אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:פאנאר"
ק (החלפת טקסט – "סאוועטיש" ב־"סאוויעטיש") |
|||
| (5 מיטלסטע ווערסיעס פון 2 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{Coord|54.6356|25.1917|display=title}}{{דעסקריפציע||ענגליש = suburb of Vilnius and site of the Ponary massacre|העב=שכונה בוילנה, ליטא|דייטש=Stadtteil von Vilnius und Schauplatz einer Massenexekution von baltischen Juden|}} | |||
[[בילד:Voverių g., A. Paneriai.jpg|קליין|פאנאר]] | [[בילד:Voverių g., A. Paneriai.jpg|קליין|פאנאר]] | ||
'''פאנאר''', איז א פארשטאט 10 [[קילאמעטער]] ווייט פון [[ווילנע]], [[ליטע]]. ביי די [[צווייטע וועלט מלחמה]], זענען צווישן 70,000 און 100,000 מענטשן דארט אומגעקומען, סמערהייט [[יידן]], [[ציגיינער]], און [[פוילן|פוילישע]] געפאנגענע. | '''פאנאר''', איז א פארשטאט 10 [[קילאמעטער]] ווייט פון [[ווילנע]], [[ליטע]]. ביי די [[צווייטע וועלט מלחמה]], זענען צווישן 70,000 און 100,000 מענטשן דארט אומגעקומען, סמערהייט [[יידן]], [[ציגיינער]], און [[פוילן|פוילישע]] געפאנגענע. | ||
די [[ | די [[סאוויעטישע פארבאנד|סאוויעטישע]], האבן דארט אויפגעגראבן גריבער, פאר [[גאזאלין]] טאנקן, אבער נישט עספיעט עס אנצופילן, ווען די [[נאציס]], האבן אטאקירט [[רוסלאנד]], אין [[אפעראציע בארבאראסע]]. | ||
אנגעפאנגען אין יולי [[1941]], האבן די [[איינזעצגרופען]], אהינגעברענגט אידן, ציגיינער, קעגנער פון די נאציס, און פוילישע געפאנגענע, און זיי אומגעברענגט. די ערשטע גרופע פון פינף טויזנט אידן זענען אומגעקומען אין יולי, און שפעטער זענען געברענגט געווארן, נאך און נאך קורבנות. ביי ענדע יאר זענען 40,000 אידן געשאסן געווארן אין פאנאר, רוב פון זיי פון [[ווילנער געטא]]. | אנגעפאנגען אין יולי [[1941]], האבן די [[איינזעצגרופען]], אהינגעברענגט אידן, ציגיינער, קעגנער פון די נאציס, און פוילישע געפאנגענע, און זיי אומגעברענגט. די ערשטע גרופע פון פינף טויזנט אידן זענען אומגעקומען אין יולי, און שפעטער זענען געברענגט געווארן, נאך און נאך קורבנות. ביי ענדע יאר זענען 40,000 אידן געשאסן געווארן אין פאנאר, רוב פון זיי פון [[ווילנער געטא]]. | ||
| שורה 12: | שורה 13: | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:פונאר]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 01:06, 18 פעברואר 2024
פאנאר, איז א פארשטאט 10 קילאמעטער ווייט פון ווילנע, ליטע. ביי די צווייטע וועלט מלחמה, זענען צווישן 70,000 און 100,000 מענטשן דארט אומגעקומען, סמערהייט יידן, ציגיינער, און פוילישע געפאנגענע.
די סאוויעטישע, האבן דארט אויפגעגראבן גריבער, פאר גאזאלין טאנקן, אבער נישט עספיעט עס אנצופילן, ווען די נאציס, האבן אטאקירט רוסלאנד, אין אפעראציע בארבאראסע.
אנגעפאנגען אין יולי 1941, האבן די איינזעצגרופען, אהינגעברענגט אידן, ציגיינער, קעגנער פון די נאציס, און פוילישע געפאנגענע, און זיי אומגעברענגט. די ערשטע גרופע פון פינף טויזנט אידן זענען אומגעקומען אין יולי, און שפעטער זענען געברענגט געווארן, נאך און נאך קורבנות. ביי ענדע יאר זענען 40,000 אידן געשאסן געווארן אין פאנאר, רוב פון זיי פון ווילנער געטא.
ווען די רויטע ארמיי האט גענומען מאכן פארשריט אין ריכטונג פון ליטע, האבן די נאציס געפנט די גריבער, כדי צו פארברענען די קערפערס, און פארווישן די גרוילטאטיקע טהאטן, וואס זיי זענען באגאנגען קעגן מענטשהייט. אכציג געפאנגענע פון א דערנעבנדע קאנצעטראציע לאגער, זענען געצווינגען געווען צו טון די ארבעט. נאך א האלבע יאר איז זיי געלונגען צו אנטלויפן, און עלף פון זיי זענען געבליבן ביים לעבן, צו דערציילן וואס די נאציס האבן אפגעטון אין פאנאר.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!