אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:ביראפעלד"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 3 יאָר
ק
החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי"
(קרדיט + קטגוריות)
ק (החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי")
שורה 8: שורה 8:
==געשיכטע==
==געשיכטע==


ביראָפעלד איז געגרינדעט געוואָרן אין זומער 1928 דורך אַ גרופּע פון ייִדישע איבערוואַנדערער (224 נפשות). אין יולי פון דעם יאָר איז דאָ געשאָפן געוואָרן דער ערשטער אויפן ווײַטן מזרח ייִדישער דאָרפס-ראַט. ביז סוף פון 1928 זײַנען געשאַפן געוואָרן צוויי לאַנדווירטשאַפטלעכע קאָמונעס – "יעווניטעכינע" און "אָקטיאַבער". ביז 1930 האָט דאָס דאָרף געטראָגן דעם נאָמען אַלעקסאַנדראָווקע. אין 1930 איז געגרינדעט געוואָרן דער ייִדישער קאָלווירט "ביראָפעלד", וועלכער האָט געגעבן זײַן נאָמען דעם גאַנצן דאָרף. אין אָנהייב פון די 30ער יאָרן זײַנען אינעם דאָרף אויסגעבויט געוואָרן 120 נײַע דירות, א קליינער שפּיטאָל, אַ ייִדישע אָנפאַנג-שול און אַנדערע אַנשטאַלט און אונטערנעמונכען. אין 1950 איז לעבן דעם דאָרף ביראָפעלד אויסגעבויט געוואָרן אַ מיליטערישער אַעראָדראָם.  
ביראָפעלד איז געגרינדעט געוואָרן אין זומער 1928 דורך אַ גרופּע פון ייִדישע איבערוואַנדערער (224 נפשות). אין יולי פון דעם יאָר איז דאָ געשאָפן געוואָרן דער ערשטער אויפן ווייטן מזרח ייִדישער דאָרפס-ראַט. ביז סוף פון 1928 זיינען געשאַפן געוואָרן צוויי לאַנדווירטשאַפטלעכע קאָמונעס – "יעווניטעכינע" און "אָקטיאַבער". ביז 1930 האָט דאָס דאָרף געטראָגן דעם נאָמען אַלעקסאַנדראָווקע. אין 1930 איז געגרינדעט געוואָרן דער ייִדישער קאָלווירט "ביראָפעלד", וועלכער האָט געגעבן זיין נאָמען דעם גאַנצן דאָרף. אין אָנהייב פון די 30ער יאָרן זיינען אינעם דאָרף אויסגעבויט געוואָרן 120 נייע דירות, א קליינער שפּיטאָל, אַ ייִדישע אָנפאַנג-שול און אַנדערע אַנשטאַלט און אונטערנעמונכען. אין 1950 איז לעבן דעם דאָרף ביראָפעלד אויסגעבויט געוואָרן אַ מיליטערישער אַעראָדראָם.  


{{coord|48|25|12|N|132|47|50|E|region:RU_type:city}}
{{coord|48|25|12|N|132|47|50|E|region:RU_type:city}}
==וועבלינקען==
==וועבלינקען==
* [http://foto-planeta.com/np/1578/birofeld.html פאָטאָ-בילדער פון ביראָפעלד]
* [http://foto-planeta.com/np/1578/birofeld.html פאָטאָ-בילדער פון ביראָפעלד]
* [http://bounb.eao.ru/dates2013/nodates13/510-birofeld85  די געשיכטע פון ביראָפעלד אויפן וועבזײַטל פון דער ביראָבידזשאַנער געגנטלעכער ביבליאָטעק אויף שלום-עליכמס נאָמען] (אויף רוסיש)
* [http://bounb.eao.ru/dates2013/nodates13/510-birofeld85  די געשיכטע פון ביראָפעלד אויפן וועבזייטל פון דער ביראָבידזשאַנער געגנטלעכער ביבליאָטעק אויף שלום-עליכמס נאָמען] (אויף רוסיש)


[[קאַטעגאָריע:דערפער אין רוסלאנד]]
[[קאַטעגאָריע:דערפער אין רוסלאנד]]