אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:שמחה מאנדלבוים"

קיין ענדערונג אין גרייס ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "גרענעץ" ב־"גרעניץ"
ק (אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat)
צייכן: באקוקט
ק (החלפת טקסט – "גרענעץ" ב־"גרעניץ")
שורה 5: שורה 5:
|געבורט ארט={{פאן|רוסלאנד ראמאנאוו}} [[טוראוו]] {{ענ|Turov, Belarus}}, [[רוסלענדישע אימפעריע]]
|געבורט ארט={{פאן|רוסלאנד ראמאנאוו}} [[טוראוו]] {{ענ|Turov, Belarus}}, [[רוסלענדישע אימפעריע]]
}}
}}
'''שמחה מאַנדלבוים''' ([[ט"ו שבט]] [[ה'תרכ"ט|תרכ"ט]], [[יאנואר]] [[1869]] - [[ה' אייר]] [[ה'תר"ץ|תר"ץ]], [[מאי]] [[1930]]) איז געווען אן עסקן, פון די אנגעזעענע יידן אין [[ירושלים]]. זיין הויז איז שפעטער געווען באוואוסט ווי דער מאנדלבוים טויער {{העב|שער מנדלבאום}},  וואס אין די יארן [[1948]] – [[1967]] איז געווען דער איינציגער גרענעץ־אריבערגאנג צווישן די צוויי טיילן פון ירושלים.
'''שמחה מאַנדלבוים''' ([[ט"ו שבט]] [[ה'תרכ"ט|תרכ"ט]], [[יאנואר]] [[1869]] - [[ה' אייר]] [[ה'תר"ץ|תר"ץ]], [[מאי]] [[1930]]) איז געווען אן עסקן, פון די אנגעזעענע יידן אין [[ירושלים]]. זיין הויז איז שפעטער געווען באוואוסט ווי דער מאנדלבוים טויער {{העב|שער מנדלבאום}},  וואס אין די יארן [[1948]] – [[1967]] איז געווען דער איינציגער גרעניץ־אריבערגאנג צווישן די צוויי טיילן פון ירושלים.


== לעבנסגעשיכטע ==
== לעבנסגעשיכטע ==