אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אודווארי"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "יידישע היסטאריע" ב־"אידישע היסטאריע"
אין תקציר עריכה
ק (החלפת טקסט – "יידישע היסטאריע" ב־"אידישע היסטאריע")
שורה 1: שורה 1:
'''אודוואַרי''' ({{שפראך-ro|Odoreu}}, {{שפראך-hu|Szatmárudvari}}) איז א קאמונע (א שטעטל אין רומעניע) מיט 4,800 איינוואוינער. עס געפינט זיך אין [[סאטמארער יודעץ]], [[מאראמאראש]], 8 ק"מ מזרח פון [[סאטמאר (שטאט)|סאטמאר]].
'''אודוואַרי''' ({{שפראך-ro|Odoreu}}, {{שפראך-hu|Szatmárudvari}}) איז א קאמונע (א שטעטל אין רומעניע) מיט 4,800 איינוואוינער. עס געפינט זיך אין [[סאטמארער יודעץ]], [[מאראמאראש]], 8 ק"מ מזרח פון [[סאטמאר (שטאט)|סאטמאר]].


== יידישע היסטאריע ==
== אידישע היסטאריע ==
פאר דער [[צווייטער וועלט קריג|צווייטער וועלט מלחמה]] האט אודווארי געהאט א יידישע קהילה. דער רב איז געווען [[רבי שלום קרויז]].
פאר דער [[צווייטער וועלט קריג|צווייטער וועלט מלחמה]] האט אודווארי געהאט א יידישע קהילה. דער רב איז געווען [[רבי שלום קרויז]].
אין 1880 האבן געוואוינט דארט 153 אידן, און אין 1900, 162 אידן.<ref>[http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.dll?jg~jgsys~shtetm~-1165513 אודווארי אין יידישגען]</ref>
אין 1880 האבן געוואוינט דארט 153 אידן, און אין 1900, 162 אידן.<ref>[http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.dll?jg~jgsys~shtetm~-1165513 אודווארי אין יידישגען]</ref>