אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:טיבאר סעקעלי"
ק (החלפת טקסט – "מוזיי" ב־"מוזעאום") |
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ") |
||
(8 מיטלסטע ווערסיעס פון 4 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = Hungarian author and explorer|דייטש=jugoslawischer Entdecker, Esperantist, Autor und Jurist|}} | |||
{{יתום}} | {{יתום}} | ||
[[טעקע:Tibor Sekelj 1983.jpg|קליין|טיבאר סעקעלי]] | [[טעקע:Tibor Sekelj 1983.jpg|קליין|טיבאר סעקעלי]] | ||
'''טיבאר סעקעלי''' ({{שפראך-hu|Székely Tibor}}) {{ר}}([[14טן פעברואר]] 1912 – [[20סטן סעפטעמבער]] [[1988]]) איז געווען אן [[אויספארשער]], [[עספעראנטא|עספעראנטיסט]], שרייבער און [[אדוואקאט]] פון א [[ | '''טיבאר סעקעלי''' ({{שפראך-hu|Székely Tibor}}) {{ר}}([[14טן פעברואר]] 1912 – [[20סטן סעפטעמבער]] [[1988]]) איז געווען אן [[אויספארשער]], [[עספעראנטא|עספעראנטיסט]], שרייבער און [[אדוואקאט]] פון א [[איד]]ישן אפשטאַם. | ||
סעקעלי איז געבוירן אין ספיסקא סאבאטא, [[פאפראד|פאפראַד]], אין | סעקעלי איז געבוירן אין ספיסקא סאבאטא, [[פאפראד|פאפראַד]], אין היינטיגן [[סלאוואקיי]]. זיין פאטער איז געווען א וועטערינאַר. אין 1922 הא די פאמיליע געצויגן קיין [[קיקינדע]] (אין וואויוואדינע). דארטן האט ער געענדיגט פאלקשולע. דערנאך האבן זיי געצויגן קיין ניסקיטש ([[מאנטענעגרא]]) וואו ער האט געלערנט אין [[גימנאזיע]]. שפעטער האט ער שטודירט אין [[זאגרעב]] וואו ער האט באקומען אן אוניווערסיטעט דיפלאם אין [[געזעץ]]. | ||
ער האט געארבעט אלס זשורנאליסט אין זאגרעב. אין 1939 איז ער געפארן קיין [[ארגענטינע]] אפגעבן א באריכט וועגן יוגאסלאווישע עמיגראנטן, אבער ער איז געבליבן דארט 15 יאר ארומפארענדיק און פארשנדיק. ער איז צוריקגעקומען קיין [[יוגאסלאוויע]] אין 1954 און ער האט געוואוינט אין [[בעלגראד]], אבער ער האט נאכאלץ ארומגעפארן אסאך. פון 1972 האט ער געוואוינט אין סובאטיקא (וואויוואדינע) אין היינטיגער [[סערביע]], וואו ער איז געווען א דירעקטאר פון א [[מוזעאום]] ביז סוף ימיו. ער איז געשטארבן אין [[סובאטיקא]], און ער ליגט דארטן. | ער האט געארבעט אלס זשורנאליסט אין זאגרעב. אין 1939 איז ער געפארן קיין [[ארגענטינע]] אפגעבן א באריכט וועגן יוגאסלאווישע עמיגראנטן, אבער ער איז געבליבן דארט 15 יאר ארומפארענדיק און פארשנדיק. ער איז צוריקגעקומען קיין [[יוגאסלאוויע]] אין 1954 און ער האט געוואוינט אין [[בעלגראד]], אבער ער האט נאכאלץ ארומגעפארן אסאך. פון 1972 האט ער געוואוינט אין סובאטיקא (וואויוואדינע) אין היינטיגער [[סערביע]], וואו ער איז געווען א דירעקטאר פון א [[מוזעאום]] ביז סוף ימיו. ער איז געשטארבן אין [[סובאטיקא]], און ער ליגט דארטן. | ||
שורה 16: | שורה 17: | ||
[[קאַטעגאָריע:זשורנאליסטן]] | [[קאַטעגאָריע:זשורנאליסטן]] | ||
[[קאַטעגאָריע:סערבער]] | [[קאַטעגאָריע:סערבער]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:טיבור סקלי]] |
יעצטיגע רעוויזיע זינט 16:40, 26 אקטאבער 2023
טיבאר סעקעלי (אונגאַריש: Székely Tibor) (14טן פעברואר 1912 – 20סטן סעפטעמבער 1988) איז געווען אן אויספארשער, עספעראנטיסט, שרייבער און אדוואקאט פון א אידישן אפשטאַם.
סעקעלי איז געבוירן אין ספיסקא סאבאטא, פאפראַד, אין היינטיגן סלאוואקיי. זיין פאטער איז געווען א וועטערינאַר. אין 1922 הא די פאמיליע געצויגן קיין קיקינדע (אין וואויוואדינע). דארטן האט ער געענדיגט פאלקשולע. דערנאך האבן זיי געצויגן קיין ניסקיטש (מאנטענעגרא) וואו ער האט געלערנט אין גימנאזיע. שפעטער האט ער שטודירט אין זאגרעב וואו ער האט באקומען אן אוניווערסיטעט דיפלאם אין געזעץ.
ער האט געארבעט אלס זשורנאליסט אין זאגרעב. אין 1939 איז ער געפארן קיין ארגענטינע אפגעבן א באריכט וועגן יוגאסלאווישע עמיגראנטן, אבער ער איז געבליבן דארט 15 יאר ארומפארענדיק און פארשנדיק. ער איז צוריקגעקומען קיין יוגאסלאוויע אין 1954 און ער האט געוואוינט אין בעלגראד, אבער ער האט נאכאלץ ארומגעפארן אסאך. פון 1972 האט ער געוואוינט אין סובאטיקא (וואויוואדינע) אין היינטיגער סערביע, וואו ער איז געווען א דירעקטאר פון א מוזעאום ביז סוף ימיו. ער איז געשטארבן אין סובאטיקא, און ער ליגט דארטן.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!