר [[ה'תשכ"ח]].


די לידער־ליסטע פונעם טײפ (שאלפלאטע):
די לידער־ליסטע פונעם טעיפ (שאלפלאטע):
* יידיש סאמארקאנד - {{דיק|סאמעקאנדער אידן פארגעסן טאָר מען ניט, שטאלץ געטראגן זײער...|}}
* יידיש סאמארקאנד - {{דיק|סאמעקאנדער אידן פארגעסן טאָר מען ניט, שטאלץ געטראגן זײער...|}}
:ער צולייגט דאס לעבן פון דעם ארימען לענדעל [[סאמרקאנד]] אין דער צייט פון דער [[צווייטער וועלט קריג]], און ווי אזוי מענטשן האבן דארט געלעבט, און פארטיגט, איך דאנק דיר טאטע ליבער פאטער. (דער ניגון ווערט איבערגעזונגען אויף טעיפ למנצח בנגינות אָן ווערטער).
:ער צולייגט דאס לעבן פון דעם ארימען לענדעל [[סאמרקאנד]] אין דער צייט פון דער [[צווייטער וועלט קריג]], און ווי אזוי מענטשן האבן דארט געלעבט, און פארטיגט, איך דאנק דיר טאטע ליבער פאטער. (דער ניגון ווערט איבערגעזונגען אויף טעיפ למנצח בנגינות אָן ווערטער).
* אַ חתונה - {{דיק|אַ אײנגעלױף, א טומל אױפן הױף, לױפן אידן דער אראפ און דער ארױף...|}}
* אַ חתונה - {{דיק|אַ אײנגעלױף, א טומל אױפן הױף, לױפן אידן דער אראפ און דער ארױף...|}}
* די דרײ און נײנציג קדושות - {{דיק|אױפן הימל פליען טױבען, קײנער װײס נאָר ניט פון װאַנען...|}}
* די דריי און ניינציג קדושות - {{דיק|אױפן הימל פליען טױבען, קײנער װײס נאָר ניט פון װאַנען...|}}
* איך פאָר אַהײם - {{דיק|פױלן פױלן פױלן פױלן פױלן פױלן פױלן פױלן בּרוך השם געקומען שױן קײן פױלן, איך נעם די פּעק און וויל פון טריין אַראָפּ...|}}
* איך פאָר אַהיים - {{דיק|פױלן פױלן פױלן פױלן פױלן פױלן פױלן פױלן בּרוך השם געקומען שױן קײן פױלן, איך נעם די פּעק און וויל פון טריין אַראָפּ...|}}


אין יאהר תש"ע האט דער באקאנטער זינגער [[ירמיהו דמן]] ארויס געגעבן א אלבוים פון עטליכע  ניגונים פון יום טוב עהרליך דערינטער אויך דער ניגון, אבער ער איז נישט ארגינאל ער זאגט נישט נאך יעדעס ווארט פון יום טוב עהרליך, ווי למשל ביי דעם ליד ווען ער פארציילט ער איז געקומען קיין ארץ ישראל, און די סיבה פארוואס ער איז אוועק געפארן, יום טוב עהרליך זאגט וויבאלד עס איז נישט געווען קיין געלד, און וויבאלד די פראפעסיע פון דאקטיריי איז נישט געווען גיט, ווי ער זאגט: און אויב ווערט איהר קראנק און איהר גייט אין א שפיטאל אריין וועט איהר שוין נישט ארויסקומען (אין זיינערצייט אין די פאך פון רפואה אין ישראל געווען שוואכער ווי אלע פארגערשניטענע שטעט, אנדערש ווי היינט וואס ארץ ישראל שטייט ב"ה גאנץ גיט אויף דעם געביט).
אין יאהר תש"ע האט דער באקאנטער זינגער [[ירמיהו דמן]] ארויס געגעבן א אלבוים פון עטליכע  ניגונים פון יום טוב עהרליך דערינטער אויך דער ניגון, אבער ער איז נישט ארגינאל ער זאגט נישט נאך יעדעס ווארט פון יום טוב עהרליך, ווי למשל ביי דעם ליד ווען ער פארציילט ער איז געקומען קיין ארץ ישראל, און די סיבה פארוואס ער איז אוועק געפארן, יום טוב עהרליך זאגט וויבאלד עס איז נישט געווען קיין געלד, און וויבאלד די פראפעסיע פון דאקטיריי איז נישט געווען גיט, ווי ער זאגט: און אויב ווערט איהר קראנק און איהר גייט אין א שפיטאל אריין וועט איהר שוין נישט ארויסקומען (אין זיינערצייט אין די פאך פון רפואה אין ישראל געווען שוואכער ווי אלע פארגערשניטענע שטעט, אנדערש ווי היינט וואס ארץ ישראל שטייט ב"ה גאנץ גיט אויף דעם געביט).
שורה 15: שורה 15:
* תחית המתים - {{דיק|אני מאמין, איך טו גלױבען, אמת, אמת, אַז דער באַשערטער פון...|}}
* תחית המתים - {{דיק|אני מאמין, איך טו גלױבען, אמת, אמת, אַז דער באַשערטער פון...|}}
* אַ חלום - {{דיק|געזען האָב איך א חלום, װידער איז שלום, איך קער זיך אַהײם...|}}
* אַ חלום - {{דיק|געזען האָב איך א חלום, װידער איז שלום, איך קער זיך אַהײם...|}}
* דער בריװ טרעגער - {{דיק|דער בריװ טרעגער האָט באַגעגנט מיר, און שמײכלען גענומען...|}}
* דער בריוו טרעגער - {{דיק|דער בריװ טרעגער האָט באַגעגנט מיר, און שמײכלען גענומען...|}}
* פרינזער עשאַלאָן - {{דיק|ערגעץ אױך די װעגען שטײן בלײבט מײַן װאָגען, פאָרט ...|}}
* פרינזער עשאַלאָן - {{דיק|ערגעץ אױך די װעגען שטײן בלײבט מײַן װאָגען, פאָרט ...|}}
:דער ניגון זינגט איבער דער באקאנטער זינגער [[אברהם פריד]] אין זיינע טעיפס.
:דער ניגון זינגט איבער דער באקאנטער זינגער [[אברהם פריד]] אין זיינע טעיפס.
שורה 22: שורה 22:


{{יום טוב עהרליכס טעיפס}}
{{יום טוב עהרליכס טעיפס}}
[[קאטעגאריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
35,369

רעדאגירונגען