אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:געפילטע פיש"

10 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
החלפת טקסט – "ייַ" ב־"יי"
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: בֿ ← ב, ײ ← יי (2), װ ← וו (3), וווּ ← וואוּ)
ק (החלפת טקסט – "ייַ" ב־"יי")
שורה 26: שורה 26:


ס'איז אַ מַאכל האט וואס טויזנט טעמען<br />
ס'איז אַ מַאכל האט וואס טויזנט טעמען<br />
כ'האָב צו ערשט פאַרזוכט דאס בייַ מייַן מאַמען.<br />
כ'האָב צו ערשט פאַרזוכט דאס ביי מיין מאַמען.<br />
איז עס טייַער, איז עס וואויל,<br />
איז עס טייער, איז עס וואויל,<br />
א מַאכל פאר דעם פאָלק ישראל,<br />
א מַאכל פאר דעם פאָלק ישראל,<br />
עסנדיק צעגייט עס זיך אין מויל.<br />
עסנדיק צעגייט עס זיך אין מויל.<br />
שורה 40: שורה 40:
דער אונגער האט ליב גוליאַש מיט פּאַפּריקע,<br />
דער אונגער האט ליב גוליאַש מיט פּאַפּריקע,<br />
דער פּאָליאַק האט ליב ביגאָוס פלייש מיט ברויט,<br />
דער פּאָליאַק האט ליב ביגאָוס פלייש מיט ברויט,<br />
בייַ דעם רוס איז רויטער באָרשט דער עיקר,<br />
ביי דעם רוס איז רויטער באָרשט דער עיקר,<br />
און דער יעקע האט ליב קליסע מיט קרויט.<br />
און דער יעקע האט ליב קליסע מיט קרויט.<br />
א מאַמעליגע גלייַכן די רומענער<br />
א מאַמעליגע גלייכן די רומענער<br />
און דער גרוזינער האט ליב אַ שאַשליק,<br />
און דער גרוזינער האט ליב אַ שאַשליק,<br />
נאר וואס גוט איז ווייסן זיי ניט קיינער,<br />
נאר וואס גוט איז ווייסן זיי ניט קיינער,<br />