אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "חיים משה שטויבער"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
ק (←‏עסקנות: הגה)
שורה 16: שורה 16:
חיים משה איז געבוירן אין [[קארסלבורג]] אום [[כ"א כסליו]] [[ה'תש"ב|תש"ב]], צו רבי יחזקאל מנחם שטויבער, [[שוחט|שו"ב]] אין קארלסבורג, [[אראד]], [[צפת]], און [[אנטווערפן]]. אלס בחור האט חיים משה צוערשט געלערנט אין לאנדאן ביי [[רבי אליקים שלעזינגער]], דערנאך אין [[קאפעלן]], [[שווייץ]] ביי [[רבי יצחק דוב קאפלמאן]], און אין יאר תשי"ח איז ער געקומען פון אנטווערפן אויף אמעריקא לערנען אין ישיבה פון סאטמארער רבי'ן, [[רבי יואל טייטלבוים]], וועמען ער האט משמש געווען א שטיק צייט אלס [[הויז בחור]]{{הערה|[[#זכרונות|זכרונות פון רבנו הקדוש מרן ר' יואל טייטלבוים מסאטמאר]], עמוד 97}}. אין תשכ"ב האט ער חתונה געהאט מיט די טאכטער פון רבי צבי אביגדור פעקעטע, [[נאנאש]]ער רבי פון [[וויליאמסבורג]].  
חיים משה איז געבוירן אין [[קארסלבורג]] אום [[כ"א כסליו]] [[ה'תש"ב|תש"ב]], צו רבי יחזקאל מנחם שטויבער, [[שוחט|שו"ב]] אין קארלסבורג, [[אראד]], [[צפת]], און [[אנטווערפן]]. אלס בחור האט חיים משה צוערשט געלערנט אין לאנדאן ביי [[רבי אליקים שלעזינגער]], דערנאך אין [[קאפעלן]], [[שווייץ]] ביי [[רבי יצחק דוב קאפלמאן]], און אין יאר תשי"ח איז ער געקומען פון אנטווערפן אויף אמעריקא לערנען אין ישיבה פון סאטמארער רבי'ן, [[רבי יואל טייטלבוים]], וועמען ער האט משמש געווען א שטיק צייט אלס [[הויז בחור]]{{הערה|[[#זכרונות|זכרונות פון רבנו הקדוש מרן ר' יואל טייטלבוים מסאטמאר]], עמוד 97}}. אין תשכ"ב האט ער חתונה געהאט מיט די טאכטער פון רבי צבי אביגדור פעקעטע, [[נאנאש]]ער רבי פון [[וויליאמסבורג]].  


נאך זיין חתונה האט ער געדינט אלס אדמיניסטראטער פון [[בית יעקב]] אין וויליאמסבורג. שפעטער איז ער אויפגענומען געווארן אלס רעדאקטער פון צייטונג [[דער איד]] און ער האט אויסגעגעבן עטליכע יאר א טעגליכער צייטונג אויף ענגליש "The world Jewish tribune".
נאך זיין חתונה האט ער געדינט אלס אדמיניסטראטער פון [[בית יעקב]] אין וויליאמסבורג. שפעטער איז ער אויפגענומען געווארן אלס רעדאקטער פון צייטונג [[דער איד]] און ער האט אויסגעגעבן עטליכע יאר א טעגליכער צייטונג אויף ענגליש "the World Jewish Tribune".


א שטיקל תקופה איז ער געווען א בדחן אויף חתונות, אזוי ווי זיין פאטער און אנדערע געשוויסטער.
א שטיקל תקופה איז ער געווען א בדחן אויף חתונות, אזוי ווי זיין פאטער און אנדערע געשוויסטער.