אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:בנימין זאב הערצל"

ק
החלפת טקסט – "pא" ב־"פא"
ק (החלפת טקסט – "pר" ב־"פר")
ק (החלפת טקסט – "pא" ב־"פא")
שורה 9: שורה 9:
צװישן - פון די [[יאָר]] [[1891]] ביז צו די יאָר [[1895]] איז ער געװען דער [[רעפּאָרטער]] פון די װינער [[צייטונג|צײַטונג]] "[[נױע פרײַע פּרעסע]]" אין [[פאריז|פּאַריז]]. און אין יאר [[1897]] האט ער געגרינדעט א [[ציוניזם|ציוניסטישע]] [[צייטונג]] "[[די וועלט (הערצל)|די וועלט]]".
צװישן - פון די [[יאָר]] [[1891]] ביז צו די יאָר [[1895]] איז ער געװען דער [[רעפּאָרטער]] פון די װינער [[צייטונג|צײַטונג]] "[[נױע פרײַע פּרעסע]]" אין [[פאריז|פּאַריז]]. און אין יאר [[1897]] האט ער געגרינדעט א [[ציוניזם|ציוניסטישע]] [[צייטונג]] "[[די וועלט (הערצל)|די וועלט]]".


אין [[1896]] האָט ער pאַרעpנטלעכט דעם [[העpט]] "[[ייִדנשטאַט]]" אין [[דײַטש]] און אָנגעהױבן זײַנע [[פאליטיק|פּאָליטישע]] אָרגאַניזירונג [[אַקטיװיטעט]].  
אין [[1896]] האָט ער פאַרעpנטלעכט דעם [[העpט]] "[[ייִדנשטאַט]]" אין [[דײַטש]] און אָנגעהױבן זײַנע [[פאליטיק|פּאָליטישע]] אָרגאַניזירונג [[אַקטיװיטעט]].  


אין [[אויגוסט]] [[1897]] האָט ער צונױpגעזאַמלט דעם [[דער ציוניסטישע קאנגרעס|ערשטן ציוניסטישן קאָנגרעס]] אין [[באזעל|באַזעל]] װוּ די "[[באזעל פּלאן|באַזעל פּלאַן]]" איז אָנגענומען געװאָרן און די [[אלוועלטלעכע ציוניסטישע באוועגונג]] איז געגרינדט געװאָרן. פון דעמאָלט אָן איז ער געװען [[פארזיצער|pאָרזיצער]] פון די קומענדיקע [[קאָנגרעס]]ן.  
אין [[אויגוסט]] [[1897]] האָט ער צונױpגעזאַמלט דעם [[דער ציוניסטישע קאנגרעס|ערשטן ציוניסטישן קאָנגרעס]] אין [[באזעל|באַזעל]] װוּ די "[[באזעל פּלאן|באַזעל פּלאַן]]" איז אָנגענומען געװאָרן און די [[אלוועלטלעכע ציוניסטישע באוועגונג]] איז געגרינדט געװאָרן. פון דעמאָלט אָן איז ער געװען [[פארזיצער|פאָרזיצער]] פון די קומענדיקע [[קאָנגרעס]]ן.  


ער האָט אָנגעpירט אונטערהאַנדלונגען מיט דעם [[טערקיי|טערקישן]] [[סולטאן|סולטאַן]], רוסישן [[צאר|צאַר]], דײַטשישן [[קײסער]], דעם [[פּױפּסט]] און מיט דעם [[איטאליע]]נישן [[קעניג]].
ער האָט אָנגעpירט אונטערהאַנדלונגען מיט דעם [[טערקיי|טערקישן]] [[סולטאן|סולטאַן]], רוסישן [[צאר|צאַר]], דײַטשישן [[קײסער]], דעם [[פּױפּסט]] און מיט דעם [[איטאליע]]נישן [[קעניג]].


pאַר זײַן ציוניסטישע צײַט, װערט הערצל באַטראַכט אַלס אַ ייִד װעלכער האָט געװאָלט pאַרראַטן זײַן פּאָלק דורך איבערpירן זײַ צום [[קריסטנטום]]. {{מקור}}
פאַר זײַן ציוניסטישע צײַט, װערט הערצל באַטראַכט אַלס אַ ייִד װעלכער האָט געװאָלט פאַרראַטן זײַן פּאָלק דורך איבערpירן זײַ צום [[קריסטנטום]]. {{מקור}}


נאך וואס הערצל איז נפטר געווארן אין [[1905]] ביים 7טן [[דער ציוניסטישער קאנגרעס|ציוניסטישן קאנגרעס]] איז [[דוד וואלפסאן]] אויסגעקליבן געווארן אלס דער פירער פון דער [[ציוניסטישע באוועגונג|ציוניסטישער באוועגונג]].
נאך וואס הערצל איז נפטר געווארן אין [[1905]] ביים 7טן [[דער ציוניסטישער קאנגרעס|ציוניסטישן קאנגרעס]] איז [[דוד וואלפסאן]] אויסגעקליבן געווארן אלס דער פירער פון דער [[ציוניסטישע באוועגונג|ציוניסטישער באוועגונג]].