35,369
רעדאגירונגען
ק (החלפת טקסט – " ייד " ב־" איד ") |
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: <references/> ← {{רעפערענצן}}, , ← ,) |
||
| שורה 5: | שורה 5: | ||
*'''ווען?''' - אז [[ראש חודש]] [[אדר]] געפאלט אין א [[וואכן טאג]], טוט מען דעם [[שבת]] פאר [[ראש חודש]] [[אדר]] ארויסנעמן צוויי [[ספר תורה|ספרי תורות]] צום [[קריאת התורה|ליינען]], אין דער ערשטער [[ספר תורה]] ליינט מען די [[סדרה]] פון די [[וואך]], און אין דער צווייטער [[ספר תורה]] ליינט מען '''פרשת שקלים'''. אויב אבער [[ראש חודש]] [[אדר]] געפאלט אום [[שבת]] נעמט מען ארויס דריי [[ספר תורה|ספרי תורות]] צום [[קריאת התורה|ליינען]], אין דער ערשטער [[ספר תורה]] ליינט מען די [[סדרה]] פון די [[וואך]], אין דער צווייטער [[ספר תורה]] ליינט מען די פרשה פון [[מוסף]] [[ראש חודש]], און אין דער דריטער [[ספר תורה]] ליינט מען '''פרשת שקלים'''. (אין אן [[עיבור יאר]] רעכענט מען [[אדר ב'|אדר שני]]) | *'''ווען?''' - אז [[ראש חודש]] [[אדר]] געפאלט אין א [[וואכן טאג]], טוט מען דעם [[שבת]] פאר [[ראש חודש]] [[אדר]] ארויסנעמן צוויי [[ספר תורה|ספרי תורות]] צום [[קריאת התורה|ליינען]], אין דער ערשטער [[ספר תורה]] ליינט מען די [[סדרה]] פון די [[וואך]], און אין דער צווייטער [[ספר תורה]] ליינט מען '''פרשת שקלים'''. אויב אבער [[ראש חודש]] [[אדר]] געפאלט אום [[שבת]] נעמט מען ארויס דריי [[ספר תורה|ספרי תורות]] צום [[קריאת התורה|ליינען]], אין דער ערשטער [[ספר תורה]] ליינט מען די [[סדרה]] פון די [[וואך]], אין דער צווייטער [[ספר תורה]] ליינט מען די פרשה פון [[מוסף]] [[ראש חודש]], און אין דער דריטער [[ספר תורה]] ליינט מען '''פרשת שקלים'''. (אין אן [[עיבור יאר]] רעכענט מען [[אדר ב'|אדר שני]]) | ||
*'''וואס?''' - דער אנהייב פון [[פרשה|פרשת]] "כי תשא" ([[ספר שמות]] ל, יא-טז), וויבאלד אין די צייט פון [[בית המקדש]] האט יעדער איד געדארפט ברענגען א [[מחצית השקל|האלבן | *'''וואס?''' - דער אנהייב פון [[פרשה|פרשת]] "כי תשא" ([[ספר שמות]] ל, יא-טז), וויבאלד אין די צייט פון [[בית המקדש]] האט יעדער איד געדארפט ברענגען א [[מחצית השקל|האלבן שקל]] פאר דעם צוועק פון איינקויפן די [[קרבן|קרבנות]] פון [[ציבור]], און פון ערשטען טאג פון [[חודש]] [[אדר]] האט [[בית דין]] געדארפט אויסעריפן מ'זאל געדענקן צו ברענגען דעם [[מחצית השקל|האלבן שקל]], האט דאס ליינען די [[פרשה]] געדינט אלס א מיטל אויף דאס צו לאזן וויסן. היינט, כאטש מיר האבן נישט קיין [[בית המקדש]] ליינן מיר פארט די [[פרשה]] אלס אנדענק פון דעם [[בית המקדש]] <small>(זכר למקדש)</small>. | ||
*'''[[הפטורה]]''' - "ויכרות יהוידע" ([[ספר מלכים|מ"ב]] יא); די אשכנזים הייבן אן פסוק ט"ו "בן שבע שנים". די הפטורה איז עוסק אין די נדבות וואס מ'האט געגעבן צו בדק הבית אינעם בית המקדש. | *'''[[הפטורה]]''' - "ויכרות יהוידע" ([[ספר מלכים|מ"ב]] יא); די אשכנזים הייבן אן פסוק ט"ו "בן שבע שנים". די הפטורה איז עוסק אין די נדבות וואס מ'האט געגעבן צו בדק הבית אינעם בית המקדש. | ||
| שורה 16: | שורה 16: | ||
