אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "נחשון בן עמינדב"

נחשון בן עמינדב (זעט מקור)

רעוויזיע פון 14:30, 19 מערץ 2023

854 בייטן צוגעלייגט , פֿאַר 1 יאָר

רעדאגירונג

וויזועלוויקיטעקסט

האט'ס אמונה

אספקלריה רעדאקטארן

1,340

רעדאגירונגען

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-'''נַחְשׁוֹן בֶּן עַמִּינָדָב''' היה [[נשיא]] [[שבט יהודה]]. הוא אביו של [[שלמון]], אחיה של [[אלישבע בת עמינדב|אלישבע]] (שהייתה נשואה ל[[אהרן|אהרון הכהן]]) וסבו של [[בעז]] בעלה של [[רות המואביה]], מצאצאיו יצא דוד המלך. ב[[יציאת מצרים]], היה הראשון שקפץ ל[[ים סוף (אתר מקראי)|ים סוף]], בטרם [[קריעת ים סוף|נקרע הים לשניים]], ובכך הוכיח את אמונתו ב[[אלוקים|ה']] והפך לסמל לראשוניות ולחלוציות.
+'''נַחְשׁוֹן בֶּן עַמִּינָדָב''' איז געווען דער [[נשיא]] פון [[שבט יהודה]]. ער איז דער פאטער פון [[שלמון]], און דער ברודער פון [[אלישבע בת עמינדב]] (וואס איז געווען חתונה געהאט צו [[אהרן|אהרן הכהן]]), און דער זיידע פון [[בעז]], מאַן פון [[רות המואביה]], וואס פון זיינע קינדער איז אַרויסגעקומען [[דוד המלך]]. ביי [[יציאת מצרים]] איז ער געווען דער ערשטער אריינצושפּרינגען אין [[ים סוף]] איידער [[קריעת ים סוף|דער ים האט זיך צושפאלטן אויף צוויי]], און האט דערמיט באוויזן זיין [[אמונה]] אין גאט,  און דערמיט געווארן א [[סימבאל]] פון אריגינאליטעט און פיאנערשאפט.
-==דמותו==
+== ביאגראפיע ==
-נחשון מוזכר לראשונה בתורה בזמן שאהרן הכהן נשא לאישה את אלישבע "וַיִּקַּח אַהֲרֹן אֶת אֱלִישֶׁבַע בַּת עַמִּינָדָב אֲחוֹת נַחְשׁוֹן לוֹ לְאִשָּׁה"<ref>שמות ו', כג'</ref> ושואלים למה אלישבע מוזכרת גם בתור אחות של נחשון ולא רק בשם אביה עמינדב, רש"י שם מפרש שהנושא אישה צריך לבדוק באחיה.
+זיין טאטע איז געווען [[עמינדב]], פון שבט יהודה.
-בתקופת המדבר, שימש נחשון כנשיא [[שבט יהודה]], והקריב ראשון מבין הנשיאים את [[קורבנות הנשיאים]], ביום [[חנוכת המשכן]], [[א' בניסן]] בשנה השנייה ל[[יציאת מצרים]]. ([[ב'תמ"ט]]).
-אביו היה [[עמינדב (אישיות מהתנ"ך)|עמינדב]], משבט יהודה.
+זיינע זינען זענען געווען [[שלמון]], [[אלימלך]], פלוני אלמוני, און די טאטע פון [[נעמי]]{{הערה|{{בבלי|בבא בתרא|צא|א}}}}. פון שלמון'ס קינדער איז ארויס [[דוד המלך]] און נאך אים די גאנצע [[מלכי יהודה וישראל|שושלת המלוכה]].
