אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:צפון מאקעדאניע"

'''צפֿון־מאַקעדאָניע''' ({{שפראך-mk|Македонија}}), אפיציעל די '''רעפובליק פון צפון־מאקעדאניע''' ({{שפראך|mk|Република Северна Македонија}}, ''רעפובליקאַ מאַקעדאניאַ'' {{IPA|rɛˈpublika makɛˈdɔnija}}) איז א לאנד אין דעם צענטראלן [[באלקאנער האלבאינזל]] אין [[דרום-מזרח אייראפע]].  זי איז איינע פון די נאכפאלג לענדער פון דער אמאליגער [[יוגאסלאוויע]], פון וועלכער זי האט פראקלאמירט זעלבשטענדיקייט אין 1991. א [[לאנד איינגעשלאסן]] לאנד, מאקעדאניע גרענעצט [[סערביע]] צו צפון, [[בולגאריע]] צו מזרח, [[גריכנלאנד]] צו דרום און [[אלבאניע]] צו מערב.<ref>[http://www.mfa.gov.mk/default1.aspx?ItemID=288 The Republic of Macedonia – BASIC FACTS], Republic of Macedonia, Ministry of foreign affairs</ref> זי באשטייט בערך די צפון־מערב העלפט פון דעם גרעסערן געאגראפישן [[מאקעדאניע (ראיאן)|ראיאן פון מאַקעדאָניע]], וואָס נעמט איין אויך טיילן פון גריכנלאנד און בולגאַריע.

צפון־מאקעדאניע איז געווארן אַ מיטגליד פון די [[פאראייניקטע פעלקער|פֿאַראייניקטע פֿעלקער]] אין 1993 אָבער, צוליב אַ פּאָלעמיק מיט [[גריכנלאנד]] וועגן דעם נאָמען, האט מען זי אראינגלאזט מיטן פראוויזארישן נאמען די  '''געוועזענע יוגאסלאווישע רעפובליק פון מאַקעדאָניע'''.<ref>[http://www.un.org/documents/ga/res/47/a47r225.htm United Nations, A/RES/47/225], 8 April 1993</ref><ref>[[United Nations Security Council Resolution 817|United Nations Security Council Resolutions 817]] of 7 April and 845 June 18 of 1993, see [http://www.un.org/Docs/scres/1993/scres93.htm UN resolutions made on 1993]<!--don't change this link, direct links to resolutions won't work--></ref>