אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:וואקאציע"
ק (בוט העברות האט באוועגט בלאט וואקאציע צו רוי:וואקאציע אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון) |
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ") |
||
| (4 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = leave of absence from a regular occupation, or a specific trip or journey, usually for the purpose of recreation or tourism|העב=הפסקה בעיסוקיו של האדם למטרת מנוחה, נופש או תיור|דייטש=Zeitraum, in denen eine Einrichtung schließt, um Angehörigen andere Tätigkeiten zu ermöglichen|}} | |||
'''וואקאציע''' אדער '''וואקאנץ''' (אדער '''אויף''' '''[[דאטשע]]''') איז אז מ'פארט אוועק ערגעץ אין אן אנדער ארט זיך אויסרוען די פיזישע ביינער און נערוון און מ'שעפט אן ענערגיע פאר די גייסטישע קרעפטן. | '''וואקאציע''' אדער '''וואקאנץ''' (אדער '''אויף''' '''[[דאטשע]]''') איז אז מ'פארט אוועק ערגעץ אין אן אנדער ארט זיך אויסרוען די פיזישע ביינער און נערוון און מ'שעפט אן ענערגיע פאר די גייסטישע קרעפטן. | ||
| שורה 10: | שורה 11: | ||
[[קאַטעגאָריע:פארוויילונג]] | [[קאַטעגאָריע:פארוויילונג]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:חופשה]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 15:55, 26 אקטאבער 2023
וואקאציע אדער וואקאנץ (אדער אויף דאטשע) איז אז מ'פארט אוועק ערגעץ אין אן אנדער ארט זיך אויסרוען די פיזישע ביינער און נערוון און מ'שעפט אן ענערגיע פאר די גייסטישע קרעפטן.
געווענליך איז אייגעפירט צו גיין זיך אויסרוען, אין די מאנאטן פונעם צווייטן העלפט זומער, וואס הייסט 'זומער וואקאציע', אבער ס'פארהאנען אויך 'ווינטער וואקאציע', ווען מ'פארט צו ערטער צו גליטשן אויף די הויכע בערג א.ד.ג.
היימישע אפרו ערטער
אין ניו יארק איז איינגעפירט שוין פון צענדליגע יארן, [מ'וואלט געקענט זאגן אפשר הונדערט יאר שוין] וואס מ'פארט ארויס אין די זומער אויף די בערג, די מאוינטענס, אין אפסטעיט ניו יארק. דארט איז שוין געווען האטעלן און שוואויל פלעצער. נאך אין די צייטן ווען 'בארשט-בעלט' האט עקזיסטירט, זענען יודען שוין דארט געווען פאר פארוויילונג.
אין אייראפע, וואס די אפציעלע 'האלידעי' איז אומגעפער דריי ביז פינעף וואכן, איז איינגעפירט ביי אסאך צו פארן קיין סקאטלאנד, וועילס, צו גאר צו די שווייצע בערג. וואו מ'גרופירט זיך אין צייטווייליגע קעמפוסן.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!