-בניו היו [[שלמון]], [[אלימלך]], פלוני אלמוני, ואביה של [[נעמי]]{{הערה|{{בבלי|בבא בתרא|צא|א}}}}. מצאצאי שלמון יצא [[דוד המלך]] ואחריו כל [[מלכי יהודה וישראל|שושלת המלוכה]].
+אין סוף [[מגילת רות]]{{הערה|{{תנ"ך|רות|ד|יח|כב}}}} איז באשריבן די סדר היחס פון נחשון ביז דוד המלך, ווי פאלגנד:
+{{ציטוט|תוכן=וְאֵלֶּה תּוֹלְדוֹת [[פרץ וזרח|פָּרֶץ]], פֶּרֶץ הוֹלִיד אֶת [[חצרון בן פרץ|חֶצְרוֹן]]. וְחֶצְרוֹן הוֹלִיד אֶת רָם, וְרָם הוֹלִיד אֶת עַמִּינָדָב. וְעַמִּינָדָב הוֹלִיד אֶת '''נַחְשׁוֹן''', וְ'''נַחְשׁוֹן''' הוֹלִיד אֶת [[שלמון|שַׂלְמָה]]. וְשַׂלְמוֹן הוֹלִיד אֶת [[בועז|בֹּעַז]], וּבֹעַז הוֹלִיד אֶת [[עובד (אישיות מהתנ"ך)|עוֹבֵד]]. וְעֹבֵד הוֹלִיד אֶת [[ישי|יִשָׁי]], וְיִשַׁי הוֹלִיד אֶת דָּוִד.|מרכאות=כן}}
+== דמותו ==
+נחשון ווערט דערמאנט צום ערשטן מאל אין דער [[תורה]] ווען אהרן הכהן האט געהייראט אלישבע "וַיִּקַּח אַהֲרֹן אֶת אֱלִישֶׁבַע בַּת עַמִּינָדָב אֲחוֹת נַחְשׁוֹן לוֹ לְאִשָּׁה" ({{תנ"ך|קצר=כן|שמות|ו|כג}}){{הערה|די סיבה צוליב וואס אלישבע ווערט אויך דערמאנט אלס שוועסטער פון נחשון און נישט נאר מיטן נאמען פון איר פאטער עמינדב, איז צו אונז לערנען אז איינער וואס הייראט א פרוי, זאהל בעפאר איבערקוקן ווער זענען אירע ברודער, [[רש"י]] אויפן ארט.}}.
+ביי די תקופה אין [[מדבר]] האָט נחשון געדינט אַלס נשיא פון [[שבט יהודה]], און איז געווען דער ערשטער פון די נשיאים וואָס האָט מקריב געווען די [[קרבנות הנשיאים]], ביי די טאג פון [[חנוכת המשכן]], [[א ניסן]] פון דעם צווייטן יאָר צו [[יציאת מצרים]]. ([[ב' תמ"ט]]).
-בסוף [[מגילת רות]]{{הערה|{{תנ"ך|רות|ד|יח|כב}}}} מתואר סדר יחוסו של נחשון, ועד לדוד המלך.
-{{ציטוט|תוכן=וְאֵלֶּה תּוֹלְדוֹת [[פרץ וזרח|פָּרֶץ]], פֶּרֶץ הוֹלִיד אֶת [[חצרון בן פרץ|חֶצְרוֹן]]. וְחֶצְרוֹן הוֹלִיד אֶת רָם, וְרָם הוֹלִיד אֶת עַמִּינָדָב. וְעַמִּינָדָב הוֹלִיד אֶת '''נַחְשׁוֹן''', וְ'''נַחְשׁוֹן''' הוֹלִיד אֶת [[שלמון|שַׂלְמָה]]. וְשַׂלְמוֹן הוֹלִיד אֶת [[בועז|בֹּעַז]], וּבֹעַז הוֹלִיד אֶת [[עובד (אישיות מהתנ"ך)|עוֹבֵד]]. וְעֹבֵד הוֹלִיד אֶת [[ישי|יִשָׁי]], וְיִשַׁי הוֹלִיד אֶת דָּוִד.|מרכאות=כן}}
 ===שכרו של נחשון===