אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי שמועס:מענטש"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
(←אידיש: נייע אפטיילונג) |
(←אידיש: ענטפער) |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
== אידיש == | ==אידיש== | ||
@[[באַניצער:תנא קמא|תנא קמא]] אויב האסטו צריך געביטן בכוונה, וועל איך זיך פרייען צו הערן פארוואס לדעתך איז די יעצטיגע ווערסיע בעסער. (און נישט מער א יידישע שפראך - אופן וועג ווי דער ערך אויף העבריש) [[משתמש:נאר איך|נאר איך]] ~ [[שיחת משתמש:נאר איך|שמועס]] ~ [[י"ד חשון]] [[ה'תשפ"ד]] ~ 10:06, 29 אקטאבער 2023 (UTC) | @[[באַניצער:תנא קמא|תנא קמא]] אויב האסטו צריך געביטן בכוונה, וועל איך זיך פרייען צו הערן פארוואס לדעתך איז די יעצטיגע ווערסיע בעסער. (און נישט מער א יידישע שפראך - אופן וועג ווי דער ערך אויף העבריש) [[משתמש:נאר איך|נאר איך]] ~ [[שיחת משתמש:נאר איך|שמועס]] ~ [[י"ד חשון]] [[ה'תשפ"ד]] ~ 10:06, 29 אקטאבער 2023 (UTC) | ||
:{{א|נאר איך|"באשעפעניש"}} איז זייער א ברייטע טערמין. די זעלבע זאך "נשמה" איז אויך א ברייטע טערמין; א בהמה קען אויך האבן א נשמה, ווענד זיך וואס מ'רופט אן נשמה. ממילא, "באשעפעניש מיט א נשמה" טייטשט נישט אפ דעם טערמין מענטש. וואלט ווען דער ארטיקל געווען ברייטער וואלט איך עס געלאזט, אבער דערווייל שטייט נישט גענוג. —[[באַניצער:תנא קמא|תנא קמא 📖]] [[באַניצער שמועס:תנא קמא|💬]] 13:54, 29 אקטאבער 2023 (UTC) | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 13:54, 29 אקטאבער 2023
אידיש
@תנא קמא אויב האסטו צריך געביטן בכוונה, וועל איך זיך פרייען צו הערן פארוואס לדעתך איז די יעצטיגע ווערסיע בעסער. (און נישט מער א יידישע שפראך - אופן וועג ווי דער ערך אויף העבריש) נאר איך ~ שמועס ~ י"ד חשון ה'תשפ"ד ~ 10:06, 29 אקטאבער 2023 (UTC)
- "באשעפעניש" איז זייער א ברייטע טערמין. די זעלבע זאך "נשמה" איז אויך א ברייטע טערמין; א בהמה קען אויך האבן א נשמה, ווענד זיך וואס מ'רופט אן נשמה. ממילא, "באשעפעניש מיט א נשמה" טייטשט נישט אפ דעם טערמין מענטש. וואלט ווען דער ארטיקל געווען ברייטער וואלט איך עס געלאזט, אבער דערווייל שטייט נישט גענוג. —תנא קמא 📖 💬 13:54, 29 אקטאבער 2023 (UTC)