אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:פארטוגאל"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "היינטיק" ב־"היינטיג"
ק (החלפת טקסט – "גרענעץ" ב־"גרעניץ")
ק (החלפת טקסט – "היינטיק" ב־"היינטיג")
שורה 33: שורה 33:
זיין הויפּטשטאָט איז [[ליסבאָן]].  
זיין הויפּטשטאָט איז [[ליסבאָן]].  


דאס לאנד אינערהאלב די גרענעצן פון היינטיקן פארטוגאל איז געווען באזעצט כסדר זייט [[פרעהיסטאריע|פרעהיסטארישע צייטן]]. קודם די [[קעלטן]] און די [[רוימישע רעפובליק|רוימער]], דערנאך די וויזיגאטישע און סוועבישע גערמאנישע פעלקער, וואס אויך זיי זענען געווארן אינוואדירט דורך די [[מורן]]. די דאזיקע מוסולמענישע פעלקער זענען ענדלעך געווארן פארטריבן בשעת דער קריסטלעכער ''רעקאנקוויסטא'' פונעם איבערישן האלבאינזל.
דאס לאנד אינערהאלב די גרענעצן פון היינטיגן פארטוגאל איז געווען באזעצט כסדר זייט [[פרעהיסטאריע|פרעהיסטארישע צייטן]]. קודם די [[קעלטן]] און די [[רוימישע רעפובליק|רוימער]], דערנאך די וויזיגאטישע און סוועבישע גערמאנישע פעלקער, וואס אויך זיי זענען געווארן אינוואדירט דורך די [[מורן]]. די דאזיקע מוסולמענישע פעלקער זענען ענדלעך געווארן פארטריבן בשעת דער קריסטלעכער ''רעקאנקוויסטא'' פונעם איבערישן האלבאינזל.


אין יאר 838 איז געגרינדעט געווארן די ערשטע גראפנשאפט פון פארטוגאל. אין יאר 1139 האט מען פראקלאמירט [[אלפאנסא הענריקעס]] דעם ערשטן מלך פונעם [[קעניגרייך פון פארטוגאל]]. אין די 15ט־ און 16ט־יארהונדערטער האט פארטוגאל פיאנערט דעם [[אנטדעקונג-אלטער]] און האט פארברייטערט [[מערבדיקע קולטור|מערבדיקן]] איינפלוס און געגרינדעט די [[פארטוגעזישע אימפעריע|ערשטע גלאבאלע אימפעריע]],{{הערה|Melvin Eugene Page, Penny M. Sonnenburg, p. 481}}{{הערה|{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/records-9000/first-global-empire/  
אין יאר 838 איז געגרינדעט געווארן די ערשטע גראפנשאפט פון פארטוגאל. אין יאר 1139 האט מען פראקלאמירט [[אלפאנסא הענריקעס]] דעם ערשטן מלך פונעם [[קעניגרייך פון פארטוגאל]]. אין די 15ט־ און 16ט־יארהונדערטער האט פארטוגאל פיאנערט דעם [[אנטדעקונג-אלטער]] און האט פארברייטערט [[מערבדיקע קולטור|מערבדיקן]] איינפלוס און געגרינדעט די [[פארטוגעזישע אימפעריע|ערשטע גלאבאלע אימפעריע]],{{הערה|Melvin Eugene Page, Penny M. Sonnenburg, p. 481}}{{הערה|{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/records-9000/first-global-empire/  
שורה 71: שורה 71:
פארטוגאל איז א [[דעמאקראטיע|דעמאקראטישע]] [[רעפובליק]] זייט דער קאנסטיטוציע פון 1976 מיט זיין הויפטשטאט אין [[ליסבאן]], די גרעסטע שטאט. די קאנסטיטוציע טיילט די קראפטן צווישן פיר קערפער: דער פרעזידענט פון דער רעפובליק, די רעגירונג, די פארזאמלונג פון דער רעפובליק און די געריכטן.  
פארטוגאל איז א [[דעמאקראטיע|דעמאקראטישע]] [[רעפובליק]] זייט דער קאנסטיטוציע פון 1976 מיט זיין הויפטשטאט אין [[ליסבאן]], די גרעסטע שטאט. די קאנסטיטוציע טיילט די קראפטן צווישן פיר קערפער: דער פרעזידענט פון דער רעפובליק, די רעגירונג, די פארזאמלונג פון דער רעפובליק און די געריכטן.  


דער פרעזידענט, וואס איז דער עקסעקוטיוו, ווערט געוויילט אויף א קאדענץ פון פינעף יאר; דער היינטיקער פרעזידענט איז [[מארסעלא רעבעלא דע סאזאַ]].
דער פרעזידענט, וואס איז דער עקסעקוטיוו, ווערט געוויילט אויף א קאדענץ פון פינעף יאר; דער היינטיגער פרעזידענט איז [[מארסעלא רעבעלא דע סאזאַ]].
די פארזאמלונג פון דער רעפובליק איז א פארלאמענט פון איין קאמער מיט 230 דעפוטאטן וואס מען וויילט פאר א קאדענץ פון פיר יאר.
די פארזאמלונג פון דער רעפובליק איז א פארלאמענט פון איין קאמער מיט 230 דעפוטאטן וואס מען וויילט פאר א קאדענץ פון פיר יאר.
די רעגירונג באשטייט פונעם פרעמיער מיניסטער (היינט אנטאניא קאסטאַ) און מיניסטארן און שטאַט־סעקרעטארן.
די רעגירונג באשטייט פונעם פרעמיער מיניסטער (היינט אנטאניא קאסטאַ) און מיניסטארן און שטאַט־סעקרעטארן.