אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מוסטער:תיבת משתמש"

יעצטיגע רעוויזיע זינט 17:54, 20 נאוועמבער 2023

מומלץ ליצור באניצער קעסטלעך כלליות, שמתאימות לקהל כלשהו של משתמשים, ולא באניצער קעסטלעך אינדיבידואליות.

דוגמה לתיבת משתמש שעדיף לא ליצור - "משתמש זה הוא נער בן 16 שגר בחלק המזרחי של כפר סבא".

לעומת זאת, "משתמש זה משתייך לנוער גוש דן" או "משתמש זה הוא תושב אזור השרון" הם בסדר גמור.

שימוש

יש ליצור דף חדש בשם "מוסטער:משתמש X" (כאשר X הוא נושא התבנית, לדוגמה מוסטער:משתמש דתי), להעתיק אליו את הקוד ולשנותו בהתאם.

שימו לב:

התמונה חייבת להיות בעלת רישיון המאפשר שימוש בה בתיבה. תמונות בשימוש הוגן (למשל, תמונות מאתר צה"ל או תמונות מאתר הכנסת) אינן מתאימות לשימוש בתבנית.
התבניות נמצאות במרחב "הציבורי" של המכלול ויכולות להשתנות ואף להימחק ללא כל התראה למשתמשים בהן.

===הקוד===

ניתן לסמן את כל הטקסט על ידי CTRL+קליק שמאלי בעכבר.

קטע להעתקה כולל הסברים

קטע להעתקה לא כולל הסברים

{{תיבת משתמש

|טקסט=כאן הטקסט שמופיע למשתמש זכר, או שלא ציין את מינו
|טקסט משתמשת=כאן הטקסט שמופיע למשתמשת אישה
|טקסט לא גלוי=כאן הטקסט שמופיע למשתמש/ת שהשאיר/ה בהעדפות את המגדר כ"לא גלוי". אם פרמטר זה לא מוגדר, ייעשה שימוש בתוכן הפרמטר "טקסט"
|מסגרת=#808080
|רקע=#DBDBDB
|רקע תמונה=#BDBDAD
|צבע טקסט=black
|תמונה=סמל המכלול גמרא ישן.png
|גודל תמונה=38px}}
<noinclude>[[קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|שם התיבה]]</noinclude>

{{תיבת משתמש
|טקסט=

|טקסט משתמשת=
|טקסט לא גלוי=
|מסגרת=
|רקע=
|רקע תמונה=
|צבע טקסט=
|תמונה=
|גודל תמונה=38px
}}
<noinclude>[[קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|שם התיבה]]</noinclude>

ניתן להשתמש בפרמטר "טקסט צד" במקום תמונה, אם ברצונכם לכתוב טקסט בתיבה הימנית ולא לשים תמונה. לדוגמה: {{תיבת משתמש|טקסט צד=א|טקסט=משתמש זה אוהב את האות א'}}

סידור קאטעגאריע

בסוף התבנית יש לשייך אותה אל הקאטעגאריע, בצורה הבאה:

[[קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|שם התיבה]]

את שם התיבה יש לכתוב ללא "מוסטער:משתמש", לדוגמה אם התיבה היא משתמש מלחמת הכוכבים יש לכתוב:

[[קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|מלחמת הכוכבים]]

הוספה לגלריה מתאימה

אם התיבה הופכת להיות פופולרית (מעל ל-10 משתמשים) או אם היא עשויה לעניין מספר רב של משתמשים, כדאי להוסיפה לגלריה המתאימה. לדוגמה, את משתמש מלחמת הכוכבים יש להוסיף לגלריה המכלול:תיבת משתמש/תחביבים ותחומי עניין, תחת הכותרת "מוזיקה, ספרות, קולנוע וטעלעוויזיע".

ההוספה לגלריה תתבצע באופן הבא:

בדף העריכה של הגלריה הרלוונטית יש להוסיף את תיבת המשתמש במקומה המתאים לפי סדר האלף בית, בפורמט: {{גלריה|משתמש X}}, כאשר X הוא שם תיבת המשתמש. כך למשל, בדוגמה שלנו, יופיע {{גלריה|משתמש מלחמת הכוכבים}}.

דרך מקוצרת

סקריפט זה מאפשר ליצור תיבת משתמש חדשה בקלות.

החליפו את <החלף בשם התיבה> באפיון המשתמש (לדוגמה, מוסטער:משתמש דתי או מוסטער:משתמש צה"ל). לאחר מכן לחצו על "צור תבנית משתמש חדשה", שם תמצאו הוראות נוספות. שימו לב: לפני יצירת תיבת משתמש חדשה ודאו כי אין תיבה דומה קיימת.

