אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:יהודה המכבי"

דורכאויס דעם אויפשטאנד פון די רעליגיעזע יידן קעגן די גריכן, און די [[מתייוונים]], איז יהודה געווארן הויפט אנפירער, נאכדעם וואס זיין טאטע איז געשטארבן. צום סוף האט ער באפרייט ארץ יהודה פון די גריכן, אויסער אין [[ירושלים]], ווי עס איז געבליבן א קליינע אנוועזנהייט, קעגן איבער די [[הר הבית]].

די קאמף אין (עמאוס) [[לאטראן]], איז א גאר באוואוסטע קאמף, אין וועלכע יהודה האט מיט זיינע 6,000 קעמפער, באוויזן דאס אומגלויבלעכע, און באזיגט אן ארמיי פון 40,000 פוסגייער, און 7,000 רייטער. דורך א געניטער איינפאל. גרעגאריעס די גריכישע גענעראל, האט גענומען טייל פון זיין ארמיי, און פארלאזט זייער באזע, יהודה האט דאס געזען, איז ער געווען זיכער, אז גרעגאריעס פלאנירט צו אטאקירן ביינאכט, דעריבער האט ער באשלאסן דעמאלט צו אטאקירן דעם פיינט אויפן פלאץ, ביים אטאקע האט ער אומגעברענגט 9,000 גריכן, די איבריקע זענען אנטלאפן. אין די יידישע לאגער האט ער געלאזט די פאקלען ברענען, אזוי ארום האט גרעגאריעס געמיינט אז די יידן זענען אנטלאפן, האט ער זיי אויפגעזיכט, נאכן נישט טרעפן די יידן האט ער זיך אומגעקערט צו זיין באזע, ווי יהודה האט אטאקירט גרעגאריעס, זיי זענען אלע אנטלאפן אן א קאמף, און מיטדעם האט יהודה געהאט א גלענצענדע זיג. וואס שפעטער זענען אנדערע יידן וואס האבן נישט געוואלט אריינגיין אין מיליטער, האבן זיך יעצט אנגעשלאסן.

נאכן באפרייען ארץ יהודה, און אויסרייניקן ירושלים, האט זיך די [[פאמיליע]] פארנומען מיט ארויסהעלפן די יידן אין [[גליל]]. ער און זיין ברודער [[שמעון התרסי]], האבן זיך צעטיילט, ער אין [[גלעד]], [[אדום]], און [[פלשתים]], און שמעון אין גליל.