אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קאטאלאניע"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "גרענעצ" ב־"גרעניצ"
ק (החלפת טקסט – "גרענעץ" ב־"גרעניץ")
ק (החלפת טקסט – "גרענעצ" ב־"גרעניצ")
שורה 2: שורה 2:
'''קאַטאַלאניע''' ({{שפראך-ca|Catalunya}}; {{שפראך-es|Cataluña}}; {{שפראך-oc|Catalonha}}) איז א שפאנישע אויטאנאמישע געמיינדע. זי געפינט זיך דרום פון די מזרח [[פירענעען]], און האט א צפון גרעניץ מיט [[פראנקרייך]].  
'''קאַטאַלאניע''' ({{שפראך-ca|Catalunya}}; {{שפראך-es|Cataluña}}; {{שפראך-oc|Catalonha}}) איז א שפאנישע אויטאנאמישע געמיינדע. זי געפינט זיך דרום פון די מזרח [[פירענעען]], און האט א צפון גרעניץ מיט [[פראנקרייך]].  


קאטאלאניע האט פיר פראווינצן: [[בארצעלאנער ראיאן|בארצעלאנע]], טאראגאנע, [[זשיראנער ראיאן|זשיראנע]] ({{שפראך-es|Gerona}}) און [[ליידע]] ({{שפראך-es|Lérida לערידע}}). זי האט א באפעלקערונג פון העכער 7 [[מיליאן]] מענטש. א גרויסער טייל מענטשן רעדן די לאקאלע שפראך, [[קאטאלאניש]], און כמעט אלע רעדן [[שפאניש]]. אויך האט קאטאלאניע א קליינע אויטאנאמישע טעריטאריע, [[אראן]], וואס גרענעצט פראנקרייך צו צפון, וואו טייל מענטשן רעדן אראניש, א דיאלעקט פון [[אקציטאניש]]. אלע דריי זענען אמטיקע שפראכן אין קאטאלאניע, אנערקענט דורך דער שפאנישער קאנסטיטוציע.
קאטאלאניע האט פיר פראווינצן: [[בארצעלאנער ראיאן|בארצעלאנע]], טאראגאנע, [[זשיראנער ראיאן|זשיראנע]] ({{שפראך-es|Gerona}}) און [[ליידע]] ({{שפראך-es|Lérida לערידע}}). זי האט א באפעלקערונג פון העכער 7 [[מיליאן]] מענטש. א גרויסער טייל מענטשן רעדן די לאקאלע שפראך, [[קאטאלאניש]], און כמעט אלע רעדן [[שפאניש]]. אויך האט קאטאלאניע א קליינע אויטאנאמישע טעריטאריע, [[אראן]], וואס גרעניצט פראנקרייך צו צפון, וואו טייל מענטשן רעדן אראניש, א דיאלעקט פון [[אקציטאניש]]. אלע דריי זענען אמטיקע שפראכן אין קאטאלאניע, אנערקענט דורך דער שפאנישער קאנסטיטוציע.


די הויפטשטאט פון קאטאלאניע איז די שטאט [[בארצעלאנע]], אויפן מיטלענדישן בארטן, וואו די [[זומער אלימפיאדע 1992|אלימפיאדע]] איז פארגעקומען אין 1992.
די הויפטשטאט פון קאטאלאניע איז די שטאט [[בארצעלאנע]], אויפן מיטלענדישן בארטן, וואו די [[זומער אלימפיאדע 1992|אלימפיאדע]] איז פארגעקומען אין 1992.