מייבאים כמותיים, בדוקי עריכות אוטומטית, ביוראקראטן, אינטערפעיס רעדאקטארן, emailconfirmed, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, מנטרים, סיסאפן, צוות טכני, מייבאים, מעדכנים, אספקלריה רעדאקטארן
102,362
רעדאגירונגען
אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:אידיש מיט אן אלף"
←"טאַגן">"טעגס": רעאקציע
(טעות סופר) צייכן: גרשיים שגויים |
(←"טאַגן">"טעגס": רעאקציע) |
||
| שורה 69: | שורה 69: | ||
:::להעיר אז אין איין אדער עטליכע פלעצער ווערט עס גערופן "מארקירונג". נאך אפאר פארשלאגן זענען "לעיבל", "קוויטל", "צייכן", "מארק", "שטעמפל", "עטיקעט", "צעטל". --[[באַניצער:תנא קמא|תנא קמא]] ([[באַניצער רעדן:תנא קמא|שמועס]]) 16:19, 3 יאַנואַר 2023 (IST) | :::להעיר אז אין איין אדער עטליכע פלעצער ווערט עס גערופן "מארקירונג". נאך אפאר פארשלאגן זענען "לעיבל", "קוויטל", "צייכן", "מארק", "שטעמפל", "עטיקעט", "צעטל". --[[באַניצער:תנא קמא|תנא קמא]] ([[באַניצער רעדן:תנא קמא|שמועס]]) 16:19, 3 יאַנואַר 2023 (IST) | ||
::::די איינציגסטע וואס האט פשט דא איז צייכן, וועלכע איז גראדע קורץ אויך, אפשר צייכענונג? (קורצער ווי ''בא''צייכענונג) [[באַניצער:עברי אנכי|עברי אנכי]] ([[באַניצער רעדן:עברי אנכי|שמועס]]) 16:30, 3 יאַנואַר 2023 (IST) | ::::די איינציגסטע וואס האט פשט דא איז צייכן, וועלכע איז גראדע קורץ אויך, אפשר צייכענונג? (קורצער ווי ''בא''צייכענונג) [[באַניצער:עברי אנכי|עברי אנכי]] ([[באַניצער רעדן:עברי אנכי|שמועס]]) 16:30, 3 יאַנואַר 2023 (IST) | ||
:::::"צייכן" איז טאקע פיין, לדעתי. אויב שרייבט מען שוין דעם "נונג" דארף עס שוין זיין "'''בא'''צייכענונג", ווייל א צייכענונג איז [[מאלעריי|דאס]]. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער רעדן:צמא לדעת|שמועס]] • י' טבת ה'תשפ"ג 16:42, 3 יאַנואַר 2023 (IST) | |||
*אין שמועס בלעטער: "רעדאקטירן טיטל">"רעדאגיר טיטל". "לסכם">???("אויספיר"?). "להסתיר נושא">"באהאלט טעמע". "למחוק נושא">"פארמעק טעמע"?. "רעדאקטירן">"רעדאגיר". "להסתיר">"באהאלט". "למחוק">"פארמעק". "אויפהיטן ענדערונגען">"היט ענדערונגען". "אנולירן">"אנוליר". [[באַניצער:עברי אנכי|עברי אנכי]] ([[באַניצער רעדן:עברי אנכי|שמועס]]) 21:08, 27 נאָוועמבער 2022 (IST) | *אין שמועס בלעטער: "רעדאקטירן טיטל">"רעדאגיר טיטל". "לסכם">???("אויספיר"?). "להסתיר נושא">"באהאלט טעמע". "למחוק נושא">"פארמעק טעמע"?. "רעדאקטירן">"רעדאגיר". "להסתיר">"באהאלט". "למחוק">"פארמעק". "אויפהיטן ענדערונגען">"היט ענדערונגען". "אנולירן">"אנוליר". [[באַניצער:עברי אנכי|עברי אנכי]] ([[באַניצער רעדן:עברי אנכי|שמועס]]) 21:08, 27 נאָוועמבער 2022 (IST) | ||
:געטוישט א גרויס חלק. אין אלגעמיין איז יעצט לדעתי וויכטיגער זיך צו פארלייגן אויף יידיש-אידיש ווי אויף עברית-אידיש. בת מינה מחריב בה. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער רעדן:צמא לדעת|שמועס]] • ה' כסלו ה'תשפ"ג 12:11, 29 נאָוועמבער 2022 (IST) | :געטוישט א גרויס חלק. אין אלגעמיין איז יעצט לדעתי וויכטיגער זיך צו פארלייגן אויף יידיש-אידיש ווי אויף עברית-אידיש. בת מינה מחריב בה. — [[באניצער:צמא לדעת|צמא לדעת]] • [[באַניצער רעדן:צמא לדעת|שמועס]] • ה' כסלו ה'תשפ"ג 12:11, 29 נאָוועמבער 2022 (IST) | ||