יצירה בדף משתמש

אם ברצונך ליצור תיבת משתמש שמייצגת אותך בלבד, יש להעתיק את הקוד כמו שהוא לדף המשתמש שלך ולשנות את הפרמטרים בהתאם. יש להסיר את שורת הקאטעגאריע כדי למנוע את הכללת דף המשתמש בקטגוריית תיבות המשתמש.

אם יצרת תיבת משתמש אישית בתור תבנית, קיים סיכוי רב שהתיבה תמחק ללא אזהרה מוקדמת.

מדיניות לשינויים בתיבה החדשה

שינוי טקסט

יוצר התיבה יכול לשנות את משמעות התיבה ותוכנה (לדוגמה, הפיכת "משתמש זה אוהב טניס" ל"משתמש זה אוהב לצפות במשחקי טניס בטעלעוויזיע") רק כאשר התיבה לא נמצאת בדפי משתמש אחרים. ברגע שאחרים משתמשים בתיבה, אין לשנות את משמעותה או תוכנה (ובכלל זה גם לא להוסיף ביטויים כגון "גאה").
מותר לשנות את הניסוח ולתקן שגיאות כתיב, כל עוד ומשמעות הטקסט נשארת זהה.

עיצוב

לכל מכלולאי מותר לשנות את עיצוב התיבה. במקרה של מחלוקת בין עיצוב אחד לשני, למכלולאי שמשתמש בתיבה ישנה עדיפות על פני מכלולאי שאינו משתמש בה - וליוצר התיבה ישנה עדיפות על פני השאר. עם זאת, ברוב המקרים אפשר ליצור תנאי של "עיצוב חלופי".
אם הטקסט אינו קריא (לדוגמה, צבע צהוב על רקע לבן), כללי העדיפויות אינם תקפים והעיצוב שיישאר הוא העיצוב שמאפשר לקרוא את הטקסט בקלות.

