בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס רעדאקטארן, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, מייבאים, מעדכנים, מייבא, אספקלריה רעדאקטארן
46,358
רעדאגירונגען
אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רבי"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
קיין רעדאגירונג באמערקונג
אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה צייכן: רויע רעדאגירונג |
||
| שורה 2: | שורה 2: | ||
{{דעסקריפציע|טיטל פאר תלמיד חכם, אדער ערליכער איד}} | {{דעסקריפציע|טיטל פאר תלמיד חכם, אדער ערליכער איד}} | ||
{{אנדערע באדייט|דאס=דער טיטל אין אלגעמיין|אנדער=חסיד'ישע רביים|זעט=אדמו"ר}} | {{אנדערע באדייט|דאס=דער טיטל אין אלגעמיין|אנדער=חסיד'ישע רביים|זעט=אדמו"ר}} | ||
'''רבי''' (="מיין האַר") באדייט איינער וואס לערנט אויס תלמידים. דער טערמין האט זיך אנטוויקלט איבער דער אידישער היסטאריע און האט אריינגענומען | '''רבי''' (="מיין האַר") באדייט איינער וואס לערנט אויס תלמידים. דער טערמין האט זיך אנטוויקלט איבער דער אידישער היסטאריע און האט אריינגענומען פארשידענע ראלעס און באדייטן, ווי די וואס זענען אויסגעצייכנט דורך לערנען, וואס זענען די מאסגעבנדע פוסקי הלכה, און וואס זענען די באשטימטע מנהיגים רוחניים פון די געמיינדע. | ||
==טערמינאלאגיע== | |||
דער ווערטערליכער טייטש פון רבי איז "מיין האַר", און קומט פונעם זאכווארט 'רב', וואס אין תנ"כישער לשון-קודש באדייט "עלטערער"{{הערה|בראשית כה: "ורב יעבוד צעיר"}}, "גרויס" אדער "אנגעזען"{{הערה|ירמיה לט: ""רב טבחים"; "רבי מלך בבל"}}, און אין נאך-ביבלישן לשון-קודש, "האַר" אין געגנזאץ צו "שקלאף"{{הערה|{{משנה|סוכה|ב|ט}}; {{משנה|גיטין|ד|ד}}; {{משנה|אבות|א|ג}}}} אדער "תלמיד"{{הערה|{{משנה|אבות|א|ג}}: "עשה לך רב".}}. דער טערמין פון רעספּעקטפולער אדרעסירונג איז ביסלעכווייז געקומען צו ווערן געניצט ווי א טיטל, און מיט די אפטער באנוץ פון דעם טערמין האט די פּראנאמינאלע סופיקס "י" (מיין) פארלוירן איר באדייט. | |||
אריגינעל איז רבי געווען א כבוד-טיטל פאר א [[תלמיד חכם]] וואס האט באקומען [[סמיכת זקנים|סמיכה]] צו פסק'ענען, אין די צייט פון די [[תנאים]] און אויך אין די צייט פון די [[אמוראים]] אין [[ארץ ישראל]]. אין בבל, וואו ס'איז נישט געווען קיין סמיכה, האט מען די אמוראים גערופן מיט'ן טיטל "רב". רב זירא, וואס איז ארויפגעגאנגען קיין ארץ ישראל און באקומען סמיכה דארט, האט מען פון דעמאלט אן גערופן רבי זירא{{הערה|{{בבלי|כתובות|מג|ב|מפרש=רש"י}}}}. | אריגינעל איז רבי געווען א כבוד-טיטל פאר א [[תלמיד חכם]] וואס האט באקומען [[סמיכת זקנים|סמיכה]] צו פסק'ענען, אין די צייט פון די [[תנאים]] און אויך אין די צייט פון די [[אמוראים]] אין [[ארץ ישראל]]. אין בבל, וואו ס'איז נישט געווען קיין סמיכה, האט מען די אמוראים גערופן מיט'ן טיטל "רב". רב זירא, וואס איז ארויפגעגאנגען קיין ארץ ישראל און באקומען סמיכה דארט, האט מען פון דעמאלט אן גערופן רבי זירא{{הערה|{{בבלי|כתובות|מג|ב|מפרש=רש"י}}}}. | ||