בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס רעדאקטארן, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, מייבאים, מעדכנים, מייבא, אספקלריה רעדאקטארן
46,363
רעדאגירונגען
ק
החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי"
ק (החלפת טקסט – "{{אייראפע-געא-שטומף}}" ב־"{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}") |
ק (החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי") |
||
| שורה 37: | שורה 37: | ||
|סטאטיסטיק= | |סטאטיסטיק= | ||
}} | }} | ||
'''בארדא''' ({{שפראך-fr|Bordeaux}}) איז א פארט שטאָט אויפן [[גאראן|גאראן טייך]] אין דעם [[אקוויטאניע]] ראיאן אין דרום־מערב [[פראנקרייך| | '''בארדא''' ({{שפראך-fr|Bordeaux}}) איז א פארט שטאָט אויפן [[גאראן|גאראן טייך]] אין דעם [[אקוויטאניע]] ראיאן אין דרום־מערב [[פראנקרייך|פראַנקרייך]]. די שטאט בארדא, מיט א באפעלקערונג פון 239,157 איינוואוינער, איז די 9טע גרעסטע שטאט אין פראנקרייך. | ||
== עקאנאמיע == | == עקאנאמיע == | ||
| שורה 55: | שורה 55: | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| | | | ||
* {{Flag|United Kingdom|[[בריסטאל]]}}, | * {{Flag|United Kingdom|[[בריסטאל]]}}, זייט 1947<ref name="Bristol">{{cite web|url=http://www.bristol.gov.uk/ccm/navigation/leisure-and-culture/tourism-and-travel/town-twinning/|title=Bristol City – Town twinning|publisher=2009 [http://www.bristol.gov.uk/ccm/portal/ Bristol City Council] | ||
|accessdate={{ר}}17טן יולי 2009}}</ref> | |accessdate={{ר}}17טן יולי 2009}}</ref> | ||
* {{Flag|Peru|[[לימא]]}}, | * {{Flag|Peru|[[לימא]]}}, זייט 1957 | ||
* {{Flag|Canada|[[קוועבעק סיטי]]}}, | * {{Flag|Canada|[[קוועבעק סיטי]]}}, זייט 1962 | ||
* {{Flag|Germany|[[מינכן]]}}, | * {{Flag|Germany|[[מינכן]]}}, זייט 1964 | ||
* {{Flag|United States|[[לאס אנדזשעלעס]]}}, | * {{Flag|United States|[[לאס אנדזשעלעס]]}}, זייט 1968 | ||
|| | || | ||
* {{Flag|Portugal|[[פארטא]]}}, | * {{Flag|Portugal|[[פארטא]]}}, זייט 1978<ref name="Porto International">{{cite web|url=http://www.cm-porto.pt/document/449218/481584.pdf|title=International Relations of the City of Porto|publisher=2006–2009 Municipal Directorate of the Presidency Services International Relations Office | ||
|accessdate={{ר}}10טן יולי 2009}}</ref> | |accessdate={{ר}}10טן יולי 2009}}</ref> | ||
* {{Flag|Japan|[[פוקואקא]]}}, | * {{Flag|Japan|[[פוקואקא]]}}, זייט 1982 | ||
* {{Flag|Spain|[[בילבאא]]}} | * {{Flag|Spain|[[בילבאא]]}} | ||
* {{Flag|Spain|[[מאדריד]]}}, | * {{Flag|Spain|[[מאדריד]]}}, זייט 1984 | ||
* {{Flag|Israel|[[אשדוד]]}}, | * {{Flag|Israel|[[אשדוד]]}}, זייט 1984 | ||
|| | || | ||
* {{Flag|Azerbaijan|[[באקו]]}}, | * {{Flag|Azerbaijan|[[באקו]]}}, זייט 1985 | ||
* {{Flag|Morocco|[[קאסאבלאנקא]]}}, | * {{Flag|Morocco|[[קאסאבלאנקא]]}}, זייט 1988 | ||
* {{Flag|Russia|[[פעטערבורג]]}}, | * {{Flag|Russia|[[פעטערבורג]]}}, זייט 1993<ref name="saint_petersburg">{{cite web |url=http://eng.gov.spb.ru/figures/ities |title=Saint Petersburg in figures – International and Interregional Ties |publisher=Saint Petersburg City Government |accessdate=23 March 2008}}</ref></small> | ||
* {{Flag|China|[[וואוהאן]]}}, | * {{Flag|China|[[וואוהאן]]}}, זייט 1998 | ||
* {{Flag|Algeria|[[אראן]]}}, | * {{Flag|Algeria|[[אראן]]}}, זייט 2003 | ||
* {{Flag|Lebanon|[[זאהלע]]}}, | * {{Flag|Lebanon|[[זאהלע]]}}, זייט 2006 | ||
|} | |} | ||