אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מאנאסטריטש"

11 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "|בילד}}" ב־""
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: יידן ← אידן (2))
ק (החלפת טקסט – "|בילד}}" ב־"")
שורה 1: שורה 1:
{{יישוב|סארט יישוב=שטעטל|פאן=|פאן בילד}}|הערב=|הערב בילד}}|בילד=|בילד}}|מדינה={{פאן אוקראינע}}|באפעלקערונג=6,344|אמטשפראך נאמען=Монастириська|באפעלקערונג יאר=2001}}[[בילד:Церква Успіння Божої Матері у Монастириську.jpg|קליין|מאנאסטערישטש]]
{{יישוב|סארט יישוב=שטעטל|פאן=|פאן בילד}}|הערב=|הערב בילד}}|בילד=|מדינה={{פאן אוקראינע}}|באפעלקערונג=6,344|אמטשפראך נאמען=Монастириська|באפעלקערונג יאר=2001}}[[בילד:Церква Успіння Божої Матері у Монастириську.jpg|קליין|מאנאסטערישטש]]
'''מאנאַסטריטש''' אדער '''מאנאַסטערישטש''' ({{שפראך-uk|Монастириська, מאנאַסטיריסקאַ}}; {{שפראך-pl|Monasterzyska, מאנאַסטעזשיסקאַ}})  איז א שטעטל אין [[טארנאפאלער אבלאסט]], [[אוקראינע]] (מזרח [[גאליציע]]). די שטאט איז דער אדמיניסטראטיווער צענטער פונעם [[מאנאַסטערישטשער ראיאן]]. זיין באפעלקערונג איז  6,344 ([[2001]]).
'''מאנאַסטריטש''' אדער '''מאנאַסטערישטש''' ({{שפראך-uk|Монастириська, מאנאַסטיריסקאַ}}; {{שפראך-pl|Monasterzyska, מאנאַסטעזשיסקאַ}})  איז א שטעטל אין [[טארנאפאלער אבלאסט]], [[אוקראינע]] (מזרח [[גאליציע]]). די שטאט איז דער אדמיניסטראטיווער צענטער פונעם [[מאנאַסטערישטשער ראיאן]]. זיין באפעלקערונג איז  6,344 ([[2001]]).