אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:המודיע"
ק (בוט העברות האט באוועגט בלאט המודיע צו רוי:המודיע אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון) |
(דעסקריפציע געטוישט פון "" צו "א פרומער טאגבלאט") |
||
| (7 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע|א פרומער טאגבלאט}} | |||
[[בילד:Hamodia-he.jpg|קליין|250px|קעפל פון המודיע]] | [[בילד:Hamodia-he.jpg|קליין|250px|קעפל פון המודיע]] | ||
'''המודיע''' איז א [[צייטונג]] וואס קומט ארויס טעגליך אין [[ארץ ישראל]] אויף [[העברעיש]], און אין [[פאראייניגטע שטאטן|אמעריקע]] אויף [[ענגליש]]. | '''המודיע''' איז א [[צייטונג]] וואס קומט ארויס טעגליך אין [[ארץ ישראל]] אויף [[העברעיש]], און אין [[פאראייניגטע שטאטן|אמעריקע]] אויף [[ענגליש]], ווי אויך איז פארהאן אן אויפגאבע אויף [[פראנצויזיש]]. | ||
אין אנהייב פלעגט דאס ערשיינען אין [[אידיש]] אין [[פוילן]], אבער היינט צוטאגס איז דאס נישט פארהאנען אויף דער אידישער [[שפראך]] צוליב דעם וואס אין די [[אגודת ישראל|אגודה]] קרייזן רעדט מען אזוי פיל | אין אנהייב פלעגט דאס ערשיינען אין [[אידיש]] אין [[פוילן]], אבער היינט צוטאגס איז דאס נישט פארהאנען אויף דער אידישער [[שפראך]] צוליב דעם וואס אין די [[אגודת ישראל|אגודה]] קרייזן רעדט מען נישט אזוי פיל אידיש{{מקור}}. | ||
== | |||
==שפראכן== | |||
=== העברעיש === | |||
געדרוקט דורך די [[אגודת ישראל]]. | געדרוקט דורך די [[אגודת ישראל]]. | ||
== | === ענגליש === | ||
[[בילד:Hamodia.jpg|left]] | [[בילד:Hamodia.jpg|left]] | ||
אין אמעריקע האט דאס אנגעהויבן ערשיינען טעגליך פארלויפנדיג די וועג פאר יתד נאמן. דער ענגלישער המודיע איז רעדאקטירט דורך רות ליכטנשטיין, די טאכטער פון [[לייבל לעווין]]. | אין אמעריקע האט דאס אנגעהויבן ערשיינען וועכנטליך און שפעטער אויך טעגליך, פארלויפנדיג די וועג פאר [[יתד נאמן]]. דער ענגלישער המודיע איז רעדאקטירט דורך רות ליכטנשטיין, די טאכטער פון [[לייבל לעווין]]. | ||
=== פראנצויזיש === | |||
די [[פראנצויזיש]]ע אויסגאבע פון המודיע האט אנגעהויבן צו ערשיינען אין יאר [[ה'תשס"ח]]. | |||
== דרויסנדיקע לינקען == | == דרויסנדיקע לינקען == | ||
* [http://www.hamodia.com Hamodia] | * [http://www.hamodia.com Hamodia] | ||
| שורה 17: | שורה 21: | ||
{{יידישע צייטונגען|פרומע צייטונגען}} | {{יידישע צייטונגען|פרומע צייטונגען}} | ||
[[קאַטעגאָריע:צייטונגען ארויסגעגעבן אין ישראל]] | [[קאַטעגאָריע:צייטונגען ארויסגעגעבן אין מדינת ישראל]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:המודיע]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 17:29, 25 יאנואר 2024
המודיע איז א צייטונג וואס קומט ארויס טעגליך אין ארץ ישראל אויף העברעיש, און אין אמעריקע אויף ענגליש, ווי אויך איז פארהאן אן אויפגאבע אויף פראנצויזיש.
אין אנהייב פלעגט דאס ערשיינען אין אידיש אין פוילן, אבער היינט צוטאגס איז דאס נישט פארהאנען אויף דער אידישער שפראך צוליב דעם וואס אין די אגודה קרייזן רעדט מען נישט אזוי פיל אידיש[מקור פארלאנגט].
שפראכן
העברעיש
געדרוקט דורך די אגודת ישראל.
ענגליש
אין אמעריקע האט דאס אנגעהויבן ערשיינען וועכנטליך און שפעטער אויך טעגליך, פארלויפנדיג די וועג פאר יתד נאמן. דער ענגלישער המודיע איז רעדאקטירט דורך רות ליכטנשטיין, די טאכטער פון לייבל לעווין.
פראנצויזיש
די פראנצויזישע אויסגאבע פון המודיע האט אנגעהויבן צו ערשיינען אין יאר ה'תשס"ח.
דרויסנדיקע לינקען
- Hamodia
- המודיע ענגלאנד
- ישיבה וועלט בלאגער וואס איז א ליטוואק האט געפענט א בלאג ווי ער דאקומענטירט די גרייזן טעגליך פון המודיע אין אמעריקע.
| אידישע צייטונגען | |
|---|---|
אונזער טריבונע | אידישע טריבונע | בקהילה | די חרדישע וועלט | די צייטונג | דער איד | דער אלגעמיינער זשורנאל | דער בלאט | הארץ | המודיע | המבשר | זשערוסאלעם פאסט | זשאואיש וויק | זשואיש פרעס | ישראלי | ישראל היום | יתד נאמן | ידיעות אחרונות | לעבנס פראגן | מעריב | מקור ראשון | פארווערטס | פייוו טאונס זשואיש טיימס | שלום | |
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!