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-<includeonly><div style="float:left;border:1px solid {{{מסגרת|#808080}}};margin:1px">
+<includeonly><div style="float:left;border:1px solid {{{מסגרת|#808080}}}; margin:1px;">
-{| cellspacing="0" style="width:238px;background:{{{רקע|#DBDBDB}}}"
+{| cellspacing="0" style="width:238px;background:{{{רקע|#DBDBDB}}}; border-radius:0"
 | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{רקע תמונה|#BDBDAD}}}; text-align: center; font-size: 14pt; color: {{{צבע טקסט צד|black}}};" | {{{טקסט צד|{{#תנאי:{{{תמונה|}}}|[[תמונה:{{{תמונה}}}|{{{גודל תמונה|38px}}}|{{#תנאי:{{{קישור|}}}|קישור={{{קישור}}}}}]]}}}}}
 | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{צבע טקסט|black}}};" | {{מגדר:{{שם הדף}}|{{{טקסט}}}|{{{טקסט משתמשת|}}}|{{#תנאי:{{{משתמשת|}}}|{{{טקסט משתמשת|}}}|{{{טקסט לא גלוי|{{{טקסט}}}}}}}}}}
 |}</div></includeonly><noinclude>
 {{אזהרה כללית|
-'''עקב ריבוי פתיחת תיבות משתמש אישיות, חשוב לשים לב:'''
+עס זענען פארהאן פילע באניצער קעסטלעך וואס קען ווערן אריבערגעברענגט פון העברעאיש און איבערגעזעצט אין אידיש. אויב דארפט איר א קעסטל וואס איז נאכנישט דא אין אידיש, קענט איר עס אליינס אריבערברענגען און איבערזעצן אדער ווענדט אייך צום [[המכלול:הילף טישל|הילף טישל]].
-לפני יצירת תיבה כלשהי, יש לענות על השאלה: כמה [[ויקיפדיה:ויקיפדים|ויקיפדים]] ישתמשו בה?
+פארן שאפן א קעסטל, דארף מען זיך ענטפערן אויף די שאלה: וויפיל [[המכלול:מכלולאים|מכלולאים]] וועלן זיך באניצן דערמיט?
-אם לפי דעתך לא יותר משניים–שלושה יתעניינו בתיבה, אין ליצור אותה בצורה הרגילה אלא יש להציבה בדף המשתמש שלך, על פי [[#יצירה בדף משתמש|הוראות שבפסקה "יצירה בדף משתמש"]].
+אם לפי דעתך לא יותר פון צוויי-דריי וועלן זיין אינטערעסירט בתיבה, אין ליצור אותה בצורה הרגילה אלא יש להציבה בדף המשתמש שלך, על פי [[#יצירה בדף משתמש|הוראות שבפסקה "יצירה בדף משתמש"]].
 }}
-{{תפריט תיבות משתמש}}
+{{באניצער קעסטלעך מעניו}}
-'''תבנית:תיבת משתמש''' מתייחסת ל'''[[ויקיפדיה:תיבת משתמש]]''', שם יש דוגמאות לשימוש בתבנית.
+'''מוסטער:תיבת משתמש''' מתייחסת ל'''[[המכלול:תיבת משתמש]]''', שם יש דוגמאות לשימוש בתבנית.
-מומלץ ליצור תיבות משתמש כלליות, שמתאימות לקהל כלשהו של משתמשים, ולא תיבות משתמש אינדיבידואליות.
+מומלץ ליצור באניצער קעסטלעך כלליות, שמתאימות לקהל כלשהו של משתמשים, ולא באניצער קעסטלעך אינדיבידואליות.
 דוגמה לתיבת משתמש שעדיף לא ליצור - "משתמש זה הוא נער בן 16 שגר בחלק המזרחי של כפר סבא".
@@ שורה 22: / שורה 22: @@
 ==שימוש==
-יש ליצור דף חדש בשם "תבנית:משתמש X" (כאשר X הוא נושא התבנית, לדוגמה [[תבנית:משתמש דתי]]), להעתיק אליו את הקוד ולשנותו בהתאם.
+יש ליצור דף חדש בשם "מוסטער:משתמש X" (כאשר X הוא נושא התבנית, לדוגמה [[מוסטער:משתמש דתי]]), להעתיק אליו את הקוד ולשנותו בהתאם.
 '''שימו לב''':
 * '''התמונה חייבת להיות בעלת רישיון המאפשר שימוש בה בתיבה'''. תמונות בשימוש הוגן (למשל, תמונות מאתר צה"ל או תמונות מאתר הכנסת) '''אינן''' מתאימות לשימוש בתבנית.
-*התבניות נמצאות במרחב "הציבורי" של ויקיפדיה ויכולות להשתנות ואף להימחק ללא כל התראה למשתמשים בהן.
+*התבניות נמצאות במרחב "הציבורי" של המכלול ויכולות להשתנות ואף להימחק ללא כל התראה למשתמשים בהן.
 ===הקוד===
 * ניתן לסמן את כל הטקסט על ידי CTRL+קליק שמאלי בעכבר.
 {| border="1"
@@ שורה 41: / שורה 43: @@
 <br />
 <nowiki>|מסגרת=#808080</nowiki>
