אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:דזשעימס קלארק מאקסוועל"

ק
החלפת טקסט – "ײ" ב־"יי"
ק (החלפת טקסט – "פאראייניק" ב־"פאראייניג")
ק (החלפת טקסט – "ײ" ב־"יי")
שורה 17: שורה 17:
מאקסוועל האט געוויזן ווייטער אז די [[עלעקטראמאגנעטישע-כוואליע גלייכונג|גלייכונגען]] זאגן פאראויס דעם עקזיסטענץ פון כוואליעס פון [[עלעקטראמאגנעטישע שטראלונג|אסצילירנדיגע עלעקטרישע און מאגנעטישע פעלדער]] וואס פארן אדורך ליידיגן רוים מיט א גיך וואס מען קען פאראויסזאגן פון פשוע עלעקטריע־עקספערימענטן; מיט די דאטן וואס זענען געווען דעמאלסט פאראן האט מאקסוועל גערעכנט א גיך פון  310,740,000 מעטער א סעקונדע.<ref>{{cite web|url=http://ecee.colorado.edu/~ecen3410/ECEN3410-FirstClass.pdf|title=ECEN3410 Electromagnetic Waves|publisher=University of Colorado|accessdate=30סטן יוני 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140317170802/http://ecee.colorado.edu/~ecen3410/ECEN3410-FirstClass.pdf|archivedate=17טן מערץ 2014|df=dmy-all}}</ref> אין זיין 1864 פאפיר "[[A Dynamical Theory of the Electromagnetic Field|א דינאמישע טעאריע פונעם עלעקטראמאגנעטישן פעלד]]", האט מאקסוועל געשריבן, "די השוואה פון די אויסקומען זענען משמע אז ליכט און מאגנעטיזם זענען צוויי אופַֿנים פונעם זעלבן סובסטאנץ, אז ליכט איז אן עלעקטראמאגנעטישע שטערונג וואס ווערט באוועגט אדורכן פעל לויט די געזעצן פון עלעקטראמאגנעטיזם".<ref name="ADTEF" />
מאקסוועל האט געוויזן ווייטער אז די [[עלעקטראמאגנעטישע-כוואליע גלייכונג|גלייכונגען]] זאגן פאראויס דעם עקזיסטענץ פון כוואליעס פון [[עלעקטראמאגנעטישע שטראלונג|אסצילירנדיגע עלעקטרישע און מאגנעטישע פעלדער]] וואס פארן אדורך ליידיגן רוים מיט א גיך וואס מען קען פאראויסזאגן פון פשוע עלעקטריע־עקספערימענטן; מיט די דאטן וואס זענען געווען דעמאלסט פאראן האט מאקסוועל גערעכנט א גיך פון  310,740,000 מעטער א סעקונדע.<ref>{{cite web|url=http://ecee.colorado.edu/~ecen3410/ECEN3410-FirstClass.pdf|title=ECEN3410 Electromagnetic Waves|publisher=University of Colorado|accessdate=30סטן יוני 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140317170802/http://ecee.colorado.edu/~ecen3410/ECEN3410-FirstClass.pdf|archivedate=17טן מערץ 2014|df=dmy-all}}</ref> אין זיין 1864 פאפיר "[[A Dynamical Theory of the Electromagnetic Field|א דינאמישע טעאריע פונעם עלעקטראמאגנעטישן פעלד]]", האט מאקסוועל געשריבן, "די השוואה פון די אויסקומען זענען משמע אז ליכט און מאגנעטיזם זענען צוויי אופַֿנים פונעם זעלבן סובסטאנץ, אז ליכט איז אן עלעקטראמאגנעטישע שטערונג וואס ווערט באוועגט אדורכן פעל לויט די געזעצן פון עלעקטראמאגנעטיזם".<ref name="ADTEF" />


