אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מוסטער:וויני-דער-פו"
ק (החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ") |
ק (החלפת טקסט – "איצט" ב־"יעצט") |
||
| שורה 2: | שורה 2: | ||
|קעפל=[[וויני-דער-פו|וויני-דער-פּו]] | |קעפל=[[וויני-דער-פו|וויני-דער-פּו]] | ||
|גרופע1=ביכער | |גרופע1=ביכער | ||
|רשימה1=[[ווען מיר זענען געווען זייער יונג]] (1924) • [[וויני-דער-פו (בוך)|וויני-דער-פּו (ענגליש)]] (1926) • [[ | |רשימה1=[[ווען מיר זענען געווען זייער יונג]] (1924) • [[וויני-דער-פו (בוך)|וויני-דער-פּו (ענגליש)]] (1926) • [[יעצט זענען מיר זעקס]] (1927) • [[דאס הויז ביי פו ווינקל|דאס הויז ביי פּו ווינקל]] (1928) • [[וויני-דער-פו (יידיש בוך)|וויני-דער-פּו (יידיש)]] (2000) • [[צוריק צום הונדערט אקער וואלד]] (2009) | ||
|גרופע2=כאראקטערן | |גרופע2=כאראקטערן | ||
|רשימה2=[[קריסטאפער ראבין]] • [[וויני-דער-פו (כאראקטער)|וויני-דער-פּו]] • [[סאווע (וויני-דער-פו)|סאווע]] • [[איאר (וויני-דער-פו)|איאר]] • [[חזירל (וויני-דער-פו)|חזירל]] • [[רו (וויני-דער-פו)|רו]] • [[קאנגו]] • [[קיניגל (וויני-דער-פו)|קיניגל]] • [[העפאלומפ|העפאַלומפּ]] • [[טיגער (וויני-דער-פו)|טיגער]] | |רשימה2=[[קריסטאפער ראבין]] • [[וויני-דער-פו (כאראקטער)|וויני-דער-פּו]] • [[סאווע (וויני-דער-פו)|סאווע]] • [[איאר (וויני-דער-פו)|איאר]] • [[חזירל (וויני-דער-פו)|חזירל]] • [[רו (וויני-דער-פו)|רו]] • [[קאנגו]] • [[קיניגל (וויני-דער-פו)|קיניגל]] • [[העפאלומפ|העפאַלומפּ]] • [[טיגער (וויני-דער-פו)|טיגער]] | ||
רעוויזיע פון 10:18, 2 יאנואר 2023
| וויני-דער-פּו | ||
|---|---|---|
| ביכער | ווען מיר זענען געווען זייער יונג (1924) • וויני-דער-פּו (ענגליש) (1926) • יעצט זענען מיר זעקס (1927) • דאס הויז ביי פּו ווינקל (1928) • וויני-דער-פּו (יידיש) (2000) • צוריק צום הונדערט אקער וואלד (2009) | |
| כאראקטערן | קריסטאפער ראבין • וויני-דער-פּו • סאווע • איאר • חזירל • רו • קאנגו • קיניגל • העפאַלומפּ • טיגער | |
| פילמען | וויני-דער-פּו און דער האניג בוים (1966) • וויני-דער-פּו און דער שטורעמדיקער טאג (1968) • וויני-דער-פּו און טיגער אויך (1974) • די פילע אוואנטורעס פון וויני-דער-פּו (1977) • וויני-דער-פּו און א טאג פאר איאר (1983) • וויני-דער-פּו און פריינט (1985) • פּו'ס גרעסטער אוואנטורע: דער זוך פאר קריסטאפער ראבין (1997) • דער טיגער פילם (2000) • חזירל'ס גרויסער פילם (2003) • וויני-דער-פּו: פרילינג מיט רו (2004) • וויני-דער-פּו (2011) • קריסטאפער ראבין (2018) | |
| מענטשן | ||