אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "קינן"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
(געענדיגט מיט די אויבערחכמה...)
אין תקציר עריכה
שורה 15: שורה 15:
לויט [[ספר היובלים]] האט ער חתונה געהאט מיט זיין שוועסטער, וועלכע האט געהייסן מהללאית{{הערה|[[ספר היובלים]], [https://www.daat.ac.il/daat/hasfarim/hayovlim/4.htm פרק ד']}}.
לויט [[ספר היובלים]] האט ער חתונה געהאט מיט זיין שוועסטער, וועלכע האט געהייסן מהללאית{{הערה|[[ספר היובלים]], [https://www.daat.ac.il/daat/hasfarim/hayovlim/4.htm פרק ד']}}.


ווען ער איז אלט געווען 70 יאר האט ער געבוירן זיין זון מהללאל{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ה|יב}}}}. אין די נאכפאלגנדע יארן האט ער געהאט נאך זון און טעכטער. לויט [[ספר הישר]] האט ער געהאט דריי זון: מהללאל, עינן, מרד; און צוויי טעכטער: [[עדה]] און [[צלה]] די ווייבער פון [[למך בן מתושאל]]{{הערה|[[ספר הישר]], [[S:ספר הישר - מקרא ואגדה/בראשית|פרק ד']]}}.
ווען ער איז אלט געווען 70 יאר האט ער געבוירן זיין זון מהללאל{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ה|יב}}}}. אין די נאכפאלגנדע יארן האט ער געהאט נאך זון און טעכטער. לויט [[ספר הישר (אגדה)|ספר הישר]] האט ער געהאט דריי זון: מהללאל, עינן, מרד; און צוויי טעכטער: [[עדה]] און [[צלה]] די ווייבער פון [[למך בן מתושאל]]{{הערה|[[ספר הישר (אגדה)|ספר הישר]], [[S:ספר הישר - מקרא ואגדה/בראשית|פרק ד']]}}.


מהללאל האט געלעבט 910 יאר{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ה|יד}}}} (ביז צום יאר {{לינק צו אידיש יאר|1235}} לאדם{{ביאור|שם=לאדם}}), דער זעקס-לענגסטער פון אלע מענטשן דערמאנט אין [[תנ"ך]].
מהללאל האט געלעבט 910 יאר{{הערה|{{תנ"ך|בראשית|ה|יד}}}} (ביז צום יאר {{לינק צו אידיש יאר|1235}} לאדם{{ביאור|שם=לאדם}}), דער זעקס-לענגסטער פון אלע מענטשן דערמאנט אין [[תנ"ך]].


לויט ספר הישר איז קינן געווען גאר קלוג, דער ערשטער וואס האט געקעניגט איבער מענטשן, און ער האט צוריקגעקערט טייל מענטשן צו דינען השי"ת{{הערה|[[ספר הישר]], [[S:ספר הישר - מקרא ואגדה/בראשית|פרק ד']]. זעט אויך: [[רבי יצחק אברבנאל]], פירוש אברבנאל לפרשת בראשית, אז ער האט געהייסן "קינן" ווייל ער האט זיך קונה געווען א גוטן נאמען און דברי תורה}}; אין מדרש שטייט אבער אז ער האט פארפירט זיין דור צום שלעכטס{{הערה|מבוא לאגדת בראשית, חלק שני. זעט אויך: [[רבי שמשון רפאל הירש]], פירוש רשר"ה לפרשת בראשית, אז זיין נאמען קינן צייגט אויף [[מאטעריאליזם]] און א שעצונג צו ערדישע פארמעגנס}}.
לויט ספר הישר איז קינן געווען גאר קלוג, דער ערשטער וואס האט געקעניגט איבער מענטשן, און ער האט צוריקגעקערט טייל מענטשן צו דינען השי"ת{{הערה|[[ספר הישר (אגדה)|ספר הישר]], [[S:ספר הישר - מקרא ואגדה/בראשית|פרק ד']]. זעט אויך: [[רבי יצחק אברבנאל]], פירוש אברבנאל לפרשת בראשית, אז ער האט געהייסן "קינן" ווייל ער האט זיך קונה געווען א גוטן נאמען און דברי תורה}}; אין מדרש שטייט אבער אז ער האט פארפירט זיין דור צום שלעכטס{{הערה|מבוא לאגדת בראשית, חלק שני. זעט אויך: [[רבי שמשון רפאל הירש]], פירוש רשר"ה לפרשת בראשית, אז זיין נאמען קינן צייגט אויף [[מאטעריאליזם]] און א שעצונג צו ערדישע פארמעגנס}}.


