אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:ספארטלער שחיטה ביי דער מינכן אלימפיאדע"

ק
החלפת טקסט – "צוואנציק" ב־"צוואנציג"
ק (החלפת טקסט – "צוואנציק" ב־"צוואנציג")
שורה 2: שורה 2:


== יאר 1972 ==
== יאר 1972 ==
אין יאר 1972, האבן עטליכע [[פאלעסטינער]] טעראר גרופעס, דורכגעפירט טעראר אטאקעס קעגן ישראל, און ישראלדיקע צילן איבער די [[וועלט]]. אויפן [[8טן מאי]] [[1972]], האבן טעראריסטן פארכאפט אן [[עראפלאן]], פון די סאבענא [[לופטליניע]], וואס איז געווען אויפן וועג פון [[בריסל]], [[בעלגיע]]. קיין [[בן גוריון פליפעלד]], אויף צו מארגנס האט [[סיירת מטכ"ל]] געשטורעמעט דעם פליגער, און באפרייט די משכונות. דריי וואכן דערנאך, האבן טעראריסטן פון [[יאפאן]], וואס האבן אנגעהערט צו די רויטע ארמיי דארט, דורכגעפירט א בלוטיקע אטאקע אין אויפנאמס זאל, אין טערמינאל אין פליפעלד, פיר און צוואנציק זענען אומגעקומען, די יאפאנעזער האבן געארבעט אין שליחות פון די [[פאלקס פראנט פארן באפרייאונג פון פאלעסטינע]].
אין יאר 1972, האבן עטליכע [[פאלעסטינער]] טעראר גרופעס, דורכגעפירט טעראר אטאקעס קעגן ישראל, און ישראלדיקע צילן איבער די [[וועלט]]. אויפן [[8טן מאי]] [[1972]], האבן טעראריסטן פארכאפט אן [[עראפלאן]], פון די סאבענא [[לופטליניע]], וואס איז געווען אויפן וועג פון [[בריסל]], [[בעלגיע]]. קיין [[בן גוריון פליפעלד]], אויף צו מארגנס האט [[סיירת מטכ"ל]] געשטורעמעט דעם פליגער, און באפרייט די משכונות. דריי וואכן דערנאך, האבן טעראריסטן פון [[יאפאן]], וואס האבן אנגעהערט צו די רויטע ארמיי דארט, דורכגעפירט א בלוטיקע אטאקע אין אויפנאמס זאל, אין טערמינאל אין פליפעלד, פיר און צוואנציג זענען אומגעקומען, די יאפאנעזער האבן געארבעט אין שליחות פון די [[פאלקס פראנט פארן באפרייאונג פון פאלעסטינע]].


== טעראר אטאקע ==
== טעראר אטאקע ==
שורה 17: שורה 17:
אין אויספארשונגען נאכדעם, האט זיך ארויסגעשטעלט, אז מערערע טעותים זענען פארגעקומען, געהעריקע פאליציאנטן זענען געווען פאראנטווארטליך פאר די אקציע, נישט געלערנטע ציל שיסער, און מענטשן וואס האבן פארלאזט זייערע פאזיציעס, מורא האבנדיק פון די קוילן וואס זענען געשאסן געווארן אין אלע ריכטונען.
אין אויספארשונגען נאכדעם, האט זיך ארויסגעשטעלט, אז מערערע טעותים זענען פארגעקומען, געהעריקע פאליציאנטן זענען געווען פאראנטווארטליך פאר די אקציע, נישט געלערנטע ציל שיסער, און מענטשן וואס האבן פארלאזט זייערע פאזיציעס, מורא האבנדיק פון די קוילן וואס זענען געשאסן געווארן אין אלע ריכטונען.


די שפילן זענען אפגעשטעלט געווארן פאר פיר און צוואנציק שעה, און ווען די נייעס, אז אלע זענען אומגעקומען איז פארשפרייט געווארן, איז אפגעהאלטן געווארן אן אנדענקס צערעמאניע, און דערנאך זענען די פארמעסטן ווייטער פארגעזעצט געווארן. די ישראלדיקע פארבליבענע ספארטלער זענען צוריק אהיים, מיט די קערפערס פון די אומגעקומענע. א קליינע צאל ספארטלער פון אנדערע לענדער, האבן אויך אפגעטרעטן, און זיך מער נישט פארמאסטן אין די אלימפיאדע.
די שפילן זענען אפגעשטעלט געווארן פאר פיר און צוואנציג שעה, און ווען די נייעס, אז אלע זענען אומגעקומען איז פארשפרייט געווארן, איז אפגעהאלטן געווארן אן אנדענקס צערעמאניע, און דערנאך זענען די פארמעסטן ווייטער פארגעזעצט געווארן. די ישראלדיקע פארבליבענע ספארטלער זענען צוריק אהיים, מיט די קערפערס פון די אומגעקומענע. א קליינע צאל ספארטלער פון אנדערע לענדער, האבן אויך אפגעטרעטן, און זיך מער נישט פארמאסטן אין די אלימפיאדע.


צוויי מאנאטן נאכן געשעעניש, זענען די דריי טעראריסטן, וואס זענען געווען אין א דייטשע טורמע, באפרייט געווארן נאכן פארכאפן אן עראפלאן פון שווארצע סעפטעמבער טעראריסטן, פון לופטהאנזא לופטליניע.  
צוויי מאנאטן נאכן געשעעניש, זענען די דריי טעראריסטן, וואס זענען געווען אין א דייטשע טורמע, באפרייט געווארן נאכן פארכאפן אן עראפלאן פון שווארצע סעפטעמבער טעראריסטן, פון לופטהאנזא לופטליניע.