-<br /><nowiki>|רקע=#DBDBDB</nowiki><br /><nowiki>|רקע תמונה=#BDBDAD</nowiki><br /><nowiki>|צבע טקסט=black</nowiki><br /><nowiki>|תמונה=Wiki.png</nowiki><br /><nowiki>|גודל תמונה=38px</nowiki><nowiki>}}</nowiki><br /><nowiki>&lt;noinclude&gt;[[קטגוריה:ויקיפדיה - תיבות משתמש|שם התיבה]]&lt;/noinclude&gt;</nowiki><nowiki><!-- יש למחוק שורה זו במקרה שמדובר בתבנית משתמש אישית --></nowiki>
+<br /><nowiki>|רקע=#DBDBDB</nowiki><br /><nowiki>|רקע תמונה=#BDBDAD</nowiki><br /><nowiki>|צבע טקסט=black</nowiki><br /><nowiki>|תמונה=סמל המכלול גמרא ישן.png</nowiki><br /><nowiki>|גודל תמונה=38px</nowiki><nowiki>}}</nowiki><br /><nowiki>&lt;noinclude&gt;[[קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|שם התיבה]]&lt;/noinclude&gt;</nowiki><nowiki><!-- יש למחוק שורה זו במקרה שמדובר בתבנית משתמש אישית --></nowiki>
 ||<nowiki>{{תיבת משתמש</nowiki><br /><nowiki>|טקסט=</nowiki><br />
 <nowiki>|טקסט משתמשת=</nowiki><br />
 <nowiki>|טקסט לא גלוי=</nowiki><br />
-<nowiki>|מסגרת=</nowiki><br /><nowiki>|רקע=</nowiki><br /><nowiki>|רקע תמונה=</nowiki><br /><nowiki>|צבע טקסט=</nowiki><br /><nowiki>|תמונה=</nowiki><br /><nowiki>|גודל תמונה=38px</nowiki><br /><nowiki>}}</nowiki><br /><nowiki>&lt;noinclude&gt;[[קטגוריה:ויקיפדיה - תיבות משתמש|שם התיבה]]&lt;/noinclude&gt;</nowiki>
+<nowiki>|מסגרת=</nowiki><br /><nowiki>|רקע=</nowiki><br /><nowiki>|רקע תמונה=</nowiki><br /><nowiki>|צבע טקסט=</nowiki><br /><nowiki>|תמונה=</nowiki><br /><nowiki>|גודל תמונה=38px</nowiki><br /><nowiki>}}</nowiki><br /><nowiki>&lt;noinclude&gt;[[קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|שם התיבה]]&lt;/noinclude&gt;</nowiki>
 |}
 ניתן להשתמש בפרמטר "טקסט צד" במקום תמונה, אם ברצונכם לכתוב טקסט בתיבה הימנית ולא לשים תמונה. לדוגמה: <nowiki>{{תיבת משתמש|טקסט צד=א|טקסט=משתמש זה אוהב את האות א'}}</nowiki><br />
-===סידור קטגוריה===
+===סידור קאטעגאריע===
-בסוף התבנית יש לשייך אותה אל הקטגוריה, בצורה הבאה:
+בסוף התבנית יש לשייך אותה אל הקאטעגאריע, בצורה הבאה:
-  <nowiki>[[קטגוריה:ויקיפדיה - תיבות משתמש|שם התיבה]]</nowiki>
+  <nowiki>[[קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|שם התיבה]]</nowiki>
-את שם התיבה יש לכתוב ללא "תבנית:משתמש", לדוגמה אם התיבה היא [[תבנית:משתמש מלחמת הכוכבים|משתמש מלחמת הכוכבים]] יש לכתוב:
+את שם התיבה יש לכתוב ללא "מוסטער:משתמש", לדוגמה אם התיבה היא [[מוסטער:משתמש מלחמת הכוכבים|משתמש מלחמת הכוכבים]] יש לכתוב:
-  <nowiki>[[קטגוריה:ויקיפדיה - תיבות משתמש|מלחמת הכוכבים]]</nowiki>
+  <nowiki>[[קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|מלחמת הכוכבים]]</nowiki>
 ===הוספה לגלריה מתאימה===
-אם התיבה הופכת להיות פופולרית (מעל ל-10 משתמשים) או אם היא עשויה לעניין מספר רב של משתמשים, כדאי להוסיפה לגלריה המתאימה. לדוגמה, את [[תבנית:משתמש מלחמת הכוכבים|משתמש מלחמת הכוכבים]] יש להוסיף לגלריה [[ויקיפדיה:תיבת משתמש/תחביבים ותחומי עניין]], תחת הכותרת [[ויקיפדיה:תיבת משתמש/תחביבים ותחומי עניין#מוזיקה, ספרות, קולנוע וטלוויזיה|"מוזיקה, ספרות, קולנוע וטלוויזיה"]].
+אם התיבה הופכת להיות פופולרית (מעל ל-10 משתמשים) או אם היא עשויה לעניין מספר רב של משתמשים, כדאי להוסיפה לגלריה המתאימה. לדוגמה, את [[מוסטער:משתמש מלחמת הכוכבים|משתמש מלחמת הכוכבים]] יש להוסיף לגלריה [[המכלול:תיבת משתמש/תחביבים ותחומי עניין]], תחת הכותרת [[המכלול:תיבת משתמש/תחביבים ותחומי עניין#מוזיקה, ספרות, קולנוע וטעלעוויזיע|"מוזיקה, ספרות, קולנוע וטעלעוויזיע"]].