== נאטיצן ==
== נאטיצן ==

רעוויזיע פון 23:30, 7 אויגוסט 2023

קינן
געבורט שכ"ה
פטירה א'רל"ה (אלט: 910 בערך)
גיל פטירה 910
קינדער מהללאל
בתנ"ך בראשית ה, ט–יד; דברי הימים א' א, ב

קֵינָן איז געווען דער פערטער דור פון אדם הראשון, א זון פון אנוש און דער פאטער פון מהללאל.

קינן איז געבוירן 325 יאר נאכן באשאף פון אדם הראשון, אין יאר שכ"ה לאדם[א], ווען זיין פאטער איז אלט געווען ניינציג יאר[1].

לויט ספר היובלים האט ער חתונה געהאט מיט זיין שוועסטער, וועלכע האט געהייסן מהללאית[2].

ווען ער איז אלט געווען 70 יאר האט ער געבוירן זיין זון מהללאל[3]. אין די נאכפאלגנדע יארן האט ער געהאט נאך זון און טעכטער. לויט ספר הישר האט ער געהאט דריי זון: מהללאל, עינן, מרד; און צוויי טעכטער: עדה און צלה די ווייבער פון למך בן מתושאל[4].

מהללאל האט געלעבט 910 יאר[5] (ביז צום יאר א'רל"ה לאדם[א]), דער זעקס-לענגסטער פון אלע מענטשן דערמאנט אין תנ"ך.

לויט ספר הישר איז קינן געווען גאר קלוג, דער ערשטער וואס האט געקעניגט איבער מענטשן, און ער האט צוריקגעקערט טייל מענטשן צו דינען השי"ת[6]; אין מדרש שטייט אבער אז ער האט פארפירט זיין דור צום שלעכטס[7].

נאטיצן

  1. 1.0 1.1 דאס הייסט, לויט'ן ציילונג באניצט אין סדר הדורות און אין אנדערע ספרים אויף אידישע כראנאלאגיע, וועלכע הייבן אן פון טאג ווען אדם הראשון איז באשאפן געווארן, אין צווייטן יאר לבריאת העולם (דער ערשטער יאר לבריאת העולם, גערופן שנת תוהו, האט אנטהאלטן בלויז פינף טעג). לויט די רעכענונג וואס איז היינט אנגענומען (אין וועלכע דער יעצטיגער יאר איז ה'תשפ"ה), וואס הייבט זיך אן פון ערשטן טאג צום בריאת העולם, דארף מען צולייגן איין יאר צום חשבון.
    אויב די יארן אין די תורה רעכענען זיך ווען זיי זענען געענדיגט, און נישט ווען זיי הייבן זיך אן, דארף מען צולייגן נאך א יאר צום חשבון. איבער דעם ספק, זעט:
    פאראמעטער פעלערן אין מוסטער:היברובוקס

    פאראמעטער [ עמוד ] ערשיינען נישט אין מוסטער דעפיניציע
    רבי אברהם ישעיהו קארעליץ, חזון איש, אורח חיים, סימן ק"מ, ס"ק ג'.

רעפערענצן

  1. בראשית ה, ט
  2. ספר היובלים, פרק ד'
  3. בראשית ה, יב
  4. ספר הישר, פרק ד'
  5. בראשית ה, יד
  6. ספר הישר, פרק ד'. זעט אויך: רבי יצחק אברבנאל, פירוש אברבנאל לפרשת בראשית, אז ער האט געהייסן "קינן" ווייל ער האט זיך קונה געווען א גוטן נאמען און דברי תורה
  7. מבוא לאגדת בראשית, חלק שני. זעט אויך: רבי שמשון רפאל הירש, פירוש רשר"ה לפרשת בראשית, אז זיין נאמען קינן צייגט אויף מאטעריאליזם און א שעצונג צו ערדישע פארמעגנס