אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:משלי"
אין תקציר עריכה |
ק (דעסקריפציע: ספר אין תנ״ך) |
||
(15 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
שורה 1: | שורה 1: | ||
דאס ספר '''מִשלי''' איז | {{דעסקריפציע|ספר אין תנ״ך}} | ||
דאס ספר '''מִשלי''' איז פון די חכמה ספרים אין תנ"ך וואס לערנט אויס דעם מענטש זיך צו פירן אויפן ריכטיגן וועג. '''ספר משלי''' איז איינע פון די דריי ספרי חכמה אמ"ת (איוב, משלי, תהלים) | |||
דאס ספר הייבט אן: משלי [[שלמה המלך|שלמה]] בן דוד מלך ישראל. | דאס ספר הייבט אן: משלי [[שלמה המלך|שלמה]] בן דוד מלך ישראל. | ||
ספר משלי איז דאס צווייטע ספר אין [[כתובים]] און קומט נאך ספר [[ | ספר משלי איז דאס צווייטע ספר אין [[כתובים]] און קומט נאך ספר [[תהלים]] . | ||
דאס ספר איז פיל מיט קורצע פסוקים וואס זענען רייד פון חכמה און מוסר. | דאס ספר איז פיל מיט קורצע פסוקים וואס זענען רייד פון חכמה און מוסר. | ||
ביי די | ביי די אידן פון מאָראָקאָ איז דער מנהג אז מען טיילט משלי אויף זעקס חלקים און מען זאגט איין חלק יעדן שבת פאר [[מנחה]] פון [[פסח]] און [[שבועות]], אַ צייט ווען דער [[זומער]] הייבט אן און מענטשן זענען נישט אזוי אפגעהיטן אין באשיידנקייט. אידן פון בבל האבן דעם מנהג צו ליינען משלי שבת פאר מנחה אין דריי וואכן נאך פורים. {{הערה|1=[http://aleph.nli.org.il:80/F/?func=direct&doc_number=000330327&local_base=RMB01 טוביה פרשל], המנהג לקרוא משלי בשבתות}} | ||
== טיילן פון דעם ספר == | == טיילן פון דעם ספר == | ||
דאס ספר איז צעטיילט אין | דאס ספר איז צעטיילט אין עטליכע טיילן וואָס זענען אין פארשיידענע סטילן: | ||
* "משלי שלמה בן דוד מלך ישראל" (קאפיטלעך [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20א][https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8:%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99%20%D7%90 א - ט] ). איז כולל לאַנגע משלים, | * "משלי שלמה בן דוד מלך ישראל" (קאפיטלעך [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20א][https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8:%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99%20%D7%90 א - ט] ). איז כולל לאַנגע משלים, רוב פון זיי זענען עטליכע פסוקים און אפילו גאַנצע קאפיטלען. | ||
* "משלי שלמה" ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20י][https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8:%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99%20%D7%99 י - כב פסוק טז] ). כולל קורצע משלים, | * "משלי שלמה" ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20י][https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8:%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99%20%D7%99 י - כב פסוק טז] ). כולל קורצע משלים, רוב פון זיי פון איין פסוק. | ||
* דער דריטער באַנד, גערופן "דברי חכמים" ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20כב#יז][https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8:%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99%20%D7%9B%D7%91#%D7%99%D7%96 פרק כב פסוק יז, עד פרק כד] ). איז כולל משלים פון אנדערע חכמים, וואס שלמה האט איינגעשלאסן אין זיין ספר.{{הערה|אראל סגל הלוי [http://tora.us.fm/tnk1/ktuv/mjly/mvne.htmlמבנה ספר משלי]}} | * דער דריטער באַנד, גערופן "דברי חכמים" ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20כב#יז][https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8:%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99%20%D7%9B%D7%91#%D7%99%D7%96 פרק כב פסוק יז, עד פרק כד] ). איז כולל משלים פון אנדערע חכמים, וואס שלמה האט איינגעשלאסן אין זיין ספר.{{הערה|אראל סגל הלוי [http://tora.us.fm/tnk1/ktuv/mjly/mvne.htmlמבנה ספר משלי]}} | ||
* דער פערטער באַנד, וואס הייבט אן "גם אלה משלי שלמה אשר העתיקו אנשי [[חזקיהו]] מלך יהודה" (''"די זענען אויך די משלים פון שלמה, וואָס די מענטשן פון [[חזקיהו]] מלך פון יהודה האבן געדרשנט''") ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20כה][https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8:%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99%20%D7%9B%D7%94 כה - כט] ). כולל משלים פון 1 - 2 פסוקים, גרופּירט דורך טעמע. | * דער פערטער באַנד, וואס הייבט אן "גם אלה משלי שלמה אשר העתיקו אנשי [[חזקיהו]] מלך יהודה" (''"די זענען אויך די משלים פון שלמה, וואָס די מענטשן פון [[חזקיהו]] מלך פון יהודה האבן געדרשנט''") ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20כה][https://he.wikisource.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8:%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%99%20%D7%9B%D7%94 כה - כט] ). כולל משלים פון 1 - 2 פסוקים, גרופּירט דורך טעמע. | ||