 ההוספה לגלריה תתבצע באופן הבא:
@@ שורה 66: / שורה 68: @@
 [[קוד|סקריפט]] זה מאפשר ליצור תיבת משתמש חדשה בקלות.
-החליפו את <החלף בשם התיבה> באפיון המשתמש (לדוגמה, [[תבנית:משתמש דתי]] או [[תבנית:משתמש צה"ל]]). לאחר מכן לחצו על "צור תבנית משתמש חדשה", שם תמצאו הוראות נוספות.
+החליפו את <החלף בשם התיבה> באפיון המשתמש (לדוגמה, [[מוסטער:משתמש דתי]] או [[מוסטער:משתמש צה"ל]]). לאחר מכן לחצו על "צור תבנית משתמש חדשה", שם תמצאו הוראות נוספות.
-'''שימו לב:''' לפני יצירת תיבת משתמש חדשה ודאו כי אין תיבה דומה [[:קטגוריה:ויקיפדיה - תיבות משתמש|קיימת]].
+'''שימו לב:''' לפני יצירת תיבת משתמש חדשה ודאו כי אין תיבה דומה [[:קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|קיימת]].
 <inputbox>
 type=create
-editintro=תבנית:הוראות ליצירת תיבת משתמש
+editintro=מוסטער:הוראות ליצירת תיבת משתמש
-preload=תבנית:תוכן עבור תיבת משתמש חדשה
+preload=מוסטער:תוכן עבור תיבת משתמש חדשה
-default=תבנית:משתמש <החלף בשם התיבה>
+default=מוסטער:משתמש <החלף בשם התיבה>
 width=70
 buttonlabel=צור תבנית משתמש חדשה
@@ שורה 80: / שורה 82: @@
 ==יצירה בדף משתמש==
-אם ברצונך ליצור תיבת משתמש שמייצגת '''אותך בלבד''', יש להעתיק את הקוד כמו שהוא לדף המשתמש שלך ולשנות את הפרמטרים בהתאם. יש להסיר את שורת הקטגוריה כדי למנוע את הכללת דף המשתמש בקטגוריית תיבות המשתמש.
+אם ברצונך ליצור תיבת משתמש שמייצגת '''אותך בלבד''', יש להעתיק את הקוד כמו שהוא לדף המשתמש שלך ולשנות את הפרמטרים בהתאם. יש להסיר את שורת הקאטעגאריע כדי למנוע את הכללת דף המשתמש בקטגוריית תיבות המשתמש.
 אם יצרת תיבת משתמש אישית בתור תבנית, קיים סיכוי רב שהתיבה תמחק ללא אזהרה מוקדמת.
@@ שורה 86: / שורה 88: @@
 ==מדיניות לשינויים בתיבה החדשה==
 ===שינוי טקסט===
-* יוצר התיבה יכול לשנות את משמעות התיבה ותוכנה (לדוגמה, הפיכת "משתמש זה אוהב טניס" ל"משתמש זה אוהב לצפות במשחקי טניס בטלוויזיה") רק כאשר התיבה לא נמצאת בדפי משתמש אחרים. ברגע שאחרים משתמשים בתיבה, אין לשנות את משמעותה או תוכנה (ובכלל זה גם לא להוסיף ביטויים כגון "גאה").
+* יוצר התיבה יכול לשנות את משמעות התיבה ותוכנה (לדוגמה, הפיכת "משתמש זה אוהב טניס" ל"משתמש זה אוהב לצפות במשחקי טניס בטעלעוויזיע") רק כאשר התיבה לא נמצאת בדפי משתמש אחרים. ברגע שאחרים משתמשים בתיבה, אין לשנות את משמעותה או תוכנה (ובכלל זה גם לא להוסיף ביטויים כגון "גאה").
 * מותר לשנות את הניסוח ולתקן שגיאות כתיב, כל עוד ומשמעות הטקסט נשארת זהה.
 ===עיצוב===
-* לכל ויקיפד מותר לשנות את עיצוב התיבה. במקרה של מחלוקת בין עיצוב אחד לשני, לוויקיפד שמשתמש בתיבה ישנה עדיפות על פני ויקיפד שאינו משתמש בה - וליוצר התיבה ישנה עדיפות על פני השאר. עם זאת, ברוב המקרים אפשר ליצור תנאי של "עיצוב חלופי".
+* לכל מכלולאי מותר לשנות את עיצוב התיבה. במקרה של מחלוקת בין עיצוב אחד לשני, למכלולאי שמשתמש בתיבה ישנה עדיפות על פני מכלולאי שאינו משתמש בה - וליוצר התיבה ישנה עדיפות על פני השאר. עם זאת, ברוב המקרים אפשר ליצור תנאי של "עיצוב חלופי".
 * אם הטקסט אינו קריא (לדוגמה, צבע צהוב על רקע לבן), כללי העדיפויות אינם תקפים והעיצוב שיישאר הוא העיצוב שמאפשר לקרוא את הטקסט בקלות.
-[[קטגוריה:ויקיפדיה - תיבות משתמש|* תבנית]]
+[[קאטעגאריע:המכלול - באניצער קעסטלעך|* תבנית]]
 </noinclude>