אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אידישע גראמאטיק"

ק
החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
ק (החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ")
שורה 54: שורה 54:
|אונז
|אונז
|-
|-
|'''2 רבים (מערצאל, אויך איינצאל פֿארמאל)'''
|'''2 רבים (מערצאל, אויך איינצאל פארמאל)'''
|איר
|איר
|אייך
|אייך
שורה 74: שורה 74:
== [[אקוזאטיוו]] און [[דאטיוו]] ==
== [[אקוזאטיוו]] און [[דאטיוו]] ==
רוב ווערבן גייען מיטן אקוזאטיוו. למשל:
רוב ווערבן גייען מיטן אקוזאטיוו. למשל:
: דו זעסט '''דעם''' מענטש, איך עס '''די''' פֿרוכט, ער שניידט '''דאס''' ברויט.  
: דו זעסט '''דעם''' מענטש, איך עס '''די''' פרוכט, ער שניידט '''דאס''' ברויט.  
אבער טייל ווערבן גייען סיי מיט אקוזאטיוו סיי מיט דאטיוו, לויט דעם ענין:
אבער טייל ווערבן גייען סיי מיט אקוזאטיוו סיי מיט דאטיוו, לויט דעם ענין:
: ''געבן'' - ווען מען גיט א מענטש א זאך, איז די זאך אקוזאטיוו און דער מענטש דאטיוו, ווייל מען גיט די זאך צו דעם מענטש.
: ''געבן'' - ווען מען גיט א מענטש א זאך, איז די זאך אקוזאטיוו און דער מענטש דאטיוו, ווייל מען גיט די זאך צו דעם מענטש.
שורה 80: שורה 80:
: ''שרײַבן'' - ער שרײַבט זײַן חבר (דאטיוו) א בריוו (אקוזאטיוו)
: ''שרײַבן'' - ער שרײַבט זײַן חבר (דאטיוו) א בריוו (אקוזאטיוו)


נאך  ווערבן וואס גייען מיטן דאטיוו: גלייבן, דערציילן, ווײַזן, זאגן, טעלעפֿאנירן, ענטפֿערן <ref>רשימה גענומען פון הירשע-דוד כ"ץ, Grammar of the Yiddish Language, עמוד 77</ref>
נאך  ווערבן וואס גייען מיטן דאטיוו: גלייבן, דערציילן, ווײַזן, זאגן, טעלעפאנירן, ענטפערן <ref>רשימה גענומען פון הירשע-דוד כ"ץ, Grammar of the Yiddish Language, עמוד 77</ref>


אבער לערנען און פֿרעגן גייען מיטן אקוזאטיוו אחוץ ווען מען ניצט א פרעפאזיציע.
אבער לערנען און פרעגן גייען מיטן אקוזאטיוו אחוץ ווען מען ניצט א פרעפאזיציע.


==אקטיוו און פאסיוו==
==אקטיוו און פאסיוו==