* "די ווערטער פון אגור בן יקה]" ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20ל קאפיטל ל] ). | * "די ווערטער פון אגור בן יקה]" ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20ל קאפיטל ל] ). אַריינגערעכנט עטליכע לאַנגע משלים אויף די נאַטור פון דער וועלט און מענטשן. | ||
* "לעלוקה" (קאפיטל 30). | * "לעלוקה" (קאפיטל 30). | ||
* "די ווערטער פון למואל מלך משא " ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20לא קאפיטל לא]). כולל צוויי לאַנגע משלים אויף מלכים, | * "די ווערטער פון למואל מלך משא " ( [https://he.wikisource.org/wiki/ביאור:משלי%20לא קאפיטל לא]). כולל צוויי לאַנגע משלים אויף מלכים, וויין, און פרויען. | ||
די לעצטע 22 פסוקים פונעם ספר הייבן אן | די לעצטע 22 פסוקים פונעם ספר הייבן אן "אשת חיל" און גייען לויטן סדר פון [[אלף בית]]. דאס רעדט וועגן אן ערליכער פרוי, אדער וועגן דער תורה. ס'איז א מנהג ביי אידן צו זאגן די פסוקים פרייטאג צונאכט פאר קידוש. | ||
== הערות == | == הערות == | ||
שורה 26: | שורה 27: | ||
{{ספרים אין תנ"ך}} | {{ספרים אין תנ"ך}} | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:ספרים פון תנ"ך]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | |||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | |||
[[he:משלי]] | |||
[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא דעסקריפציע]] |
יעצטיגע רעוויזיע זינט 02:44, 20 אקטאבער 2023
דאס ספר מִשלי איז פון די חכמה ספרים אין תנ"ך וואס לערנט אויס דעם מענטש זיך צו פירן אויפן ריכטיגן וועג. ספר משלי איז איינע פון די דריי ספרי חכמה אמ"ת (איוב, משלי, תהלים)
דאס ספר הייבט אן: משלי שלמה בן דוד מלך ישראל.
ספר משלי איז דאס צווייטע ספר אין כתובים און קומט נאך ספר תהלים .
דאס ספר איז פיל מיט קורצע פסוקים וואס זענען רייד פון חכמה און מוסר.
ביי די אידן פון מאָראָקאָ איז דער מנהג אז מען טיילט משלי אויף זעקס חלקים און מען זאגט איין חלק יעדן שבת פאר מנחה פון פסח און שבועות, אַ צייט ווען דער זומער הייבט אן און מענטשן זענען נישט אזוי אפגעהיטן אין באשיידנקייט. אידן פון בבל האבן דעם מנהג צו ליינען משלי שבת פאר מנחה אין דריי וואכן נאך פורים. [1]
טיילן פון דעם ספר
דאס ספר איז צעטיילט אין עטליכע טיילן וואָס זענען אין פארשיידענע סטילן:
- "משלי שלמה בן דוד מלך ישראל" (קאפיטלעך [1]א - ט ). איז כולל לאַנגע משלים, רוב פון זיי זענען עטליכע פסוקים און אפילו גאַנצע קאפיטלען.
- "משלי שלמה" ( [2]י - כב פסוק טז ). כולל קורצע משלים, רוב פון זיי פון איין פסוק.
- דער דריטער באַנד, גערופן "דברי חכמים" ( [3]פרק כב פסוק יז, עד פרק כד ). איז כולל משלים פון אנדערע חכמים, וואס שלמה האט איינגעשלאסן אין זיין ספר.[2]
- דער פערטער באַנד, וואס הייבט אן "גם אלה משלי שלמה אשר העתיקו אנשי חזקיהו מלך יהודה" ("די זענען אויך די משלים פון שלמה, וואָס די מענטשן פון חזקיהו מלך פון יהודה האבן געדרשנט") ( [4]כה - כט ). כולל משלים פון 1 - 2 פסוקים, גרופּירט דורך טעמע.
- "די ווערטער פון אגור בן יקה]" ( קאפיטל ל ). אַריינגערעכנט עטליכע לאַנגע משלים אויף די נאַטור פון דער וועלט און מענטשן.
- "לעלוקה" (קאפיטל 30).
- "די ווערטער פון למואל מלך משא " ( קאפיטל לא). כולל צוויי לאַנגע משלים אויף מלכים, וויין, און פרויען.
די לעצטע 22 פסוקים פונעם ספר הייבן אן "אשת חיל" און גייען לויטן סדר פון אלף בית. דאס רעדט וועגן אן ערליכער פרוי, אדער וועגן דער תורה. ס'איז א מנהג ביי אידן צו זאגן די פסוקים פרייטאג צונאכט פאר קידוש.
הערות
- ↑ טוביה פרשל, המנהג לקרוא משלי בשבתות
- ↑ אראל סגל הלוי ספר משלי
ספרים אין תנ"ך |
תורה: בראשית | שמות | ויקרא | במדבר | דברים נביאים: יהושע | שופטים | שמואל (א' וב') | מלכים (א' וב') | ישעיה | ירמיה | יחזקאל | תרי עשר: הושע | יואל | עמוס | עובדיה | יונה | מיכה | נחום | חבקוק | צפניה | חגי | זכריה | מלאכי כתובים: תהלים | משלי | איוב | שיר השירים | רות | איכה | קהלת | אסתר | דניאל | עזרא - נחמיה | דברי הימים (א' וב') |
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!