*'''ווען?''' - [[שבת]] פאר [[פורים]] נעמט מען ארויס צוויי [[ספר תורה|ספרי תורות]] צום [[קריאת התורה|ליינען]], אין דער ערשטער [[ספר תורה]] ליינט מען די [[סדרה]] פון די [[וואך]], און אין דער צווייטער [[ספר תורה]] ליינט מען '''פרשת זכור'''. | *'''ווען?''' - [[שבת]] פאר [[פורים]] נעמט מען ארויס צוויי [[ספר תורה|ספרי תורות]] צום [[קריאת התורה|ליינען]], אין דער ערשטער [[ספר תורה]] ליינט מען די [[סדרה]] פון די [[וואך]], און אין דער צווייטער [[ספר תורה]] ליינט מען '''פרשת זכור'''. | ||
*'''וואס?''' - די [[פרשה]] וואס הייבט זיך אָן "זכור את אשר עשה לך עמלק" ([[ספר דברים]] כה, יז-יט), [[סומך]] צו זיין דאס אפמעקין פון [[עמלק]] צום אפמעקן פון [[המן]]. <ref name=Meg29a>''רש"י מגילה כ"ט ע"א''</ref> | *'''וואס?''' - די [[פרשה]] וואס הייבט זיך אָן "זכור את אשר עשה לך עמלק" ([[ספר דברים]] כה, יז-יט), [[סומך]] צו זיין דאס אפמעקין פון [[עמלק]] צום אפמעקן פון [[המן]].<ref name=Meg29a>''רש"י מגילה כ"ט ע"א''</ref> | ||
*'''[[הפטורה]]''' - ביי די [[ספרדים]] איז דער [[מנהג]] אנצוהייבן פון [[ספר שמואל א']] [[קאפיטל]] ט"ו [[פסוק]] א' - "ויאמר שמואל אל שאול", ביז [[פסוק]] ל"ג. ביי די [[אשכנזים]] איז דער [[מנהג]] אנצוהייבן פון [[פסוק]] ב' - "כה אמר וגו' פקדתי את אשר עשה עמלק", ביז [[פסוק]] ל"ג. | *'''[[הפטורה]]''' - ביי די [[ספרדים]] איז דער [[מנהג]] אנצוהייבן פון [[ספר שמואל א']] [[קאפיטל]] ט"ו [[פסוק]] א' - "ויאמר שמואל אל שאול", ביז [[פסוק]] ל"ג. ביי די [[אשכנזים]] איז דער [[מנהג]] אנצוהייבן פון [[פסוק]] ב' - "כה אמר וגו' פקדתי את אשר עשה עמלק", ביז [[פסוק]] ל"ג. | ||
| שורה 25: | שורה 25: | ||
*'''וואס?''' - די [[פרשה]] פון [[פרה אדומה]] וועלכע הייבט זיך אָן "זאת חוקת התורה" ([[ספר במדבר]] יט, א-כב), וויבאלד אין די [[פרשה]] ווערט ערקלערט וויאזוי צו מאכן די [[פרה אדומה]], און פון רייניגן <small>(מטהר)</small> די וואס זענען [[טמא]], אָן צו ווארענען די יידישע קינדער זיי זאלן מאכן דעם [[קרבן פסח]] מיט ריינקייט <small>(בטהרה)</small>.<ref name=Meg29a/> | *'''וואס?''' - די [[פרשה]] פון [[פרה אדומה]] וועלכע הייבט זיך אָן "זאת חוקת התורה" ([[ספר במדבר]] יט, א-כב), וויבאלד אין די [[פרשה]] ווערט ערקלערט וויאזוי צו מאכן די [[פרה אדומה]], און פון רייניגן <small>(מטהר)</small> די וואס זענען [[טמא]], אָן צו ווארענען די יידישע קינדער זיי זאלן מאכן דעם [[קרבן פסח]] מיט ריינקייט <small>(בטהרה)</small>.<ref name=Meg29a/> | ||
*'''[[הפטורה]]''' - "ויהי דבר ד' אלי לאמר" ([[ספר יחזקאל]] ל"ו ט"ז), וויבאלד דארט שטייט דער [[פסוק]] "וזרקתי עליכם מים טהורים וטהרתם מכל טומאותיכם". <ref>''מגילה ל' ע"א''</ref> מען ענדיקט מיט דעם [[פסוק]] ל"ו "דברתי ועשיתי" , די [[אשכנזים]] ענדיגן ביז צום ענדע פון [[קאפיטל]] "וידעו כי אני ד'". | *'''[[הפטורה]]''' - "ויהי דבר ד' אלי לאמר" ([[ספר יחזקאל]] ל"ו ט"ז), וויבאלד דארט שטייט דער [[פסוק]] "וזרקתי עליכם מים טהורים וטהרתם מכל טומאותיכם".<ref>''מגילה ל' ע"א''</ref> מען ענדיקט מיט דעם [[פסוק]] ל"ו "דברתי ועשיתי", די [[אשכנזים]] ענדיגן ביז צום ענדע פון [[קאפיטל]] "וידעו כי אני ד'". | ||
== פרשת החודש== | == פרשת החודש== | ||
| שורה 36: | שורה 36: | ||
==רעפערענצען== | ==רעפערענצען== | ||
{{רעפערענצן}} | |||
[[קאַטעגאָריע:שבת]] | [[קאַטעגאָריע:שבת]] | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]] | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||