אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:עשרה בטבת"

'''עשׂרה בטבֿת''' איז א [[ייד|יידישער]] [[פאסט-טאג]]. כּלל [[ישׂראל]] פירן זיך אין דעם טאג צו פֿאַסטן פֿון [[עלות השחר]] ביז [[צאת הכּוכבֿים]] (אַרום 12 שטונדן). עשרה בטבת קען געפאלן זונטיג, דינסטיג, מיטוואך, דאנערשטיג און פרייטיג.

‫פֿאַרװאָס פֿאַסט מען? װײַל יאָר ג'קע"ז (־588) האָט [[נבוכדנאצר]] דער קעניג פֿון [[בבל|בבֿל]] באַלאַגערט די שטאָט [[ירושלים]], װי עס שטײט אין: {{דיק|וַיְהִי בִשְׁנַת הַתְּשִׁיעִית לְמָלְכוֹ בַּחֹדֶשׁ הָעֲשִׂירִי בֶּעָשׂוֹר לַחֹדֶשׁ בָּא נְבֻכַדְנֶאצַּר מֶלֶךְ-בָּבֶל הוּא וְכָל-חֵילוֹ עַל-יְרוּשָׁלִַם וַיִּחַן עָלֶיהָ וַיִּבְנוּ עָלֶיהָ דָּיֵק סָבִיב| [[ספר מלכים|מלכים]] ב' (פרק כ"ה)}}. ‫און אין [[ספר ירמיהו|ירמיה]] {{דיק|ותבוא העיר במצור… ויחזק הרעב בעיר.| [[ספר ירמיה|ירמיה]]}}

‫[[רבנות הראשית לישׂראל]] האָבן מתקן געװען זאָל זײַן דעם טאָג אױך אַ יום ה[[קדיש]] הכּללי, אַז די װאָס האָבן פֿאַרלאָרן בײַ די [[האלאקאוסט|לאַגער]] קרובי משפּחה, און זײ װײסן נישט גענױ װעלכער טאָג זײַנען זײ אַװעק. זאָלן זײ אין דעם טאָג זאָגן פֿאַר זײ קדיש.