זיינע בארימטע צוואנציג גלייכונגען, אין זייער מאדערנער פארעם פון פיר [[טיילווייז דיפערעציאל-גלייכונגען]], האבן צוערשט דערשינען גאנץ אנטוויקלט אין זיין לערנבוך ''[[A Treatise on Electricity and Magnetism]]'' אין 1873.<ref>{{cite web|url=http://libraries.mit.edu/150books/2011/01/19/1873/|title=Year 13 – 1873: A Treatise on Electricity and Magnetism by James Clerk Maxwell|publisher=MIT Libraries|access-date=30סטן יוני 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130707121529/http://libraries.mit.edu/150books/2011/01/19/1873/|archive-date=7טן יוני 2013}}</ref> דער גרעסטער טייל פון דער דאזיגער ארבעט האט מאקסוועל געטון ביי גלענלער אין דער תקופה צווישן האלטן זיין לאנדאנער שטעלע און אנהייבן דאס קאווענדיש בענקל.<ref name="mactutor" /> אליווער העוויסייד האט פארמינערט די קאמפלעקסיטעט פון מאקסוועל'ס טעאריע אראפ צו פיר [[דיפערענציאל-גלייכונג|דיפערענציאל־גלייכונגען]],<ref>{{Cite book|last=Nahin|first=Paul J.|url=https://books.google.com/books?id=e9wEntQmA0IC|title=Oliver Heaviside: The Life, Work, and Times of an Electrical Genius of the Victorian Age|date=2002-11-13|publisher=JHU Press|isbn=978-0-8018-6909-9|pages=109|language=ענגליש}}</ref> וואס זענען דערקענט היינט צוזאמען ווי מאקסוועלס געזעצן אדער [[מאקסוועלס גלײכונגען]]. כאטש פאטענציאלן זענען געווארן פיל ווייניגער פאפולער אינעם ניינצטן יארהונדערט,<ref>B.J. Hunt (1991) ''[[The Maxwellians]]'', pages 165,6, Cornell University Press {{ISBN|0801482348}}</ref> אבער ניצן סקאלאר און וועקטאר פאטענציאלן איז היינט סטאנדארט ווען מען לייזט די מאקסוועל-גלייכונגען.<ref>{{harvnb|Eyges|1972|p=section 11.6.}}</ref>
זיינע בארימטע צוואנציג גלייכונגען, אין זייער מאדערנער פארעם פון פיר [[טיילווייז דיפערעציאל-גלייכונגען]], האבן צוערשט דערשינען גאנץ אנטוויקלט אין זיין לערנבוך ''[[A Treatise on Electricity and Magnetism]]'' אין 1873.<ref>{{cite web|url=http://libraries.mit.edu/150books/2011/01/19/1873/|title=Year 13 – 1873: A Treatise on Electricity and Magnetism by James Clerk Maxwell|publisher=MIT Libraries|access-date=30סטן יוני 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130707121529/http://libraries.mit.edu/150books/2011/01/19/1873/|archive-date=7טן יוני 2013}}</ref> דער גרעסטער טייל פון דער דאזיגער ארבעט האט מאקסוועל געטון ביי גלענלער אין דער תקופה צווישן האלטן זיין לאנדאנער שטעלע און אנהייבן דאס קאווענדיש בענקל.<ref name="mactutor" /> אליווער העוויסייד האט פארמינערט די קאמפלעקסיטעט פון מאקסוועל'ס טעאריע אראפ צו פיר [[דיפערענציאל-גלייכונג|דיפערענציאל־גלייכונגען]],<ref>{{Cite book|last=Nahin|first=Paul J.|url=https://books.google.com/books?id=e9wEntQmA0IC|title=Oliver Heaviside: The Life, Work, and Times of an Electrical Genius of the Victorian Age|date=2002-11-13|publisher=JHU Press|isbn=978-0-8018-6909-9|pages=109|language=ענגליש}}</ref> וואס זענען דערקענט היינט צוזאמען ווי מאקסוועלס געזעצן אדער [[מאקסוועלס גלייכונגען]]. כאטש פאטענציאלן זענען געווארן פיל ווייניגער פאפולער אינעם ניינצטן יארהונדערט,<ref>B.J. Hunt (1991) ''[[The Maxwellians]]'', pages 165,6, Cornell University Press {{ISBN|0801482348}}</ref> אבער ניצן סקאלאר און וועקטאר פאטענציאלן איז היינט סטאנדארט ווען מען לייזט די מאקסוועל-גלייכונגען.<ref>{{harvnb|Eyges|1972|p=section 11.6.}}</ref>


מ'האט באוויזן אז מאקסוועל האט רעכט, און זיין קוואנטיטאטיווע פארבינדונג צווישן ליכט און עלעקטראמאגנעטיזם ווערט גערעכנט איינעם פון די גרויסע אויפטוען פון דער 19טער־יארהונדערט [[מאטעמאטישע פיזיק|מאטעמאטישער פיזיק]].<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=B6shu_hAiGkC&pg=PA86|page=86|title=Dot-Dash to Dot.Com: How Modern Telecommunications Evolved from the Telegraph to the Internet|isbn=978-1-4419-6760-2|last=Wheen|first=Andrew|year=2010|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160617122830/https://books.google.com/books?id=B6shu_hAiGkC&pg=PA86|archive-date=17 יוני 2016}}</ref>
מ'האט באוויזן אז מאקסוועל האט רעכט, און זיין קוואנטיטאטיווע פארבינדונג צווישן ליכט און עלעקטראמאגנעטיזם ווערט גערעכנט איינעם פון די גרויסע אויפטוען פון דער 19טער־יארהונדערט [[מאטעמאטישע פיזיק|מאטעמאטישער פיזיק]].<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=B6shu_hAiGkC&pg=PA86|page=86|title=Dot-Dash to Dot.Com: How Modern Telecommunications Evolved from the Telegraph to the Internet|isbn=978-1-4419-6760-2|last=Wheen|first=Andrew|year=2010|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160617122830/https://books.google.com/books?id=B6shu_hAiGkC&pg=PA86|archive-date=17 יוני 2016}}</ref>