אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:ניו דזשערסי"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "פערזענלעכ" ב־"פערזענליכ"
ק (החלפת טקסט – "פאראייניקטע" ב־"פאראייניגטע")
ק (החלפת טקסט – "פערזענלעכ" ב־"פערזענליכ")
שורה 15: שורה 15:


==היסטאריע==
==היסטאריע==
[[טשארלס דער צווייטער]] האט געגעבן זיין ברודער, דער הערצאג פון יארק (שפעטער געווארן דער מלך [[דזשעימס דער צווייטער]]) דעם געגנט צווישן ניי ענגלאנד און [[מערילאנד]] פאר א פערזענלעכער קאלאניע. דזשעימס האט אוועקגעביין דעם טייל לאנד צווישן דעם [[האדסאן טייך]] און דעם [[טייך דעלאווער]] (וואס איז שפעטער געווארן ניו דזשערסי) צו צוויי פריינט וואס זענען געבליבן געטריי ביי דער ענגלישער ציווילער מלחמה: סיר דזשארדזש קארטערעט און לארד בארקלי פון סטראטאן. דעם שטח האט מען גערופן דעם פראווינץ פון ניו דזשערסי.
[[טשארלס דער צווייטער]] האט געגעבן זיין ברודער, דער הערצאג פון יארק (שפעטער געווארן דער מלך [[דזשעימס דער צווייטער]]) דעם געגנט צווישן ניי ענגלאנד און [[מערילאנד]] פאר א פערזענליכער קאלאניע. דזשעימס האט אוועקגעביין דעם טייל לאנד צווישן דעם [[האדסאן טייך]] און דעם [[טייך דעלאווער]] (וואס איז שפעטער געווארן ניו דזשערסי) צו צוויי פריינט וואס זענען געבליבן געטריי ביי דער ענגלישער ציווילער מלחמה: סיר דזשארדזש קארטערעט און לארד בארקלי פון סטראטאן. דעם שטח האט מען גערופן דעם פראווינץ פון ניו דזשערסי.


פון זיין אנהייב האט דער שטאַט געהאט אן עטנישע און רעליגיעזע פארשידנקייט. אום 18טן מערץ 1673 האט בארקלי פארקויפט זיין העלפט  פון דער קאלאניע צו [[קוואקער]]ס אין ענגלאנד, וואס האבן באזעצט דעם דעלאווער טאל ווי א קוואקער קאלאניע.
פון זיין אנהייב האט דער שטאַט געהאט אן עטנישע און רעליגיעזע פארשידנקייט. אום 18טן מערץ 1673 האט בארקלי פארקויפט זיין העלפט  פון דער קאלאניע צו [[קוואקער]]ס אין ענגלאנד, וואס האבן באזעצט דעם דעלאווער טאל ווי א קוואקער קאלאניע.