אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רבי אליהו בחור"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 3 יאָר
ק
החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי"
ק (החלפת טקסט – "פאראייניקט" ב־"פאראייניגט")
ק (החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי")
שורה 4: שורה 4:
ער האט ארויסגעגעבן דער ערשטער פילשפראכיקער יידיש [[ווערטערבוך]].
ער האט ארויסגעגעבן דער ערשטער פילשפראכיקער יידיש [[ווערטערבוך]].


ער איז געווען פון [[ניישטאט אן דער אײש]] (אין הײַנטיקן דײַטשלאנד).
ער איז געווען פון [[ניישטאט אן דער אײש]] (אין היינטיקן דייטשלאנד).


ער איז נפטר געווארן ה'ש"ט (1549) אין [[ווענעציע]].
ער איז נפטר געווארן ה'ש"ט (1549) אין [[ווענעציע]].


[[דייוויד קאמעראן]], פּרעמיער מיניסטער פון דעם פאראייניגטן קעניגרײַך, איז אן אָפּשטאמלינג זײַנער.
[[דייוויד קאמעראן]], פּרעמיער מיניסטער פון דעם פאראייניגטן קעניגרייך, איז אן אָפּשטאמלינג זיינער.


ער האט געשריבן דאס ערשטע סעקולער בוך אויף יידיש מיטן נאמען "בבא דאנטונא" וועלכע מיט דער צייט האט מען עס גערופן "בבא בוך" און דערנאך "בבא מעשיות". פון דא שטאמט דאס שפריכווארט "באבע מעשיות".
ער האט געשריבן דאס ערשטע סעקולער בוך אויף יידיש מיטן נאמען "בבא דאנטונא" וועלכע מיט דער צייט האט מען עס גערופן "בבא בוך" און דערנאך "בבא מעשיות". פון דא שטאמט דאס שפריכווארט "באבע מעשיות".