אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:בראסלעוו"
ק (החלפת טקסט – "רבי [[" ב־"[[רבי ") |
ק (החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים") |
||
(5 מיטלסטע ווערסיעס פון 2 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
שורה 1: | שורה 1: | ||
{{Coord|48.83333333|28.95|display=title}}{{דעסקריפציע||ענגליש = administrative territorial entity of Ukraine|העב=עיירה באוקראינה|דייטש=Siedlung städtischen Typs in der Ukraine|}} | |||
{{אנדערע באדייטן|דאס=דאס שטעטל אין אוקראינע|אנדער=דאס חסידות|זעט=בראסלעווער חסידות}} | {{אנדערע באדייטן|דאס=דאס שטעטל אין אוקראינע|אנדער=דאס חסידות|זעט=בראסלעווער חסידות}} | ||
[[בילד:Braclaw coa XVIII XX.png|קליין|מרכז| סמל אשטייטל ברסלב]] | [[בילד:Braclaw coa XVIII XX.png|קליין|מרכז| סמל אשטייטל ברסלב]] | ||
שורה 4: | שורה 5: | ||
'''בראַסלעוו''' אדער '''בראַצלאַוו''' ([[אוקראַיִניש]]: ''Брацлав בראַצלאַוו''; {{שפראך-pl|Bracław בראַצואַוו}}) איז אַ שטעטל אין [[נעמיראווער ראיאן]], [[וויניצער גובערניע]], [[אוקראַיִנע]] ביים טייך [[דרום בוג]]. צוויי און א האלב שעה פארן מיט א קאר פון [[קיעוו]] קיין בראסלעוו. עס איז א קליין שטעטל. זיין באַפעלקערונג אינעם יאָר [[1988]] איז געווען 6,100. | '''בראַסלעוו''' אדער '''בראַצלאַוו''' ([[אוקראַיִניש]]: ''Брацлав בראַצלאַוו''; {{שפראך-pl|Bracław בראַצואַוו}}) איז אַ שטעטל אין [[נעמיראווער ראיאן]], [[וויניצער גובערניע]], [[אוקראַיִנע]] ביים טייך [[דרום בוג]]. צוויי און א האלב שעה פארן מיט א קאר פון [[קיעוו]] קיין בראסלעוו. עס איז א קליין שטעטל. זיין באַפעלקערונג אינעם יאָר [[1988]] איז געווען 6,100. | ||
אין בראַסלעוו האָט | אין בראַסלעוו האָט [[רבי נחמן בראַסלעווער]] געוואוינט צווישן די יארן 1802 - 1810 ([[ה'תקס"ב]] - [[ה'תק"ע]]) און געפירט זיין הויף. ווען רבי נחמן איז געקומען אהין האט ער מיט געברענגט א רב פאר דער שטאט וואס זאל פסק'נען שאלות [[רבי אהרן בראסלעווער]]. ער איז פארבליבן דארט רב, דערנאך האט אים איבערגענעומען זיין זון [[רבי צבי אריה בראסלעווער]], דערנאך האט איהם איבערגענומען זיין זון [[רבי חיים בראסלעווער]]. | ||
ביים נאצי חורבן איז פארטיליגט געווארן דער גאנצער בית החיים, היינט צו טאג איז גארנישט דא צו דערקענען נאר דעם [[אוהל]] און א מצבה וואו עס ליגט [[רבי נתן מברסלב]], דאס האבן אלטע אידן וואס האבן געוואוינט אין בראסלעוו פארן וועלט קריג, דערקענט דאס פלאץ, און האבן צו געוויזן פאר דעם עסקן [[ישראל מאיר גבאי]] און ער האט עס אויפגעבויט. | ביים נאצי חורבן איז פארטיליגט געווארן דער גאנצער בית החיים, היינט צו טאג איז גארנישט דא צו דערקענען נאר דעם [[אוהל]] און א מצבה וואו עס ליגט [[רבי נתן מברסלב]], דאס האבן אלטע אידן וואס האבן געוואוינט אין בראסלעוו פארן וועלט קריג, דערקענט דאס פלאץ, און האבן צו געוויזן פאר דעם עסקן [[ישראל מאיר גבאי]] און ער האט עס אויפגעבויט. | ||
שורה 10: | שורה 11: | ||
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אוקראינע]] | [[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אוקראינע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אידישע | [[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:ברסלב (עיר)]] | [[he:ברסלב (עיר)]] |
יעצטיגע רעוויזיע זינט 20:05, 10 פעברואר 2024
בראַסלעוו אדער בראַצלאַוו (אוקראַיִניש: Брацлав בראַצלאַוו; פּויליש: Bracław בראַצואַוו) איז אַ שטעטל אין נעמיראווער ראיאן, וויניצער גובערניע, אוקראַיִנע ביים טייך דרום בוג. צוויי און א האלב שעה פארן מיט א קאר פון קיעוו קיין בראסלעוו. עס איז א קליין שטעטל. זיין באַפעלקערונג אינעם יאָר 1988 איז געווען 6,100.
אין בראַסלעוו האָט רבי נחמן בראַסלעווער געוואוינט צווישן די יארן 1802 - 1810 (ה'תקס"ב - ה'תק"ע) און געפירט זיין הויף. ווען רבי נחמן איז געקומען אהין האט ער מיט געברענגט א רב פאר דער שטאט וואס זאל פסק'נען שאלות רבי אהרן בראסלעווער. ער איז פארבליבן דארט רב, דערנאך האט אים איבערגענעומען זיין זון רבי צבי אריה בראסלעווער, דערנאך האט איהם איבערגענומען זיין זון רבי חיים בראסלעווער.
ביים נאצי חורבן איז פארטיליגט געווארן דער גאנצער בית החיים, היינט צו טאג איז גארנישט דא צו דערקענען נאר דעם אוהל און א מצבה וואו עס ליגט רבי נתן מברסלב, דאס האבן אלטע אידן וואס האבן געוואוינט אין בראסלעוו פארן וועלט קריג, דערקענט דאס פלאץ, און האבן צו געוויזן פאר דעם עסקן ישראל מאיר גבאי און ער האט עס אויפגעבויט.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!